\"可是我选上他了。\"她用了一种适度的夸耀口吻。可能没有贾德的同意，她不应该多说什么。可是他们使她生气，她也顾不得了。\"昨天晚上，我们把一切都安排好了。\"
\"什么？\"他俩一齐大叫起来。肯尼惊讶得跌下了凳子，朗尼摇着头。好像根本不相信她的话。
\"我们打算下星期六结婚！\"她继续用一种梅十分熟悉的、她自己特有的顽强口气说：\"细节问题我们都和斯旺牧师商量好了。我们甚至连蜜月也计划好了，婚礼之后，我们会安顿下来，建立一个家庭。如果你们一定要知道的话，我们连孩子的名字都取好了。\"
朗尼一下子站了起来，仍是一副大为震惊的样子。\"你能对上帝发誓，你对我说的都是真话吗？\"
她不屑地扬起下巴，\"你就这么不信任你哥哥，还需要我起誓？\"她的声音在房间里回荡。
接下来是一段长时间的沉默。两兄弟你望着我，我望着你，琢磨着她的话。
还是肯尼首先反应过来。\"谢天谢地，还是我老哥有头脑，抢在别的候选人前得到了你！我真高兴。我简直不知道说什么好，哈林顿小姐。\"
她的态度缓和下来。\"我的名字叫珊妮。\"
\"欢迎你成为我们家的一员，珊妮。\"
\"阿门。\"朗尼随声附和着，声音里透着欢快。\"等我们的妻子听到这个消息，她们会为你举行一个盛大的宴会。\"
他们突然用发自内心的热情拥抱着她。她知道他们的感情是真诚的。她也真心地拥抱他们。她几乎不能相信眼前这两个男人就要成为她的兄弟了。
\"可能你们现在还不能对别人说什么。\"她告诫他们，又赶紧叫他们坐下来，喝杯热可可茶。\"贾德已经说得很清楚，他只想家人参加我们的婚礼。我\"他有很多女人吗？\"妒嫉占了上风，她想都没有想就问了出来。
朗尼清了一下嗓子，\"这么多年来，有几百人尝试过，但都没有成功。\"
\"几百人？她－－她们为什么没有成功呢？\"
\"贾德很崇拜母亲。我父亲死后，贾德接管了农场的所有事务。当然，他也很崇拜母亲留下过足迹的这片土地。曾经有过几个女人，差不多就要俘获他了，但我想，她们还是不太合他的意。\"
他满脸笑容地看着珊妮，他的绿眼睛总让她想起贾德。\"这就是他遇到你之前的事情。\"
\"就是这样。\"朗尼证实肯尼的解释。\"你在征婚启事里罗列的那些美德，如果换成征求\"不良\"女人为妻的字样，你说的就是我们的母亲。就我们所知，这才是对贾德最重要的事情。\"
\"我们担心他不会在你的摊档前露面。\"
珊妮斜倚着台子，饮着可可茶。\"我们几乎失之交臂。他来的时候，已经十点多钟了。我正准备离开竞技表演场。\"
\"你应该把你的相片附在广告上，那他肯定是第一个报名者。\"
她摇摇头，\"相片只能蒙人，内心才是重要的。\"
朗尼却有异议。\"也不一定。我的意思是，如果你打算和那个人永远在一起，你就必须喜欢你所看到的那个人。\"
\"我同意。\"珊妮勉强承认了她想起朗尼说的话非常像贾德当时说的话。
\"你真漂亮。我妻子斯泰茜会妒嫉死了。\"肯尼评比道。
\"我们要面对现实。对她和乔安娜以及每一个想要成为贾德·科特雷夫人的女人来说，当她们知道是谁最终得到他后，都会嫉恨的。\"
这和牧师的话如出一辙。\"谢谢你们。\"珊妮低声道。她被他们的称赞深深感动了。\"不过，我要告诉你们，我之所以幸运，是因为我在得到丈夫的同时，还得到了两个出类拔萃的弟弟。\"
\"你没有兄弟？\"
\"没有。\"然后，她介绍了她的家庭情况。
\"真好。我们也没有姐妹。所以，这对我们也是一件高兴的事。哪儿……\"
但是，珊妮注定听不到他要问的问题了。因为这时候，贾德突然出现了，打断了在他看来亲密的谈话。
兄弟俩笑着朝他冲了过去，边拍着他的背，边说：\"恭喜！老哥。\"
他的目光闪向珊妮。珊妮有些不安，因为她抢在他前面把消息说了出去。
\"希望你不要介意。\"她的眼神在请求他的谅解。
棒着两个兄弟，她不可能从他脸上看到任何表情。\"我介意的惟一事情是，我这两个老弟中没人具有绅士风度，他们居然让你用那只受伤的脚站着。我想，我母亲曾经教过他们如何讲礼貌。\"
他闪电般地来到她身旁，一把搂住她，将她送回床上。\"他们应该服侍你，不应该站在那里看热闹。\"
他嘀咕着。他唇边的胡须撩得她痒痒的。然后他站起身，看着他的两个弟弟。
珊妮看到那两人脸上震惊的表情，实在感到好笑。看来他们谁都不习惯见到贾德真情流露，或者，他使他们自觉有愧。
可能是觉得有愧。因为肯尼用穿着牛仔靴的脚局促不安地蹭着地板。朗尼说道\"对不起，贾德，我想我们听到这个消息高兴得过头了。没有想到别的。\"
\"行啦，既然这也不是什么新闻了，既然你们俩除了跟着我转以外，也找不出什么更好的事来做，我就饶了你们这一回吧。反正珊妮已经清楚地告诉你们了，我们准备下星期六结婚。那我就把婚礼定在两点钟吧。\"
如果这是真的。他就应该给梅打过电话了。这就是说，梅和贾德通话的时候，没有说漏什么事情。知道梅没有越界，珊妮放心了。
\"但有些事我想交待清楚。\"他用一种命令的口气说道，\"除了家里人，谁也不许参加。当然，我想你们俩应该支持我。\"
朗尼仍旧是一副吃惊的样子。\"当然啦，贾德。我们等待这一天已经很久啦。\"
\"我知道。\"
\"我们可以告诉别人吗？\"
\"当然可以。肯尼，我们为什么不在星期天的城市快报上登一则启事呢？那么，我和珊妮度蜜月时，消息就会四散传开了。我们决定在婚礼之后谈恋爱，而不是在婚礼之前。所以我们要有一点私人空间。\"
肯尼皱着眉头。\"但是，这应该是十年来最盛大的婚礼。你不能欺骗别人，不让别人参加婚礼。\"
\"蜜月归来后，我们有的是时间举行宴会。情况是这样的。我们的蜜月也许会比正常的蜜月更长一些，因为我们需要一段时间来真正相识相知。我想，你们能送给我的最好的结婚礼物，就是在我们离开的这段时间，为我打理所有家庭杂事。\"
两兄弟勉强接受了。\"当然啦，你想怎样就怎样吧。\"