宋二打断我：“季兄，大家自己人一样、何必再见外客套？”
宋二笑，“马可在这里，我非盯他不可。顺带也休息几日。”
瑞芳说：“我看到窗口上种的风信子花很好看。”
宋二说：“我带你出去看，嫂子有兴趣？”
瑞芳笑，“我闲时种兰花。”
宋二说：“兰花是更难了，简直是艺术呢。”
“风信子花照例没有香味，”瑞芳说，“可是我却闻到清香。”
宋二有点高兴：“我略略改良了品种。”
瑞芳诧异，“这实在太难得了，倘若兰花也能够——。
盼妮上楼去看妹妹，我则跟他们走到园子。
花园草地上停着一辆跑车，我一见便心跳，不禁失声：“它在这里！”
宋二转过头来叹气说：“不错，是马可的杰作。”
我忍不住走到那部车子面前去，嘴里犹自喃喃说：“它在这里！这一部一九三九年的平治五00K，是全世界出售价格最高的车子，姬斯蒂拍卖行在去年以四十万美金成交。”
宋二说：“马可弄到这部车子时给老大狠狠的责骂过，家父早已把他纵坏，这人现在完全不受控制。”
我说：“这部车子多少人梦寐以求。”
宋二说：“马可所有的车子都是vintagecars，家里就数他最会享受。”
我默默看着心目中理想的车子：八气缸，一百六十匹马力，重两吨，时速可达一百七十六公里。去年拍卖时由蒙纳哥一位无名氏以长途电话投得，我做梦也没想到得主是中国人宋马可。
真是的，人家是中国人，我也是中国人，我还老以为我在光宗耀祖呢，谁知与人相比，不过是个江湖卖假药的郎中，真是羞愧。
那边瑞芳正与宋二在研究花卉。
我听得瑞芳说：“……香石豆兰有磨碎杏仁的香味，萼片近透明白色或淡绿色，但这风信子也具杏仁香……”
我吸进一口新鲜空气，叠着手仰看天空，始终弄不清楚宋家的来龙去脉。不过做朋友何必查根问底，人家这样厚待我们，难道还不够交情？
我有种茅塞顿开的感觉。
那夜我们一起晚餐，吃的是标准美国食物，犹如置身十九世纪的美利坚合众国。
马可说：“季兄，R看过《长江与我》，认为可以改编成电影。”
我拱拱手：“别取笑我了，怎么能够！”
马可说：“为什么不呢？既然R有这个意思，你们不妨谈谈。”
我笑，“我这本书你道是怎么写成的？实不相瞒，靠林语堂的《汉语词典》。”
马可笑，“我不相信。”
宋二也笑，“季兄最会说笑。”
我说：“怎么不是，那本词典包罗万象，像‘撮鸟’一词都被译为‘在性事上无能之男人’……什么都找得到。”
R也笑，“季先生的小说，我倒是读得津津有味，不过拍起电影来，出外景是困难一点。”
我不服气，为自己的小说辩护起来，“除外景不算，男主角也难找。”
R说：“有我，”指指胸口，“有他。”指指马可。
马可说：“我对演戏没兴趣。”
“中国人瞧不起戏子。”R微笑看着我，“是不是。季先生？”
我只好点头，“是有这个说法。”
R说：“中国人想法最奇怪。
我又问：“即使男主角有了，女主角呢？”
R非常诧异，“女主角？季先生你没见过宋榭珊？”
“宋榭珊？”我愕然。
瑞芳提醒我，“宋太太。”
“哦。”
宋二与马可两兄弟都不出声，我很机警，连忙转变话题。
我说：“赚有足够的生活费之后，我也会很乐意到‘冰火岛’去住上一年半载。”
盼妮问马可：“你不觉得寂寞？那里除了实验室又没有人烟。”
“寂寞？”马可微笑，“在人群中才往往最寂寞。”
听了这样的话，也不能说他只是个被宠坏的大孩子。
宋二却说：“为赋新词强说愁。”
马可说：“不，在冰火岛我不寂寞。九月份开始下雪，天空时时刻刻都那么瑰丽，大地是那么神秘，想一想，这块新土地在一九六七年六月才长出第一株植物，原始的荒原……”
盼妮听得沉醉。
“金钱倒不是主要因素，”马可说，“我们团员中不少是受薪阶级，他们赚够一年的费用，便自由快乐一年。最主要是兴趣，很多富家子弟开部劳斯莱斯已是终身目的……”
宋二说：“马可，话别那么多。”
马可问：“不是吗？事实不是如此吗？”
这顿饭吃得极之和睦开心。
第二天，我们就带着两个女儿回纽约。宋二没有陪我们，但是我们乘的是宋家那架喷射机。
一路上盼妮念念不忘的便是宋马可。
瑞芳向我丢一个眼色。
我只好说：“盼妮，马可是你爸爸的朋友，是你的长辈，你别想到别处去了。”
盼妮说：“现在这年头的男孩子！在美国英国住的都是黄皮白心，直以为姓宋的就跟宋太祖是同宗；香港那一群只晓得在钱眼里钻来钻去；八百年也碰不上一个宋马可。”
瑞芳说：“怎么，才认识人家三天，就看上人家了？”
盼妮不出声，两颊红粉粉，一副兴奋的样子，情窦初开，少女情怀毕露。
我叹口气，“你看中人家，人家未必看得中你。”
瑞芳说：“不是我争着自家女儿，我看宋马可也是个大孩子罢了，还看武侠小说。”
我们回到纽约的家，才发觉这次大观园之游足可令我们谈论三日三夜。
盼妮爱上了马可，像少女们爱上流行歌星，日日夜夜，睡里梦里都念着马可。
当然，我承认，马可是个最最吸引少女的年轻人，他富有，漂亮，见识丰富，又有麻省理工物理科博士衔，哪个少女不愿意跟他到“冰火岛”去观赏极光？比起他那种玩意儿，上欧洲到巴黎简直幼稚无聊可笑。
盼妮说：“马可是探险家。去年他爬法属亚尔卑斯‘吐朗’峰，差点没摔死。当时七人丧生，一人失踪，那人就是他，救援人员要凿穿一堵冰墙才能抵达他坠下的地方，那时候坡上的人先跌下来，与较低的爬山者相撞，一伙儿摔下。”
我说：“敢情好，事后他有没有写一篇稿子，投到《读者文摘》去？《读者文摘》最喜欢刊登这种多灾多难的题材！”
“爸爸！”
我妒忌。以往我女儿最崇拜的人是我，现在我一点地位也没有了。
盼妮不满：“妈你看爸爸这样子，太不合作了！”
瑞芳叹口气，“我只希望宋医生能把盼眯医好。”
“宋医生也是一个英俊的男人。”我提醒她们母女俩，“你们怎样偏心，不提起宋医生？”
盼妮说：“宋医生像一尊大理石像，你们觉得没有？好像没有什么生气。”
我不做声。盼妮的直觉是正确的。
她说：“宋医生说话像放录音带，而且声线降得太低，叫人听得好不吃力，我觉得他呼出来的空气都是冰冷的，妈，是不是？”
“人家热心帮助我们。”瑞芳说，“盼妮，你别乱讲。”
“我对宋医生没有反感，但是我喜欢马可。”盼妮说。
她母亲取笑她，“你只是喜欢马可吗？你难道没有爱上他？”
盼妮说：“我也不知道，我好想再见他。”
瑞芳看我一眼，“做爸爸的想法子拉拢吧。”
我说：“很难。”
瑞芳笑，“咫尺天涯，人家就住楼上。”
“楼上？”我说，“这个人不知道在什么地方，许在亚留申群岛，要不就在爱娜火山口。”
“爸爸，你怎么老在公寓中写稿子？”盼妮问我，语气中略带责怪之意，“哪里都不去。”