“我想你的意思应该是‘不合适的注意’。那位女士已婚、镇定如常,丈夫又在场,所以当我得到女士不那么艺术的反应时,丈夫也跳起来。他不只虚荣,占有欲也很强,自然非常的不高兴。”
“他凭什么胆敢不高兴,全巴黎一半的已婚女人那老山羊都睡过。”
亚穆挥去这评论。“引起我的兴趣的是,他对我能撩动他的妻子那么一点点,竟然感到惊讶。好像他并不习惯担心她会有问题。不管怎样,怀疑的种子已经种下,而且我打算加以栽培。如此一来,他肯定要日夜都不得安宁了。”
尼克咧着嘴笑。“边玩边工作,有益无害。”
亚穆放下杯子,闭上眼睛,靠回松软的垫子上。“我想我该把这工作大的部分交给你,巴黎当局的高层有很多人拿毕樊世的钱。你去制造一些事件,让他必须支付更多保护费。这些事件也会吓走弱点较多的客人。他们付了大把银子就是要求保密,如果他们觉得不安全,就不会再去‘二八’。我已经有了些想法,我们明天继续讨论。”
“我懂,肮脏的工作我负责,好让你去讨好女艺术家。”
“当然,难道我可以把毕夫人交给你吗?你只是半个英国人,你对英国女人的坏脾气一点也不了解,又该如何欣赏?你完全不知道该怎样应付她,就算你知道,也没那种耐心。而我,是世界上最有耐心的人,连沙皇都承认的。”
亚穆张开眼睛。“我有没有告诉你,我提到沙皇的时候,毕樊世差点把盛酒器掉到地上。我就在那时确定我们找对人了。”
“您没说,不过我也不意外。如果不是很了解您,我都要觉得您只是对那位女士有兴趣。”
“我正是要毕夫人这样想。”他说完再次闭上眼睛。
*******************************************************
凯洛子爵夫人菲娜困惑的问:“艾司蒙——不好的影响?你没开玩笑吧,黎柔?”这位黑发的寡妇转头去研究伯爵。后者正站在刚揭幕的卫夫人画像旁边,跟一小群人说话。“我觉得无法相信。”
“我相信魔王路西弗跟他的门徒也都非常的美,”黎柔说。“别忘了,他们原来都是天使。”
“我常想像路西弗是黝黑的,比较像樊世那一型。”她绿光闪闪的眼睛转回来看着她的朋友。“他今天看起来特别黑。我敢发誓自从上次看到他,他起码老了十岁。”
“他在这三个星期之内老了十岁,”黎柔的声音有些紧绷。“我知道不可能,可是自从伯爵变成他的密友,樊世简直每况愈下。他已经将近一个星期没有在家睡觉,今天早上到四点才被抬回来,到晚上七点还昏睡不醒。我差点想自己来这里就好。”
“我不懂你为什么没有自己来。”
因为她不敢。但即使是对女性朋友,她也没有勇气坦承。放开这个问题,她继续冷冷地说:“我花了将近二十分钟才把他叫醒,让他洗澡。我真的不知道那些妓女怎么受得了他,鸦片、烈酒、加上香水,简直可以熏死人,而他毫无感觉。”
“我无法想像你为什么不把他扔出去。”菲娜说。“你经济上又不必依靠他,你们也没有能用来威胁你的小孩,而我相信他懒到不会动手打你。”
有些事情的后果是比动手打人更严重的,黎柔想说。“何必那么无聊。”她从经过的侍者手中拿一杯香槟。她通常会等到晚一些,才享受这杯酒,但是今晚她有些紧张。“跟我丈夫分居是下下之策,男士们快把我烦死了。多亏樊世扮演占有欲很强的丈夫,帮我挡开他们,我才不用自己动手,也才有时间工作。”
菲娜笑了起来。严格说来并不漂亮的菲娜,笑起来似乎美了些,原因可能是笑容使她亮了起来:洁白的贝齿,闪亮的绿眼,框在黑亮鬈发中的象牙白鹅蛋脸。“在巴黎,每位女士都渴望有个彬彬有礼的丈夫,”她说。“尤其当伯爵这种人出现时。要我,就不会介意他把那些不好的影响施放到我身上,不过我想先在近距离的看一看他。”
她眼中那顽皮的光芒放大了。“要我引起他的注意吗?”
黎柔的心猛地一跳。“当然不要。”
可是菲娜已经再次看着他,扇子停了下来。
“菲娜,你不可以——真是的,我要走了——”
艾司蒙在此时转头,想必看到菲娜的眼睛,因为她用扇子要他过来。他毫不犹豫地向她们走过来。
黎柔很少脸红,此刻,她只觉得整张脸红到耳根。“你太大胆了。”她转身就要离开。
菲娜拉住她的手臂。“如果我落得必须自我介绍,会显得更大胆。不要逃走,他又不是魔王——至少外表不是。”她的声音因为伯爵接近而压低。“我的天,他在微笑,我要昏倒了。”
心知菲娜根本不可能昏倒,一如她不可能用头站立,黎柔恨恨地绷紧了下巴,用最僵硬的礼节将艾司蒙伯爵介绍给她不可救药的朋友。
不到十分钟之后,黎柔已经跟他跳着华尔滋。而坚持要近距离看到艾司蒙的菲娜则与笑着的樊世翩翩起舞。
伯爵轻柔的声音从头顶上传来时,黎柔仍兀自寻思自己究竟中了哪个人的计。
“茉莉花,”他说。“还有别的,非常特别。啊,多么迷人的组合,夫人。你将香料组合起来的方式,就跟你组合颜色那般独特。”
黎柔一向只用很少量的香水,而且是一小时之前搽的。他应该在更靠近的地方才可能分辨,然而他与她的距离至少有一英尺。根据英国礼节稍嫌太近,但在法国则完全合宜。不管怎样,他仍然靠得太近。自从第一次认识,他们见过几次面,但除去亲吻指节,他从来没有碰触她。如今,她无比清晰地在他优雅地引导她随音乐旋转时,感受到他的手套按在丝质的礼服上,阵阵暖意从被他抓住的腰上传过来。
“我用香水只是让自己愉快。”她说。
“当然还有你的丈夫。”
“那毫无意义,樊世根本没有嗅觉。”
“在某些情况,那可能是天赐的福分——例如在炎热的夏天走过巴黎的街道。但在其他的情况,又可能是巨大的损失。他的失去不可胜数。”
这些话语完全无害,但是声调则不然。艾司蒙公然与她调情的唯一一次,是他们认识的那天。但是,黎柔并不确定之后他有没有偷偷的挑逗她,也不确定他现在这声调有无诱惑之意。然而,不管有意或无意,她都感觉到每次见面时一再被他轻柔的声音所触发的急切,不论这见面多么短促。而馀波荡漾的,则是每次都感受到的焦虑。
“我不确定损失有多巨大,”她冷冷地回答。“不过那确实影响他的胃口,而且情况似乎日益严重,我相信他上个月瘦了许多。”
“我好像也观察到同样的情况。”
她往上看,并立刻后悔。她看入这双眼睛已有十多次,每次都无法移开,甚且深深着迷。因为它们的颜色委实太过特殊,她向自己解释。那蓝色深到不似人间所有。当她画他的眼睛,如果她有机会画他,没有见过他的人会相信她绝对是夸张了那个颜色。
他微微一笑。“你真透明,我几乎可以看见你正在选择并调和颜料。”
她看向别处。“我早告诉过你,我是有工作的女人。”