「我知道。我想……可是現在一切都弄得那麼復雜，而且……再吻我一次。快再吻我一次，，」
這次可是不大耐心，不大溫柔。她感受到那種迫切的心情，那種遭受挫折、在她體內激蕩著的，那種火熱和速度的承諾。
「我應當打得他重一點兒。」他把手伸到她身後，讓她更親密地靠著他，「我要找到他，再把他揍一頓。」
「不行。」勞拉將手指插進他的頭發里，「這件事讓我來辦。」
「告訴你的秘書，你要去吃中飯了。」
「才上午十點鐘。」
「吃中飯確實早了一點。」羅伊斯捏住她的下巴，又將嘴貼到她的嘴上，「我們要吃上大半天呢。」
「我確實不行。」他的嘴唇順著她的喉部吻下去，使得她的皮膚感覺很歡暢，「我不大應該。」然後，他又回到她的嘴唇，弄得她的心怦怦直跳，「好吧，只是讓我……」、
「勞拉，你有沒有那份檔案，關于……」凱恩•麥格雷戈杲住了，一手仍然握著門把。他眯起眼楮盯著那個正要吞下他的小泵娘的男人。「對不起。」他冷靜地說，恰好冷靜到誰也不會懷疑他的意思的程度。
「爸爸。」勞拉清了清喉嚨，掙月兌羅伊斯，詛咒自己紅得發燙的臉頰，「我在……我們在……」
「在什麼，勞拉?」凱恩沒有理會她，打量著那個男人，「你是……」
「羅伊斯•卡梅倫。」羅伊斯得到印象是，凱恩是一條說話好听的狼。他認為，那人的古銅色頭發雖已兩鬢斑白，但根本不會影響他的尖牙，「我在吻你的女兒。」
「我自己長著眼楮，卡梅倫。」凱恩說。他的口氣會使他自己的父親充滿自豪，「做安全設備生意的，對嗎?你是不是該讓他人平安地做事，而不該在上午時間里吻我的女兒?」
羅伊斯把拇指插在前邊口袋里。他還沒來得及刮胡子，那天上午當然沒有打算來見勞拉。但是，他出門辦了幾件小事，發現自己站在她的辦公室外面。他現在仍然不知道這是怎麼回事。他穿著一件千瘡百孔的皮茄克，牛仔褲的受力地方已經磨得發白，褲腳管的翻邊也已磨損。
他心里非常明白，此刻他在一位溺愛女兒的父親眼里是什麼模樣。一位有錢的、溺愛女兒的父親，身上穿著名牌服裝，仿佛他生下來就是穿著這套衣服似的。
「我剛從海尼斯港回來。在過去兩天里，我在那里幫你的父親家里設計和商量一套最新的安全系統。」
凱恩眯起眼楮，露出生氣的神色，「是嗎?這愛管閑事、獨斷專行的老家伙。」他喃喃地說，一語擊中了問題的核心，那樣說來，你是放下工作來的。我們可不願意妨礙你的工作。」
「爸爸，」勞拉驚訝萬分，目瞪口呆地望著他，「你沒有由那樣粗暴。」
「有理由呀。」羅伊斯心平氣和地說，「因為你看來活像你的母親。他就該知道有一千條理由應當粗暴。」
「說得好。」凱恩喃喃地說。
「我會回來的。」羅伊斯朝門口走去，走到凱恩對面時停了下來，「我還會吻你的女兒的，麥格雷戈先生。你非得習慣不可。」
「要是你們兩位認為可以站在那兒議論我，好像我是某種戰利品」
「議論完了。」羅伊斯打斷她的話，回過頭來飛速瞥了一眼，然後走出門去，「暫時議論完了。」
「傲慢無禮的狗雜種。」凱恩把手插進口袋里，嘴邊掠過一絲笑容，「我很喜歡他。」
「哦，是嗎?」勞拉大步繞過桌子，全速跑過來。當她離得很近的時候，她用一個手指戳戳她父親的胸口，「你讓我丟了臉。」
「我沒有讓你丟臉。」
「你讓了。你站在那里，像一個……一個……」
「父親。」他把她的話說完，用手緊緊捏住她的下巴「你認為，我不知道他腦子里在想些什麼?他那雙手在……」
「我完全知道他那雙手在什麼地方。」勞拉反擊說，「那雙手就在我想要它在的地方。我已經不是個孩子，我不希望我家里的男人把我圍起來保護我的貞操。那是我的貞操，我想怎麼用它就怎麼用它，我想跟哪個男人就跟哪個男人。」
「要是我揍你，把你鎖起來，看你怎麼辦。」
她哼了一聲，「你這輩子從來沒有打過我。」
「這顯然是個差錯，現在糾正還來得及，年輕的姑娘。」
「別這樣。」戴安娜沖進來，隨手把門緊緊關上，「別這樣大喊大叫的。整棟樓里的人都听得見。」
「讓他們听去吧!」勞拉和凱恩齊聲喊道。
「聲音輕一點兒，否則我要以藐視法庭罪罰你們兩個人的款。坐下，你們兩個都坐下。」
「他有點不正常。」勞拉把頭一甩，但還是坐到椅子里，「他當著羅伊斯的面讓我難堪。他態度粗暴。他來到這兒像個……」
「父親。」凱恩打斷她的話，但也坐了下來。
「極端保守的父親。」勞拉蔑視地說，轉而向她的母親求援，「媽媽，我已經二十四歲了。他是不是認為，我過去從來沒有被人吻過?」
「但願你過去沒有那樣被人吻過。」凱恩說，「戴安娜，那個男人把手放在她的……」
「夠了。」戴安娜舉起雙手，閉上眼楮，直到她覺得已經控制住了自己的火氣，「勞拉，即使你已經一百零四歲，你也沒有權利跟你的父親那樣說話。而凱恩，」正當他覺得自鳴得意的時候，她接著說，「勞拉已經是個大人，是個有責任心的聰明女人；她可以想吻誰就吻誰。」
「慢著，該死的等一等……」凱恩開口說話了。
「別朝我大喊大叫。」戴安娜警告他，「如果他對羅伊斯粗暴，他要道歉。」
「輕聲……」
「我會注意的。」戴安娜低聲說，以冷漠的目光朝她的丈夫看了一眼，「但是眼下，你們兩個人都守點規矩，這是更重要的。這兒是辦公的地方。」
「把這話對她說吧。」凱恩朝勞拉揮揮手指，「她在辦私人的事情，就在她自己的辦公桌上。」
「我們不在辦公桌上。」勞拉火冒三丈地說。她認為，雖然再過十分鐘，他們很可能會在，也許會在。「羅伊斯只是順便過來，看看我有沒有時間跟他一塊兒吃中飯。」
「哈!」這是她父親的看法。
勞拉朝椅子扶手上一拍說︰「你說起話來就像爺爺。」
「哦，那挺好啊。」凱恩受到侮辱，霍地跳起身來，「當我看見一個陌生男人在吞吃我的女兒而做出完全合理的反應時，我受到的是大聲斥責，而你的爺爺為了麥格雷戈家族的傳種接代而挑選一匹他顯然認為是合適的種馬時，你卻毫不反對。」
「凱恩。」戴安娜絕望地叫了一聲，自己坐到一張椅子的扶手上。
「什麼?你這是什麼意思?你在說什麼?」
「這是明擺著的事兒。」凱恩對她說，「你是長孫女，女大當婚，你該盡責任了。」他模仿丹尼爾的聲音接著說，「找個合適的丈夫，生幾個自己的女圭女圭。」
勞拉過了幾秒鐘才勉強說出話來。但是，發出來的卻是一陣低沉的笛聲般的尖叫聲。
「明白了吧?」凱恩發表完自己的看法，心里很得意，拉拉褲子的膝蓋部分，身子往後一靠。
「他看中了他，，」勞拉氣得喘不過氣來，「他把他送到我這兒。他……他看中了他，所以我可以……所以我可以下崽。」