她真的睡熟了。眉头松开，嘴角甚至微微上扬，不知作了什么好梦。她这副神情令他想到“善宝斋”莲花池中的那尊观音面容，和穆安详。她的眉眼鼻与那尊旧观音挺像的呢。
他吃光了粥，想走开却不太放心。轻轻悄悄的模她的额头。哇！好烫呢！懊死！她病得在昏睡，他岂能一走了之丢下她不管？
可是，他该怎么管呢？他从来没有照顾过病人，不知该如何是好。
他咬着下唇努力的想，总算让他想到曾看过和美子在生病的裕郎额上放湿布巾。他赶紧依样画葫芦。过一下子布巾就被江忆如的体温热了，他再拿布巾去沾湿，稍微拧吧，放到她额上。
如此来回了几次，又让他想到一个法子。十几年前他刚上船不久也是又吐又病，田叔叫他喝了几回姜汤，过了一天，他好像就恢复健康了。
事不宜迟，再一次为江忆如额上换上冷布巾，他就去厨房叫值班的三厨煮姜汤。
三厨正在和两个睡不着觉的船员下棋。他们三个都很好奇，船长看起来好端端的，怎么会半夜想喝姜汤？
雹烈简单的解释说一个他们所载的客人生病了，病得不轻，因为阿冬睡了，他只好自己来厨房跑一趟尽点心意，免得万一客人病死在船上，到时候他会良心不安。
端着姜汤回船长室，耿烈唤不醒江忆如，心里更着急，暗骂自己刚才诅咒她，恐怕会一语成忏。
他再次扶起她靠在他怀里，她毫无知觉的昏睡着。他轻轻摇摇她，叫唤她的名字，她都没反应。
他无计可施，一辈子不曾这么惶惶不安过。
他试着捏开她的嘴巴，一点一点的用汤匙徐徐将姜汤灌进她嘴里。生怕她呛到，以他有生以来最大的耐心，非常缓慢的灌她喝。
饼了好一会儿，一碗姜汤终于全灌完了。他吁出一口气，突然觉得好累。这比搬运十箱货品还累。
他放她躺回床上，让她睡得舒服些。
模模她的额头，还是烫得令人心惊。他频频为她更换额上的湿毛巾。自从阿冬跟随他以来，他第一次自己到水柜去提桶水回船长室。整艘船静悄悄的，只有海浪扑打船身的声音；大伙儿都睡了，他仍在为一个不该上船来的女子奔忙、不得安眠，真是有点可笑。
幸好，他察觉她开始出汗了。想必是姜汤的功效发挥了。
她脸上冒出细小的汗珠，他才刚用毛巾帮她擦干，汗珠又冒了出来。
啊，她热呢，热得踢棉被，身体扭动着，喃喃不知说了一句什么梦呓。
他帮她拉开棉被，看到她光果的足踝！心里竟又漫起了一股异样的感觉。如果她光果的不只是足踝，他又会有什么样的感觉？
罪过、罪过！他岂可趁人之危亵渎她!
可是，他发现他的自制力越来越涣散，他控制不住自己的眼睛，他的目光似乎越来越不纯正，他的手似乎越来越难以驾驭，老是想去模模她的脸和她的脚；他的心似乎也逐渐在升起邪念。
她好像不再冒汗了，冒汗的人换成他。深夜的海风送爽，他却感到燥热，好像心里头有把火苗，越烧越旺，烧得他快发起狂来。
他深吸一口气，希望能稳住自己的心神，一本正经的去模她额头。天可怜见！不那么烫了，她大概渐渐在退烧了。
他胡乱的暗自感谢船上的观世音菩萨和地藏王菩萨，一时忘了自己从不相信那些木雕的佛像会有什么神力。帮她盖好棉被后，他便逃也似的急急离开舱房。
第三章
忆如是被喧哗声吵醒的。她无法听得十分真确，但大约可以猜出有相对的两方在为自己支持的对象加油助阵。她试着坐起来，觉得全身虚软无力，但已经比昨天好些了。
她用小木盆如厕，用水冲净了倒出窗外后，慢慢回想起昨夜发生的事。回忆并不清晰。自开船后她就晕得连连呕吐，昏昏沉沉。最难过的时候，她以为她快死了，她会把心、肝、肺全吐出来。
模糊的片断记忆中，有个男人逼她吃有肉味的稀饭，她吐到他身上，他好像没有生她的气。后来他又逼她吃清粥，她勉强吃了，是他喂她吃的。她记得她困得不得了，她好想睡觉，他却一再吵她，用湿布巾捣她的额头，还灌她喝热热的汤。她闻到自己嘴巴里残余的姜味，对了！是他灌她喝姜汤，她今天才会感觉舒服些。
他就是竭力反对她上船、坚持说他的船不载女人的耿船长。刚被他发现她乔装上船时，她抱着最坏的打算，以为他要不是会把她扔进海里，就是会赶她回岸上。结果他把她软禁在舱房里。只要他肯载她去日本，她并不介意在舱房里待上十天。
只是她做梦也没想到，她会晕船晕得那么痛苦，难过得要命。好在现在船行挺平稳的，不像昨天那样摇晃，她虽然还是感觉不适，但至少可以忍受。
她照了照钉在墙上的一面只比巴掌大了点的铜镜，发现自己脸上画上去的麻子都不见了。是耿烈把她的脸擦干净昀吗？
她记得除了他之外，还有另一个男人进来过这间舱房，是个瘦巴巴的小伙子，来给她送饭的。那时她难过得半死，连他的长相都没看清楚。
她决定继续乔装成矮麻子，以免再给耿船长添麻烦。她从行李袋里拿出画笔和颜料，对着铜镜往脸上画麻子。井大娘帮她买了些胭脂水粉，但她平常都脂粉不施，没想到难得往自己脸上添颜色，竟是这般光景。
画好了，才刚收好颜料，就听到叩门声。她忙不迭的躺回床上，心扑通扑通的跳，不知该如何面对耿船长。如果她的记忆没错的话，昨晚她曾窝在他怀里让他喂食呢。噢！她怎会神智不清到任那种事情发生？
门开了。她的呼吸为之一顿！
进来的是那个瘦小子。
她的呼吸恢愎顺畅。
瘦小了捧着个托盘，圆盘上是两个汤碗。
“江师傅，你醒了。”他把托盘放到桌上。“船长吩咐我请厨师给您煮素菜粥送来。另一碗是加了葱和紫苏、陈皮的姜汤。厨师说船上没别的药材，只能给您熬这碗姜汤，让您发汗退火去风邪。”
“谢谢你，小扮。”忆如压低嗓音说话。“也请你帮我谢谢船长和厨师。”
“您能下床吃饭了吗?”
“可以。”忆如把双脚挪下床。“我已经比昨晚好多了。请问，甲板上发生什么事了？”
他笑着说：“他们好吵，是不是？简直可以把死人吵醒。今天顺风，浪又不大，船走得满平稳的，牛老大就邀船长比相扑。平常他们比赛，十次有八、九次都是船长赢，但牛老大从来不肯认输。他们三兄弟都在船上，闲着没事时就凑在一起练习，同心协力想赢船长。大伙儿也都乐于下注，因为船长的赢面较大，所以赌船长赢的彩金较少，赌牛老大赢的彩金较多。平常船长都乐于和牛老大比赛，今天他不知道怎么了，看起来没什么精神，说他不想比。大伙儿都起哄叫船长别扫大家的兴，船长还没答应，两边的支持者就吵起来了。江师傅，你慢慢吃吧，我要去看热闹了。”
瘦小子出去后，忆如一边慢慢吃素菜粥，一边回想他的话。
她听说过日本人喜欢玩相扑，她对这种竞力的活动并不了解，心里有点好奇。
瘦小子说船长今天看起来没什么精神，为什么？是她的关系吗？是他昨晚照顾她，因而牺牲部份睡眠？
他的确对她太好了，好得令她感到不安、感到愧疚。打从他说他的船不载女人，拒绝让她随行去日本后，她就对他没好印象，甚至对他产生些许敌意。没想到他识破她矮麻子的乔装，却也没为难她，甚至在她晕船晕得奄奄一息时还费心侍候她。