她臉色蒼白，雙目緊閉，鮮血還不斷地往外流……
薩爾端康將手按在傷口上，試著止血。
昏迷中的都兒喜皺了眉峰，痛得低吟出聲，然而薩爾端康的手就那麼僵著按著，他焦急地狂喊︰「快想辦法讓都幾喜的血不再繼續往外流。」
「臣會盡力，但……」大夫想說這是不可能。
「沒有但是！」薩爾端康赤紅著雙眼，眼中水光浮動，他就那樣直直地盯著都兒喜昏迷的睡容。
他只要都兒喜活著，他不許她就這麼走了……
※※※
都兒喜勉強地睜開眼，而在她跟前恍恍惚惚浮現的是——薩爾端康！
她看見他在對她笑，還問她︰「餓不餓？」
她虛弱得沒辦法開口，只能看他——就只是看他。
薩爾端康扯了一抹極難看的笑，勸她︰「多少吃點好不好！吃了，才會有體力……」
他喚人端來了用鮮魚、牛肉熬成的粥水，以口喂食都兒喜。
都兒喜沒開口，任由他嘴里的食物到她唇邊，又溢出——
薩爾端康試了幾次，都是這樣的狀況。這時，他才明白，都兒喜拒絕他的喂食，拒絕繼續活下去。
他拿了塊絲絹擦拭她溢出的粥水，深吸了口氣，薩爾端康緩緩地開口︰「你得活下去，因為唯有你活著，才可以繼續折磨我。而折磨我，讓我不好受，不是你一直想要的嗎！既是如此，你怎能不好起來！」
見她目光閃動，薩爾端康才舒展眉宇，一掃憂心。
他又將粥水含進嘴里，俯身欺向都兒喜的唇，借著吻將粥水傳進都兒喜的口中。
這一次，都兒喜開口咽下了；而薩爾端康笑了。
只要她能活著，即使她利用他、恨他、折磨他，這些他都不在乎，他只要她好好的。
薩爾端康痛苦地閉上了雙眼。
都兒喜覺得天下雨了。
雨一滴二滴在她臉上；熱熱的、咸咸的；像是……像是，天在哭。
※※※
「她在折磨大汗。」
「一個願打，一個願挨；感情的事，是前世欠的債，我們只能說這是大汗前世欠了都兒喜格格的，所以這一生得受這樣的情殤。」
「可以不必要的不是嗎？」霍而沁說出他的感覺。
赤兀揚有個壞的預感。「霍而沁，你別再插手管這檔于事了，大汗的事，他自會處理。更何況這事牽扯到都兒喜格格，咱們就更難插手了。」光看這幾天，大汗對格格的態度，就可以清楚的知道大汗豁出去地在愛格格。
「就讓這事情順其自然下去吧，霍而沁，我們管不起大汗與格格的感情。」
「是管不起，但，如果早晚都得失去，都得心痛，那麼為什麼不早一點結束，省去這一段折磨人心的日子。」
「是不是折磨只有大汗自己最清楚。你怎麼曉得大汗這麼守著格格，不是一種幸福？」
是嗎？是一種幸福嗎？
霍而沁看著薩爾端康跪在都兒喜的身邊，一口一口的喂食、喂藥……大汗無視于自己的疲憊，眼里就只有都兒喜格格。真不敢相信，跟前這個為情所困，模樣狼狽的人，會是那個曾經擁有雄心壯志，決定一統江山的大英雄嗎？
霍而沁發現他們的大汗變了。自從他的生命中介入了一個都兒喜格格之後，大汗變得不再剛強，都兒喜格格的喜怒哀樂牽動了大汗所有的情緒，這不是個好現象，因為任誰都看得出來，以目前的現況看來，都兒喜格格遲早都會死，現在只是拖著，只是苟延著生命……大汗終將會失去他的所愛；既是如此，那麼——
※※※
霍而沁乘他們大汗不在時，潛進了都兒喜的帳子里，立在都兒喜的跟前。
都兒喜仍舊閉著眼，只是覺察出身旁有了人。她知道那不是薩爾端康，因為薩爾端康怕驚擾了她，腳步總是踩得很輕。
薩爾端康不明白她閉著眼不是昏迷、不是沉睡，她只是不想睜開眼與他相對。
每見一次他的面，阿爾坦與忽蘭的死狀便會浮現在她腦中，像是時時刻刻提醒著她，薩爾端康是罪魁禍首。
「格格。」霍而沁喚她。
都兒喜掀開了眼瞼，望著卓立在她跟前的偉岸男子。
看著都兒喜清澄的目光，他即將要說出口的話卻結在喉嚨里。赤兀揚日前的話又撞了進來，還記得當時赤兀揚說過。或許就這麼守著格格，便是大汗的幸福。
如果這樣也可以稱之為是一種幸福，由此可見大汗愛格格之深。那格格又怎麼忍心見大汗陷于這樣的「幸福」之中？
深吸了口氣，霍而沁說了個故事。
「八年前，大汗赤手空拳打天下，那一次大汗領著察哈爾部北征科爾沁；以一敵十，察哈爾有一度被逼入了絕境。大汗為了取勝，想夜襲敵營，直取成吉思汗的命。那時戰區隔著斡難河，大汗在河里足足泡了七天七夜，最後才取得機會。那一次泡在河水七天七夜的經驗讓大汗在往後征戰總是避開水路。我們為人部屬的不能明白大汗在那段日子吃了什麼苦，只知道八年來，大汗不曾踫過水。
「格格，為了你，大汗不顧以往心結，二話不說的跳進土拉河里。為了你，他不顧自身安危，單槍匹馬的前去努爾哈赤營區。為了你，他將自己逼進了死角中——
「格格，是報復也該停手了。」
※※※
是報復也該停手了。
霍而沁的話一直盤旋在都兒喜的腦中，縈繞不去。那句話，是真的打進她的心坎里了？
她思索過，她這些日子苟延著性命，究竟是為了什麼？
答案浮顯而出，的確就是霍而沁口中的報復。
她的確就是在用她的生不如死來折磨薩爾端康。薩爾端康早明白，也默許的；只是——
都兒喜調眼，看著那個馳騁沙場的大男人現在卻在吹涼她的粥水，那小心翼翼的謹慎模樣弄濕了她的眼眶。
是報復也該停手了。這一次是都兒喜在對自個兒說。她不該讓恨延續下去，是該還給薩爾端康一個自由身。
不知打哪兒來的力氣，連開口說話都不行的都兒喜竟有力量提起手，拔出插在她身上的劍。
正背對著都兒喜吹涼粥水的薩爾端康莫來由的心里一顫，有了不好的預感；他猛回頭，落進他眼里的竟是——
都兒喜拔出劍、血水像泉涌般地噴出……
「都兒喜！」他狂吼奔向前，跪倒在她身畔，大掌立刻復在她傷口為她止血，且一面吼人來。
「沒用的。」她虛弱的吐出一句。
是回光返照吧，此刻她的精神竟比日前好多了。
「我放你自由，你放我走。」這一生、這一世，他們倆就此扯平，誰也不再虧欠誰。「好嗎！」她問他。
他搖頭。「不好，不好、千個、萬個不好；我不想扯平，我不要自由，我只要你，只要你，都兒喜。」
「不要這麼傻、這麼脆弱，這不像是你。」在她的印象中，他該是狂狷、該是不近情理，且是剛強、打下倒的。
「活下來，活下來，只要你挺得過這一關，我允許你所有的事，稱你心、如你意，我說過的，你想取我的命，我都能給你。但，都兒喜，別走。」他的生命承受不起失去她時的痛苦。
他緊緊握住她的手，以為這樣就能強留下她。
都兒喜蒼白的臉上浮出一朵虛弱的笑。「有些事是不能听從人願的；在阿爾坦、忽蘭相繼離世之後，都兒喜便沒有活下去的勇氣。是我將他們兩個扯進來，讓他們蒙受早夭之劫。」她斷斷續續地說完。
「你怪我不該愛你！」他赤紅的雙眼浮著水光在閃動。