繁体版登入注册
夜间

与敌人共枕 第18页

作者:伊沙

“看来,我似乎打扰了什么?”一进施浩田办公室,看到自己的妻子在其中,被推拒拉扯着手腕,他环起双臂于胸前,一副冷眼旁观的神情。

“幸运的家伙,你的娇妻为你送药来,还特别为你熬了热药茶。”施浩田不理会他的讽刺,指着于萱带来的纸袋。

“我有叫妳来吗?”他冷冷地睨着她,并不在乎施浩田是否知道他们之间的嫌隙。

“我看你忘了带药来公司,所以送来,你不要生气……”她低下头不敢看他锐利的眼。

“他能生什么气?难不成总裁夫人要先报备才可以来找人吗?”施浩田忙着插嘴。

“浩田,你太多事了吧!”他阴暗的瞥了一眼于萱,转向施浩田:“你不是在忙着联络几个下游厂商负责人的午餐吗?看来你还相当空闲。”

“今天的午餐你出席就好,我都已经联络好了。”

“这不是你主推的吗?!难道你有更好的约会?”霍培豪一挑眉毛的轻扯一下嘴角。

“是啊!我打算请被冷落的总裁夫人用午餐,所以不出席,你应该不会反对吧?”施浩田故意挑衅,他倒要看看他们之间到底怎么回事,为何安妮总是一副逆来顺受的任他欺凌。

“我看萱萱也参加今天的午餐吧,这样就不至于让你为难了。”他为这场争议做结论。

“好啊!这样安排不错。”施浩田猛点头,其实今天的午餐会他是主推,没出席实在有失礼节,只是一时激动就月兑口而出。

当他们三个加上受邀的厂商共十人,一同出席豪华的招待餐会时,霍培豪还特地主动为于萱点菜。

但当主菜上来后,于萱看到放在她面前的居然是三分熟的牛排时,她瞬间血液倒流!

她不敢吃生食与牛肉,这是霍培豪知道的,而他竟然点血淋淋的牛排给她!

对一客上好的牛排,作三分熟是正确的选择,但对她却似如生吞活肉般恐怖。

而当霍培豪用体贴般的语调怂恿她吞咽下去时,于萱知道,他在生气,并且非常愤怒。一场餐会下来,她完全不敢抬眼看霍培豪,她知道他当时的眼神一定比恶魔还恐怖。

今天他似乎不在意在公共场合翻脸,这是过去从没有过的。

即使这样难堪,于萱依然不敢离席,所以她如坐针毡的熬到散会。

在招待完宾客、送于萱回“梦园”的路途上,凯迪拉克轿车内霍培豪与坐于对面的施浩田交谈着工作上的事。

于萱则宛若弃妇般的坐缩在丈夫身旁的左侧,神情孤寂的眨动深邃大眼,望着窗外一闪即逝的景物。

“这光纤电缆的规格,看来欧盟倾向我们提出的方案,虽然日本厂商提出的企划案跟我们类似,但根据我们日本分公司的可靠消息,日本厂商在筹措这样庞大的资金上可能没有我们提供的稳固。”施浩田将分析报告口述给霍培豪。

“让森下去查清楚,日本厂商所有的资金筹措是来自哪些银行,明天我就要正确资料。”

忽然,施浩田的行动电话响起,他在听完电话内容后,皱起眉头说:“糟糕!昂责这次欧盟案的法语翻译秘书刚才出了车祸,左脚骨折,要一星期后才能出院。”。

“后天要出发到法国有人替代她的职位吗?”霍培豪也紧蹙眉头。即将启程前往法国展开为期一个月的光纤电缆案的招标工程,总裁专属的法语翻译秘书却临时出意外。

“法语直译人员较难取得,再加上我们要求的还须懂科技方面的专业能力,两天内要找到可能要费一番工夫了……”施浩田不乐观的摇头。

“总之,先叫美国总公司多调派几位法语翻译员过去与我们会合。”霍培豪果决的决定后,些许自语地:“还好,大部分的沟通是以英文进行。”

“不过,总裁,你身边还是一定要有一位专属的翻译员才行,因为我们在法国期间一定不可避免的会与法方的官员接触,有个法语翻译秘书才能万无一失。”

“话是没错……”霍培豪轻托着下巴思考这个问题。

“呃……我……”一直沉默的于萱,在一旁想出声又有顾忌的支吾着。

“安妮,妳有什么话要说吗?”施浩田看到于萱欲言又止,柔声问。

“若是你们真的临时找不到法语翻译员,不知我能否派上用场……”

“对了!安妮是台大外文系的高材生,我们怎么没想到!”施浩田顿有所悟的喊:“但妳法语也行吗?”

“我以前真正从事的工作是书籍翻译,英、法语都有,法语是我的副修。”于萱看了一下霍培豪的直视眸光后,低下头来;她发现他也正用一股意外的眼神凝视着她。

“真的?我以为模特儿才是妳的工作呢。”施浩田一听,大感意外的瞪大眼。

“那只是兼差性质。”于萱低语。

一直以为于萱只是一位用外貌来做踏脚石,想要攀附权贵的追金蝴蝶,此时,霍培豪倒是有几分意外。

“我要求的法语翻译秘书必需要能立即通译与有书面文字沟通的能力,不是只会说法语就能够胜任的。”霍培豪依旧口吻逼人的将条件严苛地列出。

“在家时妈妈大部分时间都习惯以法语跟我交谈,而语言直译课程我在大学时也修了二年,也有过几次通译的工作经验。”于萱谦和的喃喃着:“我不是不自量力,只是想帮忙……”

霍培豪对这个印象是记忆犹新的。从于萱五岁开始,原是上海租借地法国外交官之女的于母,嫁给台湾的股市小开后,依然无法忘怀那种五光十色的上流社会,所以常常在“梦园”里举行宴会。

长得像洋女圭女圭般的于萱从小就被母亲拿来炫耀,并要求一定要说法语,以凸显其高贵的上流社会气质。小小的于萱总是由保母带着,然后让母亲强迫学法语、芭蕾与社交礼仪等。所以在这些光鲜亮丽的表面下,她总是一个人孤寂,除了与霍培豪相处的时光……

“哇!培豪,我们居然不知道一位人才就在我们身边,还在绞尽脑汁找替代人选呢!殊不知完全合乎条件的人就近在眼前!”施浩田夸大的喊,一副意外加吃惊的表情。

“若是真的找不到替代人选,就由妳来做吧。”霍培豪下了决定,但神情依然没有任何的赞赏,像似在交代属下般:“明天开始妳到公司来,由浩田跟妳讲解整个光纤电缆案的细节,专业名词也要尽快弄懂,只有两天的时间。”

“好,我一定全力以赴!”于萱得到霍培豪的允许,高兴得比中到头彩还要雀跃。

一直到抵达“梦园”,她都乐得晕陶陶。

在让于萱下车后,车子又继续往回公司的路上平稳的行驶。

“培豪,我可以以朋友的立场说几句话吗?”在车子驶往回公司的路上,施浩田望着专心看档案内容的霍培豪老半天后,忍不住提出问话。

霍培豪抬起头来,不置可否的注视着他。

“我不知道你与安妮之间发生了什么问题,但我觉得你对她的态度冷酷得像似她是罪孽深重的囚犯,而她在你面前更是惧怕得像似卑微的赎罪者,即使,她有做过任何过错,都不应该得到你如此的对待与折磨。”

“怎么?”霍培豪瞇起愠怒的双眼看着施浩田,冷哼着,“我这个做丈夫的可没有半点舍不得,你倒是心疼起来了?”

对于他的执迷不悟,施浩田实在不想再说什么了,只是由衷的说了最后的忠告:

“你能娶到安妮,实在是幸运得让人嫉妒,但是培豪,倘若你再继续这样残忍地对待你才貌双全且温柔婉约的妻子,那么,总有一天你这份幸运会用尽的。”

上一页 回目录 下一页

单击键盘左右键(← →)可以上下翻页

加入书签|返回书页|返回首页