她实在想不通，为什么这些柔然人会乐意说汉话？
“这就得问我那个死心眼的大哥了，”阿那淡坏心眼的卖了个关子，“不过，若要我说，这说汉语的意义可大得很呢!”
“意义很大？我不明白……”裴清听得完全胡涂了。
“是啊!你想，如果不懂汉语，将来两个人在床上鸡同鸭讲的，岂不是要天下大乱了吗？呵呵……”阿那淡愈想愈觉得这个可能性很大，也愈想愈觉得有趣，终于忍不住炳哈大笑起来。
“床上?!”她差点咬到自己的舌头。
“是呀!”阿那淡点点头，“你们汉人不是有句话说『饮食男女』吗？可见这床上的事，意义重大喔!”说得大刺刺的，没有半点不好意思。
裴清的脸涨得像块红布似的。
老天，这些柔然人简直是一个比一个过分!
“唉!其实你们汉语难听死了，如果不是为了取悦你这个未来的国主夫人，你以为我们大伙儿都是吃饱了撑着，没事去学什么汉语呀？”
在学习汉语的过程中，阿那淡可吃了不少苦头，如今好不容易找到“苦主”，自然要好好抱怨一番了。
“我－－未来的国主夫人？”裴清瞠目结舌，不懂她何时变成国主夫人了。
“是啊!阿那炅是柔然国主，他的妻子当然就是国主夫人了。”阿那淡理所当然的道。
裴清这下真的楞住了。她依稀记得，柔然国主的地位就好比中原的皇帝、蒙古人的大汗，难道，她当年救的人是柔然国主?!
“他、他居然是……”她惊讶得连说话都结巴了，眼睛睁得圆圆的。
阿那淡拍了下自己的额头，“天哪!我那个笨大哥居然没告诉你他的真实身分!”一脸的不敢置信，“来来来，我这就带你去找他算帐。”
他一把抓住裴清的手，也不问她的意见，便扯着她直往外头而去。
“欸，你……”裴清敌不过他的蛮力，踉踉跄跄的被他拉着走了。
第五章
“别过来，我想一个人静一静!”听见身后传来脚步声，独自站在河里的阿那炅开口喝道。
“那我就站在这里好了。”阿那淡停住脚步，却也没走开。
“你是不是也觉得我很傻呢？”静默了一会儿，阿那炅突然开口问道。
“欸？”没头没脑的丢来这么一句，叫他怎么回答才好？阿那淡不由得怔在那里。
“现在回想起来，我才发现自己真是个傻子呵!”阿那炅自嘲地道，脸上有丝苦笑。
想到自己期盼多年的爱情，到头来竟然只是镜花水月，阿那炅笑得悲怆至极。
“一个汉人家的姑娘，怎么会懂得我们柔然人的习俗呢？”他径自摇摇头，像是在说给阿那淡听，又像在说给自己听。
“啊？”阿那淡听得满头雾水，不懂大哥在发什么神经。“喂，你有没有听懂他在说什么呀？”他用嘴型询问被他硬生生拖来的裴清，却没有得到想要的答案。
阿那淡清咳了声，“呃，我说大哥，这入夜水凉，你还是先上来吧!”这下他只得自救了。
草原昼夜温差极大，此时虽是夏季，可长时间浸在沁凉的水里也是不好。
“我不能，我怕……”阿那炅轻声喃道。
“怕？”阿那淡大睁的眼眸里满是惊诧和不相信。
在他的记忆里，大哥一向是天不怕地不怕，哪怕在叛军的重重包围下，他也能谈笑退敌，这样的英雄好汉，怎么可能会害怕呢？
“是啊!我好怕会控制不住自己呢!”阿那炅苦涩的笑了。
“控制不住？”该不会是他心里想的那种“控制不住”吧？阿那淡颇为怀疑。
“是啊!心爱的女人就在眼前，却不能把她抱在怀里亲一亲、香一香，世上还有比这更残酷的事吗？”
柔然人本是化外之民，不论行事作风和说话都极为大胆率真，爱就爱得干脆，恨也恨得彻底，和汉人的含蓄自持大不相同。
阿那炅深爱着裴清，多年来一直对她念念不忘，此时更不避讳用大胆的言辞来表达他的爱意了。
“啊？”阿那淡偷眼看向裴清，发现她的一张俏脸一阵红一阵白的，表情精采极了。
阿那炅接着沉重地道：“当她告诉我，当年我其实是强暴了她时，我几乎想杀了自己!”从他的语气中可以明显感受到他的懊恼与自责。
“难道不是吗？”听到此，裴清终于忍不住插嘴。
是她?!
听到她的声音，阿那炅浑身的血液都快沸腾起来了。
虽然他表面上看起来仍维持之前的冷静，但只有他才知道，为了阻止自己转身去抱她，他可说是用尽每一分自制。
“你说啊!”裴清嘶声道，直想为自己讨回公道。
“我从不想伤害你，我只想爱你而已。”阿那炅直言不讳，急于表达自己的心意。
“可是我并不爱你呀!”他的大胆和鲁莽让裴清涨红了小脸，她好不容易才挤出这么一句。
“现在我知道了。”阿那炅忍不住叹息。
这也算是命运弄人了，如果当初他没被狂喜冲昏了头，也不至于做出那件无可挽回的事。
“现在？”他的话里似乎透着玄机，让裴清不解。
“是啊!现在。”他的声音饱含痛苦。
“不，我要你解释清楚。”他的话里好象隐藏着什么，在好奇心的驱使之下，她不由自主的走近他。
“事已至此，还有什么好说的呢!”他又一声叹息。
从她的声音听来，她好象离他愈来愈近了，那股属于她的馨香萦绕在他的周围，挑动着他的心绪。
懊死!他必须费更大的力气，才能克制住内心的蠢蠢欲动，不至于回身将她抱个满怀好好的温存一番。
“莫非……莫非这一切和我帮你系鞋带有关？”回想起当时的情景，裴清心念一动。
记得她将他救回小屋后，他的行为虽然有些粗鲁，却也算是规规炬炬的，而事情的转变就发生在她替他系上鞋带之后。
“你帮大哥系了鞋带？”听闻此言，在一旁看好戏的阿那淡怪叫着。
“是啊!有什么不对吗？”裴清转头看向他。
“当然了，这可是我们柔然的习俗呢!”阿那淡不无得意的解释道：“在我们柔然，当一个女子替心爱的男人系上鞋带，就表示向这男人求婚呢!”
“系鞋带就是求婚的意思？”裴清好不震惊。
“嗯，这在我们柔然是妇孺皆知的习俗。”阿那淡肯定的点点头，也终于明白这整件事的起因。
裴清则愈想愈心惊，对她来说，只是单纯的替他系上鞋带而已，难道在他看来却是向他求婚?!
她的一张脸乍青乍白的，神色难看到了极点。
“如果男人没有拒绝的话，是不是表示……”她几不可闻的问。
阿那淡才想开口，就被阿那炅打断了，“阿那淡，你先回去。”他下令道。
“可是大哥……”阿那炅实在舍不得错过这精采好戏。
“回去!”阿那炅的声音更严厉了。
“哦!好、好吧!”
大哥的脸色实在太难看了，阿那淡当下决定好汉不吃眼前亏，反正来日方长嘛!想挖大哥的秘辛还是大有机会的。
“喂，你还没回答我的问题呢!”裴清着急的想喊住他，想得到确切的答案。
“你的问题我能回答。”阿那炅终于转过身，“如果那男人没有拒绝的话，就是说他接受了女人的求婚。”
呵……原来这一切竟是她自找的啊!
听闻此言，裴清差点笑出眼泪。
“你……”他想安慰她，可伸出手，才想起他没资格做那个安慰她的人，因为，正是他的恣意妄为伤害了她。