「住口！」織田信次沉下臉，喝住織田惠子。他示意他們走開，若有所思地打量著杜小夜。
仔細打量著社小夜，他不得不承認她的迷人與魅力。明白織田操為什麼對她那般情不自禁。
「杜小姐。」他簡潔明快地做了決定。「我想、你很清楚，操他完全受了你的吸引；甚至為了你，不惜反抗我的命令。我先聲明，我並不反對操和你在一起，不過，操是織田家的繼承人，他的對象必須經由家族的認可、安排，並不是他自己所能決定，織田是個世家，挑選的對象當然也必須是門當戶對，和織田能相匹配的名門世家——」
他技巧地略為停頓，一邊觀察杜小夜的神色。
「操喜歡你，我非常清楚；我也說了，我不會反對他跟你在一起。不過，我希望你能明白，婚姻跟愛情是兩回事。織田家繼承人的對象，必須是像南條這樣的世家︰你跟操門不當戶不對，是不可能獲得織田家族的認同的。」
杜小夜蒼白的臉變得更加死白。織田信次說得很明白了，她再待在這里，只是自取其辱。
織田操結婚的對象必須是南條美穗；至于她，只能當個小妾或情婦。織田信次把愛情跟婚姻剝離成兩回事——
愛情歸愛情，婚姻是婚姻。愛情的對象，他允許織田操自己選擇；但婚姻的對象，就必須听從家族的安排。
「杜小姐。」織田信次表情嚴肅說︰「我的意思，你應該明白吧？操雖然喜歡你，但身為織田家的繼承人，他必須遵從、接受家族的安排。如果你肯屈就，我會承認你在織田家的身分，你會得到應有的待遇。」
這是兩全其美的辦法。如此一來，杰騖不馴的織田操，才肯乖乖地接受他這個父親的安排。
「不……」杜小夜邊搖頭邊往後退。如果織田信次這麼說是為了羞辱她，那麼，他的目的達到了。她的自尊心受到體無完膚的傷害。
她再也無法逞強，眼淚奪眶，掉頭往外頭跑去。
「小夜！」織田操一顆心全懸在她身上，一直注意這里的動靜，見她突然掉頭跑開，顧不得舞跳到一半，立刻丟下南條美穗追上去。
南條俊之比他快好幾步地攔住杜小夜，見她滿臉淚痕，不顧一切地將她擁進懷里，說︰
「我不願再忍耐了！小夜，我愛你，我要你，讓我照顧你吧！」
杜小夜淚眼模糊，失去理智，掙扎地推開他說︰「連你也想羞辱我！南條家不是名門世家嗎？你的對象不是必須是名門的千金小姐嗎？我跟你門不當戶不對，你要怎麼愛我？還是你也跟織田操一樣，愛情是一回事，婚姻又是一回事一一」
「不！我要你嫁給我！」南條俊之許承諾。「我跟織田操不一樣；我只選擇我愛的——」
「住口！」織田操追上來，不由分說地便將南條俊之打倒在地上，咆哮說︰「我絕不會把小夜讓給你！你給我听好，南條俊之，小夜是我的人，這輩子你都休想踫她！」
事情發生得太突然，頓時整個大廳亂成一團。
南條俊之站起來，抹掉嘴旁的血跡，冷冷地瞪著織田操說︰「織田操，你以為你是誰？就只有你能愛小夜，別人都不許愛她？」
「沒錯！只有我能愛她！她是屬于我的！」織田操滿腔妒火，忍了好久的妒恨，這時完全爆發出來。
就算是用搶的，他也要把杜小夜搶回來，絕對絕對不讓給任何人。
「你根本沒資格愛她。」南條俊之冷冷地說道。
「住口！」織田操像野獸一樣，撲向南條俊之，完全失去理智。滿腦子只有一個念頭，不許任何人搶走他的愛。
廳內亂成一團。一些倒霉的人被波及，東叫西跳，搞得情況更加一團槽。
「快拉開他！」織田信次沉著臉，喝令拉開織田操。
他萬萬沒想到，會鬧到這樣嚴重的地步，好好的一個宴會，完全被破壞了。
「杜小姐，請你快離開吧！」他凝著臉，對杜小夜下逐客令。
「小夜——」織田操大叫一聲，想追上去，被攔阻著。
杜小夜回首依依。這當口，讓她看到織田操的真心，她真的情願為他放棄所有的自尊。
「杜小姐，你快走吧！」織田信次再次沉著臉肅聲逐客。
「小夜一—」織田操急了，硬要掙開攔阻的人群，錐心地呼喚著。
「操！」杜小夜想回頭奔向他，被無情地往外推，身不由己地愈離愈遠。
「我愛你！小夜！我真的愛你！」
織田操不顧一切地大叫，當眾表明心跡。他掙扎地走向杜小夜，一步一步地，奮力推開攔阻他的人牆，先困難地握住她的手，然後拼命地沖破人牆，安心疼惜地抱住她。
「我愛你，小夜。」他將她整個人擁人懷中，低低地在她耳邊重訴。
南條俊之靜望他們一會，不發一語，悄悄地退開。
織田操感情強烈澎湃，直接又認真。他無法像他那樣完全不顧一切。瀕近瘋狂地拼命護衛他的愛。這注定他要失敗。
明知道這是他一輩子最大的冒險，他還是義無反顧。雖然，他終究失敗。
大廳內，好一陣子靜寂元聲，而後嗡嗡的竊語聲開始籠罩住整個廳堂。不等織田信次有任何舉動，織田操立刻抓住杜小夜往外頭奔跑而去，丟下爛攤子讓他們收拾。
迎接他們的，是一個華麗燦爛的夜晚。
兩個人手攜著手，吸著薄荷涼的空氣，在五彩繽紛的街道上奔跑，成為天上星點窺探的風景。
「我們這樣，像不像是在私奔？」織田操玩笑說。
「差不多了。」杜小夜啞然失笑，略有一絲不安。「我們這樣丟下一切，不顧一切地跑出來，會不會太過分了？」
「管不了那麼多了！我只慶幸你又回到我身旁，只要有你在身邊，我什麼都不怕。真的，小夜，我不願再嘗一次失去你的那種痛苦和折磨了。」
「我還以為你不再愛我了！那種絕望和痛苦，我永遠也忘不了。」
「幸好，繞了一回，我們還是又聚在一起了。」
是啊！幸好。杜小夜臉龐掛起甜甜的笑。
前方的夜，潑墨般的深淺不一，看上去像是被定框的山水畫。天地廣闊無邊，路是分歧的，但他們的心卻是緊密的，互相牽引著彼此。
「走吧！去找威爾舅舅！」織田操振臂高呼。
「找他做什麼？」杜小夜納悶地問道。
「他會送我們到夏威夷。」夏威夷是沖浪者的天堂。
是的，夏威夷。織田操對自己篤定地點頭。
他從來不妥協，他的人生他要自己作選擇。
他的愛，他的夢想，他都要用自己的雙手去掌握，他期待實現的這一天一一一而這一天，他將要去實現。
遇上杜小夜的那一刻，一切就開始了。