到底，我是招誰惹誰了呢?
來到這個古代也不知道有多久了，可能是三天，也可能有四天?總之，我只記得天一亮，我就被拎著去操練，我不是軍人啊，嗚，我只是不小心作了一個很真實的怪夢，而這個夢讓我全身肌肉快要報廢。如果我沖出去表明，其實我是個女的，請不要再折騰我了，不知道將軍大人願不願相信擁有女性靈魂、男兒身的我?
淚眼汪汪的我，終於一路很難看地爬行到溪邊，小心翼翼掬起水來。
如果我穿著軍服洗澡，不曉得會不會感冒?我真的不想月兌衣服啊，嗚嗚，到底是誰在整我?
「我已經三、四天沒洗澡了，再不洗，我怕敵人只要聞到我身上的味道……就知道軍營在哪兒……對，我沒有用，沒有辦法像凱羅爾一樣，穿越時光來到古代，還可以拿著聖火引導大家走向勝利之路，我……我連敵人是哪一族人我都不知道，我歷史天生的差啊!」
我必須強調一下，任何一個人身處這種環境絕對會自憐自哀，我自然也是不例外；如果有人處於這種狀況，還能談笑風生的話，那簡直就是高人一等的神人，在現實生活里的成就絕對驚人，而非像小胖我一樣的沒用。
總之，白天被狠狠地磨練，晚上我就躲到外頭來睡，所幸那群袍澤也見怪不怪，顯然這個于小胖平日行跡就是如此奇怪（天，想我一介女流，終於也用得上「袍澤」二字，難道是老天爺見我一生的性別是女，過得還不夠精采，所以讓我當當男人，享受一下男人的……友情嗎）。
「我不管了……就閉著眼楮洗好了……再這樣臭下去，萬一哪天燻死整個軍營的軍人，我罪過可大了……也不過是洗個澡而已……」不用說了，我生性害臊，此時必是滿臉紅通，趁著我咬牙下定決心，正要扯開軍服時，忽地听見有人在……玩水?
我張開眼，好奇探出頭——之前忘了說明，今晚有點月亮，我一路爬行而來，到達溪邊時，正好有巨石掩去我大半的身影，如今我探出半張臉，看見……
「糟!長針眼!」我暗呼。
「不對、不對，那好像是個女人……啊啊，原來是花木蘭啊……」
「也對，她不趁黑在此偷偷洗澡，難道要跟那群『袍澤』洗嗎?我果然是個笨蛋啊……還好，我不會長針眼，因為都是女人嘛……」
「呃……靈魂是女人、是男人，我……不會被列入名單里吧?萬一長針眼，也不關靈魂的事吧……」
我內心充滿疑問，當然，這些疑問只是剎那，重要的是——我要洗澡!再不洗，我會先窒息而亡。
但，要怎麼洗?
沖下去說，「嘿，我跟你同樣是女人，所以請別介意我」?「可以麻煩你幫我洗背嗎」?
那準被打成豬頭吧!
還是說，「別介意，我是男的，而你也是男的，相信我，我是瞎子，完全看不見你的身體」?
那下場是一樣的吧!
我搔著頭半天，沒見雪花處處飄……我只能說，老天爺是不公平的。什麼好處給這于小胖得了，好幾天不洗頭也沒見一片頭皮屑。
「于小胖?」
「該怎麼跟她說呢……」我喃喃著︰「她對我有敵意，這我是很清楚的。反正我也不知道何時會清醒，不如我跳下去抓她把柄，讓她從此為我做牛做馬，那多好?」我內心惡質的一面開始浮現，不過我還是必須強調一下，我為人絕對善良可人，不到走投無路，是絕不會暴露出人性本惡的一面。
「于小胖!」
「有!」我直覺跳起來。
「于小胖，輪到你守夜了嗎?」
「報告班長，沒有!」
「班長?」
「呃……將軍大人，這麼晚了，您還沒有睡覺啊?」
「這句話該是我問你才是。是不是白天太閑了，所以讓你夜里睡不著?」
哇咧，這家伙根本是跟于小胖不對盤吧?
「我在問話，你啞巴了嗎?」他沉聲問。
接下來我的回答十分迅速，完全不留任何一點的空隙。坦白說，在當時我簡直要為自己的能屈能伸而喝采，不過，在我告訴大家接下來的進展之前，必須先解說一下當時我所身處的處境以及內心猶如光速般的分析。
首先，我沒忘了正在溪中洗澡的花木蘭。姑且不論她對我是不是有敵意，或者有其它的不懷好意，身為同樣女人的身分（至少靈魂是），我實在不忍讓她赤果果曝光在男人面前，尤其眼前的將軍大人是發現我躲在這里，才特地過來刺我幾下，如果因為我而連累花木蘭，讓她提早數年公開女兒身，接受軍刑制裁（天知道女扮男裝的下場是什麼!我可不希望明天一早醒來看見一顆人頭掛在軍營里，那我真要一輩子惡夢連連了）。
因此，我跨出巨石之外，讓整個身體曝光，同時聲量提高，希望她能警覺。
在解決了第一個麻煩後，接著，我對上眼前將軍大人的雙眼。我很明白他看我不順眼，往往在我背過身體的時候，總會感受到他敵意般的視線。
當然，我個性里沒有「雞婆」兩個字，「各人自掃門前雪，休管他人瓦上霜」，也是我一向奉行的法則之一，反正我只是在夢中，只要等夢醒了，于小胖這人是死是活，也不干我屁事。
唯一我要顧的就是——
如何才能確保在夢未醒之前，能夠避開將軍大人的虐待呢?
這麼想的同時，另一個疑惑再度浮上我的心頭。從第一次看見將軍大人開始，就覺這人有點眼熟，後來再多看幾次，才赫然發現他的長相很「王子」。
所謂的「王子臉」，不是說他長得很像白馬王子那一款的，而是他的長相太像我那「灰姑娘驚夢記」里的王子。
這其中是不是有什麼陰謀，我可不清楚，事實上，我也沒有聰明到有那個外星腦可以去研究其中的糾葛，我的聰明只夠了解「明哲保身」四個字怎麼寫，所以當將軍大人譏諷地問我是不是啞巴時，我當然不敢問候他家人，更不敢在他面前背三宇經，只能涎著笑，狗腿道︰
「將軍大人，您不知道在您的教化下，我的內心對國家充滿了愛……呃，就算我不清楚這是哪一朝，但是，是您讓我體會到沒有國就沒有家，沒有家就沒有我于小胖，所以，每天晚上我都要在軍營巡上一圈，確保沒有敵人來襲，我才敢淺淺地入睡。將軍大人，我對您的敬仰猶如滔滔江水綿綿不絕，比長江還長、比黃河還黃、比——」
「住嘴!」
我眨了眨眼。難道我學周星馳還不夠像嗎?
「你……」他眯著起，那氣勢不怒而威，讓我這沒見過大場面的小女子不由得退了一步。他問︰「于小胖?」
「是!我是于小胖!」
他沉吟了一會，緩緩繞著我打轉。
背景仿佛響起狂風暴雨的音樂，逼得我也不得不學起電視中那種諜對諜的游戲，跟他繞起圈子來。
「你倒是變了。」
「變?」頭頂一堆問號，我面不改色，笑著︰「人都是會變的嘛，將軍大人。」
「于小胖，你打馬虎眼的功夫倒是跟以前一樣。」
「嘿嘿嘿……」我搔搔頭，只能陪著笑，雙眼仍然充滿防備地注視他。我一向懶散、大而化之，要我這麼集中精神去防東防西，還真是有些痛苦——
正這麼想的當口，將軍大人忽然停步，我自然也跟著煞住。
他的注視不語，讓我很不自然。
「呃……將軍大人，沒事小的我先回營去睡了……」我準備拔腿溜了。不是因為我從他眼神中讀出了什麼，而是，我發現他的注視過久，根本超過了將軍與小兵之間的範圍。