我輕輕笑道︰「每個人都有秘密。」
媽媽停下腳步，看著我說︰「楚歌，你老實告訴我，當年我跟你爸爸離婚的時候，你恨我們嗎？」
我跟著停下來，回望著她，許久，我搖搖頭。
「我不恨你們。」回想著當時的心情，我艱澀地說︰「你知道嗎，媽，我那個時候很害怕，每次看到你跟爸吵架，我都快嚇死了。我並不像你以為的那麼堅強，我不是不想哭，我只是嚇呆了。」
媽媽訝異地眨了眨眼。「是……是這樣啊，我還以為……」
我抬起頭，如釋重負地笑說︰「沒關系，都過去了。」
「楚歌……」媽媽歉疚地看著我。那一瞬間，她時髦的裝扮似乎稍稍褪色了些。我看見藏在她眼中的疲倦和衰老。
忍不住的，我伸出手抱了抱她，動作有些生疏，但沒辦法，我缺乏練習。
我抱著她說︰「別覺得歉疚，媽，我不怪你，真的。」
媽媽遲疑地伸出手擁住我的肩頭。「楚歌，對不起，我從來不知道……」
我搖搖頭，手指按著唇說︰「噓，別說，媽媽，我們一起忘了它吧！只記得那些甜蜜的，好不好？」
媽媽含著淚，點了點頭。「那……你現在過得好嗎？」
我點頭笑說︰「非常好，我想往前走。以前我不曉得前面有什麼在等著我，現在我知道了。媽媽，你也不要回頭，忘記爸爸吧，你對他的感情，不管是愛是恨，都太強烈了，我不希望你受傷。這回出國，好好去玩吧！如果你能帶個帥老公回來，我會當你伴娘的。」
媽媽瞪大眼。「楚歌！」
我又摟了摟她。這次好像順手多了。「好啦，我跟人有約，再不去他會以為我出了什麼事，他很愛大驚小敝的。」
媽媽挑了挑眉。
「他？」接著她懷疑地問︰「是男是女？」看來她還是擔心她唯一的女兒選擇當同性戀。
想起別姬，我不由得咧開嘴。「放心吧，他現在是男的了。」
媽媽大大地松了口氣。接著她突然在我身後叫喚道︰「改天記得介紹給我認識認識啊。」
呵，我當作沒听見。我走遠了。
別姬前幾天愁眉苦臉地問我決定了沒，我笑笑地答說︰「我還要考慮考慮。」
他不知道我早已走向他。
當他伸出臂膀等著我的時候，我就已經走向他了。
我往前走，那是因為我知道等在前方的，是我渴盼已久的幸福。
尾聲
霧一定會散
譚達夫出生於一個飯店集團的家族中。從小他就被視為接班人之一，被家人送到國外培訓，為將來接掌家族企業做準備。在二十五歲以前，他在國外陸陸續續拿下了好幾個碩士、學士學位。
二十五歲的這一年，他在英國牛津念飯店管理。
在譚家一大群年輕的繼承人當中，他是較沒有野心的一個。事實上，他厭倦坐在辦公室里發號施令。
他想當一個蛋糕師傅——用美味的蛋糕帶給他人幸福的感覺。
為了這件事，他已經和家人鬧翻過一次。在遇見霸王的那時候，正是他心情最低落的一段歲月。
那一天，他上網搜集蛋糕食譜，卻誤闖了一個私人設置的聊天室。在那里，他遇見了沉默的霸王。
一開始他只是一個普通的guest，沒有固定的ID，但這位神秘、不說話的霸王引起了他的好奇心，他玩心一起，便用了「別姬」身分進入。
他沒有想到他一時的好奇會讓他遇見一個既孤獨又容易受傷的靈魂。
霸王的一句喜歡香草蛋糕，讓他鼓足了勇氣，在拿到飯店管理的碩士學位後，他不顧家人的攔阻，開始在歐洲各地尋找蛋糕師傅，學習每一種蛋糕的制作方法。
別姬愈接近霸王，就愈無法離開。等到他發現到這一點的時候，他已經完完全全地陷入了。他愛上了這個在當時還不知道究竟是男是女的神秘網客。
當下他決定見見這位霸王。他為了她，把他的第一家蛋糕店開在台灣。
一塊香草蛋糕是他們美麗的開始。
現在他正在籌辦香草屋的分店。最近這一陣子，他與楚歌兩個人都在忙。楚歌翻譯工作的截稿日期逼近，前幾天她在偷懶，現在只好熬夜趕譯，他們一星期難得見上幾次面。沒辦法見面的時候，他們只得運用現代科技——送送E-mail。
市塵居一直沒有復站，因為站長仍然認為世上沒有永遠。霸王與別姬只得開始使用電子郵件聯絡。
二○○一年即將步入尾聲，新的一年就要來臨了。
譚達夫站在楚歌公寓的大門旁等候。
現在時間是晚上十一點二十分。
向上望去，可以看到楚歌的窗子里透出明亮的光線，三十分的時候，燈突然暗了，不一會兒，一道人影急急忙忙地從樓梯上沖下來，正是楚歌。
看見譚達夫，她立刻張開雙臂撲進他的懷抱里，露出抱歉的笑容。「對不起，我差點忘了時間。」
他把脖子上的圍巾圍到楚歌身上說︰「沒關系，現在去還來得及。」
楚歌點點頭。「我們小跑步去。」
市府廣場前已經聚集了大批群眾，他們在開始讀秒前趕到廣場上。
兩個人擠在群眾中，感覺上冬天似乎沒那麼冷了。
最後的三十秒，他緊緊牽著楚歌的手。「要開始倒數讀秒了。」
楚歌淡淡地說︰「這是我第一次不是自己一個人守夜。」
譚達夫低下頭，溫暖視線尋到她的。「以後你都得記得加上我——咱們兩個人。」
楚歌沒說話，她正專注體會著把手讓另一個人牽的感覺。
十、九、八、七、六、五、四、三、二——
午夜零時零分零秒，廣場上每個人都緊緊地擁抱在一起，慶祝新一年的到來。
楚歌當然也不例外。她緊緊抱著她的別姬，感受他身上的溫暖。
突然間，她回過頭去低喊了聲——
「怎麼回事？」他問。
再抬起頭時，她露出燦爛的笑容說︰「散了，霧都散了！」——
向前走吧，不是每場舞會都會令人心碎——
全書完-
後記
漫談上網經驗
我的網路年齡並不高，數來大約只有三年多。
回想當初，我年少輕狂，一進網路世界就得罪了不少人。然後，這些人跟我成了朋友。
網路其的是一個很奇妙的世界，在這里，什麼人都有，什麼情況都可能發生。
一開始，什麼都是新鮮的。這里頭潛伏了許多危險，我很慶幸我遇到了幾名長輩級的朋友在那時候扶了我一把，我才沒有笨笨地把我所見的網路面貌視為理所當然的真實，雖然我總是想要相信。
我遇過網路，也看別人談網戀談得火熱。
可能在聊天室里打發無聊時間的時候，跟你閑嗑牙的那個人就是個駭客，正打著算盤要侵入你的電腦。
一個網站的誕生可能是為了將在這里發生的戀情；也有人因為戀情上的不如意而關閉了這個傷心地。
在網路上，我看見了許多人願意讓別人看見的面貌，不管是虛是實，都實在有趣極了。
但這里頭畢竟存在著風險，提醒親愛的讀者們，在利用網路時，請注意安全。^_^
另外，在故事最後，我所使用的那句話乃衍自另一本書的書名。
在此向葉傾城女士致意，這本書書名為《不是每場舞會都會心碎》，感覺味道剛好對上了，故借用之。
全書完