「為什麼？因為我說了實話？」
「因為你沒有看清事實。」他回道。「我親愛的蛇蠍美人，你是我知道唯一一個把事情的先後順序弄得亂七八糟的女人。你寧願自己過得快活也不願你父親入主白宮。麥斯是個好人，身為紐約的參議員，他確實幫人們做了很多事。」
「如果他出馬競選，那些愛戴他的人會反過來使他毀滅。」
雖然他也不認為身為獨立候選人的麥斯有多少機會，他還是鼓動她。「麥斯在參院的司法和預算委員會有相當的實力基礎，對泰德甘乃迪會造成相當威脅。還有你的祖父母也準備傾全家族的資源支持他，就像喬•甘乃迪支持杰克一樣。」「結果呢？」她回擊。「杰克死了，鮑伯死了，一切都因為喬•甘乃迪堅持要他的兒子們幫他圓夢。花了大把錢的結果換來的是傷心！如果泰德還要出來選，我同情他，似乎教訓受得還不夠。」他望著她。「你是當真的？」
「我可沒有第二個爸爸。」她反駁。「你也是獨子，差別只是你父親被提名為最高法院的法官使他遠離戰火。」
艾維將語調放柔。「別害怕，莎蘭。」
她絲毫未顯懼色地說道︰「好，別提甘家的人。談談歷屆總統。越戰毀了強生，水門案使尼克松下台，福特才當了一任，人們也不要他了。現在大家又嘲笑卡特。比較一下他們剛上任和卸任時照的照片，為什麼要參議員去經歷這些？」「你不覺得這不太公平？麥斯想當總統，這是他熱中政治的最終目的。」
她雙眉微蹙地否定它。「艾維，當總統是一份吃力不討好的工作，是一種詛咒，尤其是猶太人。」
陽光照耀在她的發梢上，宛如天使下凡一般，似乎不符合她正在發泄情緒的模樣。相當初麥斯獨力撫養她長大一定吃了很多苦頭。「你的意思是要幫他重新評估生涯計畫嘍？」
「當然。」
艾維心頭一震，莎蘭的坦言使他寄望獲得幾個小時快樂時光的心情完會消失。出于對美琪的嫉妒，她很可能希望麥斯不要娶美琪，或者麥斯已經求過婚，但美琪沒有接受，因為不想和莎蘭針鋒相對。「所以你認為如何？」莎蘭微笑地望著他。
艾維眨眨眼。「什麼如何？」
「今晚的計畫啊！」莎蘭重復道，嘴唇不悅地噘了起來。
艾維搖搖頭。「抱歉，今晚我要去哥倫比亞大學參加一項醫生的聚會。」
她嘟起嘴，這個下午將不會如她所計劃的。「哥倫比亞關你什麼事？」
艾維有點惱了。「我是被派去的。何亞蒙要介紹一組由法美合作的醫學小組，他們專門研究骨髓移植。你要不要一起去？」她想不出還有什麼可做的。「既然已經知道是做什麼的，還去參加做什麼？」
「我是去工作的。我們要專訪其中幾位醫生。知道有人努力要拯救人類而不是摧毀人類的感覺好多了。我知道你以為維他命C是萬靈丹，但這其實是錯誤的概念。跟我去你會發現它很有趣。」
她做了個鬼臉。「不要，早知道你要去那種無聊地方，我就不要盛裝來找你了。」
他大笑，看出她眼里淘氣的笑容。手伸到桌下輕撫她的大腿。「你還是會的。」
「沒錯，你真是個討厭鬼，老是破壞我的計畫。有沒有時間來場速戰速決？我帶來一種特別的點心哦！」
「小聲一點。」他噓道。鄰桌的那一對听到此，耳朵都豎了起來。莎蘭沒有一次不是成功地嚇到他。「上面有沒有櫻桃？」她嘴唇的動作使他幾乎申吟起來，趕緊以破紀錄的速度付了帳單，招了計程車往他家奔去。「沒有必要浪費時間。」他說，在車子里便吻起她來，手還伸入她的大腿間。
他們進入他公寓時，她早已春心蕩漾，兩人迫不及待地寬衣解帶後便糾纏在一起。
斑潮過後，艾維親吻她的胸部。「嗯，這感覺真好。」她興奮地說。「你的胡須比有些男人還棒，所以我喜歡和你甚于和其他人。」
莎蘭的話像一盆冷水一般潑在他身上，這女人身上沒有一根忠實的骨頭，雖然他也一樣，但在剛辦完事听到莎蘭躺在他床上比較他和其他男人可是另外一回事。
「起來穿衣服好走了。」
莎蘭轉身下床，氣沖沖地走向浴室，但在門口停下來。「你真是個偽君子，艾維，我看過你和羅夢娜合拍的照片，你對她一副垂涎三尺的模樣，所以別告訴我你只和我一個人上床，我不會信的。」
想到他和那位以色列女星照的照片，艾維唉了一聲。「你怎麼看到的？」
「什麼？」莎蘭轉身問，存心讓他看清楚如果他再繼續這無聊的話題將錯過什麼。
他盯著她果裎的身軀，再起。突然，他站起來走向莎蘭。「難怪你不要麥斯選總統。」艾維吼道。「看得出來那妨礙你的大事。妨礙你比較男人本事的大事，是不是？」
莎蘭轉一圈抱住他的頸子親吻他。赤果果的身體仿佛要融入他的。「艾維，我們都是同一類型的人，你又何必假裝不是呢？你應該很高興我喜歡你勝過其他人。所以，你要不要改變今晚的計畫？」
所以，她是想報復計畫被破壞的事了。「不行，我告訴過你那是公事。改變你的計畫，跟我一起去，你該長大了。」
她听了扭了一體，腳性感地揉搓他的腳踝，臀部搖來擺去。「我們和好吧。」
「你這只母狗！」他對著她的嘴吼道，又把她抱上床。兩人又是一陣纏綿。
一個小時候，莎蘭快樂地哼著歌走在人行道上。最近她要找一天重新裝潢一下他的公寓，以艾維的富有，卻絲毫不重視門面的修飾。
對他而言，舒適就是住得邋邋遢遢的。公寓里到處都是文件、雜志、書和研究資料。客廳里的家具包括一張沙發床、一張躺椅、一張綠色的椅子和一個酒吧。有好幾個書架，大部分都是歷史和政治的書。還有另外一個空著的房間，他改裝成辦公室，他就在里面放了一張鐵桌子，架了一台電腦，寫資料都在這里。周圍幾疊的手稿都是準備出第三本書用的。他的頭兩本書寫有關中東的政治問題，都是時代雜志上排行榜有名的暢銷書。
今天不算完全失敗，莎蘭快樂地想著。艾維仍然是她的。
第四章
莎蘭的房間結合了香草和香檳的浪漫風格。踏過白色的地毯，她將皮包隨手丟在大床邊的白色天鵝絨椅墊上。自天花板垂下來的窗簾提供了一種溫暖親密的氣氛，對面則是壁爐和鏡子。但房里的藝術品和雷諾瓦•莫內的名畫都吸引不了她的目光。她要的是現代化的風格，但不知為什麼，爸就是不願重新裝潢。
打開電視，老茱蒂•嘉蘭的影像吸引住她。其中描述她被迫待在寄宿學校的一幕相當引起她的共鳴，因為她也曾有過同樣可憐的經驗。
她永遠不會原諒那個長得一副花崗岩臉的校長——梅蘭絲，她統治康乃狄克州一方三十英畝大的領土——雷津學苑。在她的記憶里，她那時覺得如果不能住在家里，父親根本不算愛她，在家里至少她可以待在莊貝塔溫暖的廚房里吃東西，听西班牙音樂以及她的大家族在波多黎各發生的各種趣事。在母親死後那麼多被雇來照顧她的佣人中，她最喜歡貝塔。
在學校里為了打發時間，她會假裝和母親通話偷听其他女孩們的電話，但被梅校長抓到。她又是被記過又懲罰，甚且造成她心理上的傷害。