〔玲玲〕跳開兩步，轉身又對春夏不善地叫起來。
〔你還叫！〕春夏氣結，奔過去，一把拎住〔玲玲〕的脖子，臉色猙獰說︰
〔看我怎麼治你！〕
〔你抓著玲玲做什麼？〕春夏還來不及動手，身後傳來帶笑的男性嗓音，突然教她心髒霎時一麻。
她猛回身。鄭關昭在樓梯上，倚著扶手，臉上表情似笑非笑，帶著趣味望著她。
〔鄭……大哥！你在家啊？怎麼這麼早就回來？〕虛驚一場。春夏放下心。
〔早回來才巧啊！春夏，你該不會趁著我媽不在欺負玲玲吧？〕鄭關昭嘴邊笑意變濃，轉成椰揄。
〔沒有啦！我怎麼會！〕春夏連忙放下〔玲玲〕，順勢模撫玲玲的頭。〔我是跟〔玲玲〕在玩。玲玲，乖哦！〕
玲玲不買帳，尖利的牙齒狠狠反咬了春夏的手一口。
〔啊！〕春夏鬼叫一聲，甩開玲玲。玲玲在一旁仇視地對她囂叫不停。
鄭關昭好玩笑起來，也不問春夏傷得怎麼樣。
其實也沒事，春夏縮手縮得快—只破了一點皮，滲出微些血。
〔你這只該死的狗！〕春夏惱極，礙著鄭關昭在場，卻只敢動口不動手，惱怒地瞪著〔玲玲〕。
〔誰叫你要欺負它。〕鄭關昭還在說風涼話。
〔我才沒有！〕春夏叫說︰〔是這只可惡的狗一直叫不停，我才想把它抓給夏依的。〕
〔你有那麼好心？〕鄭關昭不信她那一套。他走到沙發，〔玲玲〕立刻奔到他腳旁，他順勢抱起〔玲玲〕坐在沙發上。
春夏不屑的〔哼〕一聲。什麼叫〔趨炎附勢的走狗〕？就像〔玲玲〕這樣！她看著窩在鄭關昭腿上的〔玲玲〕，厭惡說︰
〔我以後絕對不要養狗，尤其是玲玲這種討厭勢利的小狽。〕
〔玲玲很可愛的。〕鄭關昭邊順玲玲的背毛邊說︰〔它對每個人都很乖巧，唯獨對你不友善，一定是你常常欺負它。〕〔我才沒有！〕
〔還說沒有。我剛剛明明親眼看到。〕
啊！真是有理也說不清。
春夏惱極，牙齒咬破唇。她吃痛，懊惱自己干麼給自己苦頭吃。頭一甩，不發一言掉頭走開。
〔妳去哪？〕鄭關昭叫住她。
〔我回房間。〕她還能去哪？
〔過來。〕他放〔玲玲〕下去。玲玲短腿抖了抖，溜到自己專有的軟被墊成的狗窩。
〔干麼？〕春夏不甘不願，腳步不動。還在生悶氣。
〔來幫我捶背。我肩膀酸得很。〕
〔我累了。我要去睡覺。〕
鄭關昭眯了眯眼。〔春夏，你別忘了你跟我訂的〔條約〕。再說，你不希望欺負〔玲玲〕的事被我媽知道吧？〕
春夏霍地轉身。〔我說過我沒有！是那只笨狗——〕
〔好了。〕鄭關昭打斷她的話。〔過來這里。〕
春夏不動。他又叫了兩聲，她才怏怏地走過去。
〔你越來越不听話了！〕這個春夏，翅膀還沒硬，就敢目中無主人。
〔就跟你說我累了嘛。〕
〔剛剛明明還生龍活虎，怎麼可能一下子就累了。〕
〔氣累的。〕春夏大眼眨也不眨。
〔妳哦！〕鄭關昭捏捏她的鼻子，讓她躺在他懷里，就像剛剛順〔玲玲〕的毛發一樣，哄拍著她。
春夏掙扎起來，不悅說︰〔鄭大哥，跟你說一百次了，我不是小狽，你不要像模玲玲一樣模我的頭，〕
明知道她最討厭的，他偏故意要犯，每次都因此爭執。
〔好，不模頭就不模頭。〕鄭關昭縮回手，半舉著，比個投降的手勢。
在他看來，〔小貓春夏〕其實和〔小狽玲玲〕沒兩樣。
不過，也不知為什麼，明知她討厭，他就是喜歡揉搓她的頭，抱緊她，吃她腮幫一口。
十二歲的春夏，小臉鼓鼓的，還有著嬰兒那種肥女敕，常常教他忍不住，也愛逗她。他對關玲就沒這感覺，關玲老成太多。
〔來！〕他把春夏摟在懷里，捏捏她胖嘟嘟的臉頰。
欽！多肥女敕！教人真想吃一口。
他終于忍不住，往那肥女敕的腮幫咬了一口。
第四章
十三歲生日過後，春夏的身形突然一下子抽長許多。細手細腳的，原有的嬰兒肥消失不見，可愛的嬌態被一種〔前少女期〕的〔中性型冷感美〕取代，一點都不成熟的，還有著相當濃的稚氣，老掛著〔天塌下來干我屁事〕的神態。
必玲十五歲，情竇初開，暗戀高她一班的學長。但什麼都不敢說，只敢偷偷看對方，那個學長渾然不知她的存在。
必玲把心事告訴春夏。春夏嗤一聲，說︰
〔你這樣不行的，關玲姐。喜歡他，就要讓對方知道。光在那邊心里偷偷暗動是沒用的，要主動去追，讓他知道你是誰，牢牢認清你的存在。〕
別看春夏十三歲，腦筋清楚得很，而且大膽厚顏。
〔可是……〕關玲大大躊躇，〔女孩子怎麼可以主動追男生？人家會怎麼說？〕〔你管別人怎麼說！再說，漂亮的女孩子才夠得上人家說三道四，人丑，誰理妳！要是有人說你什麼，表示你是受人注目才會遭妒的。〕
她自己都是這麼解釋的。何況，嘴巴長在別人身上，要說隨他們去說，反正她又不會少一塊肉。
〔不行！〕關玲想了又想，還是猛搖頭上臉可憐慘兮兮地說︰〔我做不到。我不敢。〕
〔有什麼好不敢的？〕春夏睜大眼楮，就是不明白。〔我要是你，絕不會那麼笨。明示兼暗示，我一定大膽主動的追，讓他知道我喜歡他。〕
〔要是被拒絕呢？〕關玲更加一副憂仲。
〔哦，要是不成的話，狠狠被拒絕被甩，那就狠狠傷心痛哭一場，哭完沒事了，再找下一個。〕
必玲一下子垮下來，搖頭又搖頭。
〔關玲姐，〕春夏將她提起來，〔你對自己這樣沒自信，懦弱退縮畏怯膽小是不行的。況且，你躲在那里一廂情願，自以為是，悲春天之飛花，傷秋天之落葉，結果呢？跟屁一樣，你那個學長根本什麼都不知道，一點都沒將你放在心上。〕
〔春夏！〕一一被說中，關玲十分難堪。
〔我是為你好。把事情悶在心里會得內傷。再說，你這樣悶悶偷偷的喜歡一個什麼都不知道的人，不是很沒意思？〕春夏眨眨眼，有幾分誠懇。
女人的友情，只要不跟她搶同一個男人，多半都會很甜蜜，所以她和關玲可說是兩小無猜，感情如同姊妹般親近友好。
〔我不行。我不像你——那麼開朗。〕關玲幽幽的，〔春夏，你都不擔心別人說你什麼嗎？〕
春夏一臉莫名反問︰〔為什麼要擔心？〕
必玲看她那樣子好象是真的覺得奇怪，不由得嘆一聲。她沒辦法像春夏那樣，她很在乎別人的眼光。
進入〔前青春期〕後，開始有人追春夏。十三歲，就有人追求，而春夏的反應就像她告訴關玲的，喜歡對方就主動。她不僅這麼想，而且身體力行，有時在路上看見順眼的男生，也不知道名字，就跟蹤人家回家，或者上前自我介紹。有時關玲踫巧跟她在一起，羞得只想挖個洞鑽進去。春夏實在太大膽了。
〔春夏，〕關玲說︰〔你這樣會吃虧的。女孩子，嗯，還是含蓄一點比較好。〕
〔拜托！必玲姐，你不要像小美人魚那樣傻乎乎好不好？〕春夏不以為然。
〔小美人魚也沒什麼不好，她很純情的。〕事實上關玲覺得小美人魚很偉大，為愛默默犧牲。她喜歡小美人魚。
〔我看是蠢。〕春夏撇撇嘴。〔那樣偷偷模模流淚流鼻水的喜歡一個人有什麼好？人啊，一定要多愛自己一點，對自己好一點。就算是王子，也沒必要為他犧牲，一定要先照顧自己。我要是小美人魚，喜歡王子就不擇手段把他拍過來，不管替王子做了什麼，都要讓他知道，這樣他才會感激我、更愛我。我是不會傻傻地讓自己變泡沫，然後讓王子和公主永遠生活幸一幅快樂！〕最後，她下結論︰〔還是巫婆聰明多了。有付出就要收獲。〕