迪恩是個幼年便跟家人移民美國的東方小夥子，是成龍迷。
「我一杯都還沒喝完，怎麼會醉？」人未醉，心已碎。
淺啜一口酒，法蘭悄悄在她耳邊低語，「老尼爾他老婆因為嫌棄他是警察而跟他離婚，女兒也判給了老婆，一年見不到一次。」
麗芙恍悟。
「你想干麼？」俊臉被橫來的一只手給隔開，法蘭轉頭看向大手的主人卡夫。
身材足以媲美阿諾史瓦辛格的卡夫不理他，逕自對麗芙笑道︰「麗芙，別理這小子，他呀，十句有八句不能听，滿嘴甜言蜜語都是用來誘騙小女生的。你好，我還沒機會自我介紹，我叫卡夫？羅培特，今年二十八歲，未婚。」他伸出的大掌被突然插入的大掌握住。
「你好，很高興認識你，親親。」法蘭偽裝出女人的嗲音，朝他拋媚眼，然後整個肩膀都靠在他胸膛上。
「臭法蘭，你少惡了，我跟你不是同類。」卡夫推開他。
「嗚，你不要我了，男人都是這樣，用過就丟。」法蘭泫然欲泣，唱作俱佳，演起女人入木三分。
眾人見狀哈哈大笑。
突然手機鈴聲響起，在吧台里的寇爾看大夥嬉鬧中，於是拿起晾在吧台角落的手機高喊，「法蘭，你的手機在響。」
「噢，老天，今天是特別的日子，難道不能放一天假。」法蘭申吟，萬般無奈的走上前接電話。「喂，是，約翰老大。」
一通出勤電話打散了熱鬧的氣氛，霎時哀嚎四起。
「尼爾有案子發生了，在十八街。」收起手機，法蘭走走到尼爾身邊轉達約翰的話，之後又一半在麗芙旁邊，「你們去就好，我在這陪她。」
「走，別想偷跑！」說話的是有張女圭女圭臉的迪西，他是少年隊第一小隊隊長，專門混跡在各個中學？
「麗芙，你繼續在這玩，很抱歉，我們有急事得先離開。」林克一把揪著坐在她身邊的法蘭，「都幾歲的人了還在玩泡妹妹的游戲，快走啦！」
「不要啦，麗英，我不想去，我不想離開你。」法蘭哀嚎著。
「麗芙別理著家伙，一提到出差，他就是這副被女人拋棄的德行。」迪西不客氣的給他吐槽。
「反正你也被拋棄無數次，也不差這一次。」林克也來一句。
「你們太不夠意思了。」
「麗芙別理他，這家伙骨子里風流花心，換女人跟換衣服一樣快。」卡夫也落井下石。
「你們太毒了。」法蘭哇哇大叫，他哪有那麼糟。「長相帥不是我的錯，都是那些女孩自願貼上來的。」
「我現在知道馬的臉長是有原因的。」林克中肯的道，左右扳過他的臉，「瞧這家伙就知道。」
大夥哄然一笑。
「麗芙，這里的帳到時可以報帳，你盡避喝沒關系，找不到人送你就打電話回警局。」尼爾像老爹叮嚀完後，神色一肅的交代，「附近第十八街發生搶案，歹徒挾持了人質，情況緊急，約翰老大要我們趕去支援，大家動作快。」正當他整裝待發時，衣角被扯了兩下。
「我可以跟去看看嗎？我想看看你們辦案。」麗芙興致勃勃。她從來沒有親眼目睹警察辦案。
「這不太好，可能會有危險……I尼爾猶豫了下，慈愛的目光望著她，如果她女兒在身邊也該跟她一樣高了吧。
她乞憐的望著他們。「拜托啦，我的身手你們應該見識過了，我絕不會惹麻煩。」通常是麻煩自己找上身。
「好吧，你坐我車子左邊，到了現場，你得乖乖待在車上，知道嗎？」他叮嚀著，不忍拒絕她。
「是，長官。」麗芙立正行禮。
第四章
寂靜的夜空流動著詭譎的氣氛，在一棟民宅外聚集了大批警車和警察，與歹徒陷入對峙的僵局。
「杜賓，里面情況怎樣？」等車一停，尼爾走下車，來到早巳圍繞在屋外的同事身旁。
杜賓回看了下他，「歹徒挾持了四名人質，其中三個是小孩，隔壁鄰居在傍晚七點多的時候，听到屋內傳出槍響以及孩子哭聲趕緊報案。根據鄰居的說法，屋主是歹徒前任妻子，因為婚姻暴力，法院判他們離婚，沒想到他會找上門。」
「有沒有歹徒的資料？」
「這里。」杜賓將剛收到的電腦傳真遞給他，「歹徒名叫佛洛斯？杜爾門，身高五尺七寸，體重一百八十磅，曾是波斯灣戰爭的佣兵，退伍以後娶妻生子，有輕微的精神疾病，有非法持槍和傷害罪前科，一年前因為傷害罪入獄，最近才假釋出獄……咦，這位是……」他的目光掃到尼爾身後的麗芙。
「麗芙，不是叫你在車上待著嗎？」以看待女兒的心態，尼爾根本不希望她涉入危險，他兩道濃眉糾結在一起。
「這里那麼多人不會有危險的。」她淘氣的吐了吐舌，伸出手，「嗨，你好，我叫麗芙？杜，新來的干員。」
杜賓恍然大悟，「你就是新來的警局之花麗芙？杜呀，久仰大名。我是杜賓？費南德斯，刑事組第三小隊隊長。」
另一邊，率先趕到現場的法蘭正拿著擴音器對屋內喊話，「里面的人听著，你已經被包圍了，快放下武器出來投降，別做無謂的抵抗，生命誠可貴，花花世界多美好，何必為了一朵花放棄……」
回應他的是連續的機關槍掃射，也打斷了杜賓和麗芙的談話，所有的人機警的蹲閃避。
「看來里面的人沒有什麼幽默感。」法蘭抱著頭，朝麗芙擠眉弄眼。
她見狀忍不住露出微笑。
「麗芙，你沒事吧？」尼爾在槍林彈雨中彎腰移動到她身邊，生怕她被嚇到。
「我沒事。」她回以嫣然一笑。她可是黑社會老大之女，這種場面根本是家常便飯。
須臾，槍聲停歇。
「你們別過來，要不然別怪我不客氣。」
屋里傳出小女孩的尖叫哭喊，接著是大人震怒的咆哮。
「安靜一點，不許哭，我叫你不要哭沒听見是不是，該死的，不許哭，再哭……」
接著是婦人的哭喊哀求？「不要，佛洛斯。」
「有沒有通知他的保釋官？」尼爾低問。
「通知了，在路上。」杜賓靠著車子回答。
「杜賓，我看我們得想辦法先救出人質再說。」法蘭壓低嗓音，與杜賓比手畫腳。
「法蘭要干麼？」
「他要想辦法從地窖進入。」尼爾拿著望遠鏡，指了指房屋門前矮階下方的一扇窗。
麗芙從望遠鏡看了下，忍不住問︰「那窗子太小，他擠得進去嗎？」跟狗洞差不多大。
「麗芙美人兒你是嫌棄我胖嗎？」法蘭哀怨的垮下臉。
「你怎麼會胖呢？」她評估的打量他，狡黠一笑，「跟約翰比起來，你那頂多叫臃腫而已。」
法蘭故作委屈，「噢，麗芙你傷了我脆弱的心……哎唷。」他腦後勺挨了一記。
「還鬧，快去準備。」尼爾可不願麗芙這麼輕易就被這油腔滑調的小子給拐了。
杜賓接過麗芙的望遠鏡後，凝重的道︰「等等，麗芙說的沒錯，那窗子是小了點，以法蘭的體格要進去，恐怕需要打破窗子，這樣會驚動屋里的他，要是引發歹徒殺機，後果不堪設想，我們必須從長計議。」
「我去！」麗芙舉起小手，雙眸熠熠生輝。
「你？！」所有的人目光落在她身上。
的確以她嬌小的身軀從那窗子鑽入是不成問題，可是……
「不行，你才剛來，太危險了。」尼爾堅決反對。
里面再度槍聲大作，接著一片寂靜，沒有人看得見里面發生什麼事。
麗芙安撫他，「尼爾，我知道你是擔心我，可是我好歹也是你們其中的一員，我想試試看。」