“别担心刑警队的案子了，妈妈已经把它撤销了。”
“是吗？”康南问，凝视着江雁容：“怎么这样简单就撤销了？”“妈妈总是妈妈，她不会伤害我的。”她轻轻的说，望着面前的咖啡杯子出神。她不能告诉他，今天早上，她们母女曾经谈了一个上午，哭了说，说了哭，又吻又抱。然后，江太太答应了撤销告诉，她答应了放弃康南。她咽下了喉咙口堵塞着的硬块，端起咖啡，既不加牛女乃也不放糖，对着嘴灌了下去。“好苦，”她笑笑说：“但没有我的心苦！”
“雁容，”康南握紧了她的手：“我要告诉你一件事，”他沉吟的看着她，终于说了出来：“我们要分离了！”
她迅速的抬起头来，直视着他。这话应该由她来说，不是由他！她嗫嚅的问：“怎么？”
“省中已经把我解聘了，教育厅知道了我们的事，有不录用的谕令下来，台北已经不能容我了！”
“哦！康南！”江雁容喊。多年以来，康南是各校争取的目标，学生崇拜的对象，而现在，教育厅竟革了他的职！教书是他终生的职业，学生是他生活上的快乐，这以后，叫他怎么做人呢？她惶然的喊：“康南，我害了你！”
康南握住了她的小手。“不要难过，雁容，在这世界上，只要能够得到一个你，其他还有什么关系呢！”“可是，你连我也得不到哦！”江雁容心中在喊，她已经做了允诺，想想看，经过这么久的挣扎和努力，她还是只得放弃他，她不忍将这事告诉他，泪水涌进了她的眼眶。
“不要愁，”康南继续说：“罗亚文在Ａ镇一个小小的初级中学里教书，我可以去投靠他，或者，可在那中学里谋一个教员的位置，吃饭总是没问题的。我会隐居在那里，等着你满二十岁，只是，以后的日子会很困苦，你过得惯吗？”
江雁容用手蒙住脸，心中在剧烈的绞痛，她无法压抑的哭了起来。“别哭，”康南安慰的拍着她的肩膀。“只是短暂的别离而已，以后的日子还长着呢！是吗？雁容，等你满了二十岁，你可以给我一封信，我们一起到台南去结婚，然后在乡间隐居起来，过你所希望的茅屋三间，清茶一盏，与世无争的生活。到那时候，你为我所受的一切的苦，让我慢慢的报偿你。”
江雁容哭得更厉害，她用手抓住他，把脸埋在他的胸前。
“康南，一年太长了，康南……”她绝望的摇头。
“只要有信心，是不是？”康南拍着她的手。“我对你有信心，你难道对我还没有信心吗？”
“不！不！不！”江雁容心里在叫着：“我已经答应过了，我怎么办呢？”但她嘴里一个字都说不出来，只紧紧的抓着康南的衣服，小小的身子在发抖。
“雁容，相信我，并且答应我，”他用手托起江雁容的下巴，深深的注视着她的眼睛：“一年之后，到台南车站来，我等你！不要让我等得太久。雁容，记住，一年之后，你已经到了法定年龄，你可以自己做主了，那时候，我会守在台南火车站！”“哦！康南！”江雁容深吸了口气，恍恍惚惚的看着面前这张脸，她对江太太所做的允诺在她心中动摇。她闭上眼睛，语无伦次的说：“是的，一年后，或者我会去，没有法律可以限制我了，我要去！是的，你等我，我会来的。但是，但是，但是……我怎么办呢？我会去吗？我真会去吗？我……”她痛苦的把头从康南手上转开。康南感到他握的那只小手变得冰一样冷，并且寒颤着。他抓住了她的肩膀，凝视着她：
“雁容，你一定会去，是不是？”
“我不知道，我，我……”她咬咬牙，颤抖的端起咖啡杯，喝了一口。“假如我没有去……”
康南捏紧了她的肩膀。
“你是什么意思？”他问。
“我对未来没有信心！你知道！”她叫着说，然后，痛哭了起来。“康南，”她泣不成声的说：“我简直不知道要怎么办？我是要去的，我会去的，你等我吧！只是，假若……假若……到时候我没有去，你不要以为我变了心，我的心永远不变，只怕情势不允许我去。”康南把手从她肩膀上放下来，燃起了一支烟，猛烈的吸了两口。在烟雾和黑暗之中，他觉得江雁容的脸是那么模糊，那么遥远，好像已被隔在另一个星球里。一阵寒颤通过了他的全身，他望着她，她那泪汪汪的眼睛哀怨而无助的注视着他。他感到心中猛然掠过一阵尖锐的刺痛，拿起那支烟，他把有火的那一端揿在自己的手背上，让那个烧灼的痛苦来平定内心的情绪。江雁容扑了过来，夺去了他手里的烟，丢在地下，喊着说：“你干什么？”“这样可以舒服一些。”他闷闷的说。
江雁容拿起他那只手来，抚模着那个灼伤的痕迹，然后用嘴唇在那个伤口上轻轻摩擦，把那只手贴在自己的面颊上。她的泪水弄痛了他的伤口，他反而觉得内心平静了一些。她轻声说：“康南，你不要走，你守住我，好吗？”
“小容，”他用手指碰着她耳边细细的茸毛。“我不能不走，但，我把我的心留在你这儿。”
“我可能会伤害你的心。”
“你永远不会，你太善良了，太美，太好了。”
“是吗？”江雁容仰视着他，“你相信我不会伤你的心吗？”
“我相信！”康南说：“雁容，拿出信心来，我马上就要离开你了，我要你有信心！”
“康南，”她拚命摇头。“康南！我没有办法，没有信心，命运支配着我，不是我在支配命运！”她把手握着拳。“我的力量太小了，我只是个无用的小女孩。康南，假若到时候我没有去，你就忘了我吧！忘了我！”
康南狠狠的盯着她。“你好像已经算定你不会去！”
“我不知道，”江雁容无助的说。“可是，康南，我永远爱你，永远爱你。不管我在那儿，我的心永远跟着你，相信我，康南，我永不负心！我会永远怀念你，想你！那怕我做了别人的妻子，我的心还是你的！”
康南捧起了她的脸，注视着她的眼睛。
“为什么要说这种话？说起来像诀别似的！”
“康南，”她闭上了眼睛：“吻我！”
他的嘴唇才碰到她的，她就用手死命的勾住了他的脖子，她的嘴唇火热的压着他的，身子紧紧的靠着他。他感到她的泪水正流到嘴边，他可以尝出那泪水的咸味。然后，她的身子蜷伏进他的怀里，她小小的头倚在他的胸口，她轻轻的啜泣着，一遍又一遍的低喊：
“康南哦！康南哦！康南哦！”
“容容！”他的鼻子发酸，眼睛潮湿了。“相信我，我等着你。”江雁容闭上眼睛，一串眼泪滴在他的衣服上。就这样，她一语不发的靠着。唱机里又播放起梦幻曲来，她依恋的靠紧了他。曲子完了，她的梦也该醒了。但她不想移动，生怕一移动他就永远消失了。好半天，她才颤抖着问：
“几点了？”康南把打火机打亮，用来看表：
“快六点了！”江雁容在打火机的光亮下注视着康南，脸上有种奇异的表情。“不要灭掉打火机，让我就这样看着你！”她说。康南让打火机亮着，也在火焰下注视江雁容，她的黑眼睛像水雾里的寒星，亮得奇异。脸上泪痕犹在，肃穆庄严，有种悲壮的、牺牲的表情，看起来凄美动人。许久许久，他们就这样彼此注视，默然不语。然后，火光微弱了，机油将尽，最后，终于熄灭了。江雁容长长的吐出一口气。