不同之处在于，会伤害到你的应该是敌人，不是你的盟友。然而就她的情形而言，即使考虑到他今天的行为，她仍确信欧文会比兰德还可能伤害她。可是，兰德却不是她必须嫁的人，她要嫁的是他的弟弟。
她开始准备烤面包，同时拚命不让自己去想费杰柏，也不去想欧文。尤其不要去想费兰德。她改想着不久前自己与纽霖的谈话——然而那又好像是很久以前的事了：冬季的尾声近了。她的旧生活也到了尾声。她面对的是新的季节，或许对她的族人也一样。
外面的雨把冬天的味道洗净，带来了柔和的春天。城墙也跟再生的林野一样，渐渐长高了。崖边的玫瑰是否有一天也会爬满了英格兰人所建的城墙？如果有那么一天，去摘那些鲜花的会是谁，是英格兰女人还是韦尔斯女人？
她衷心害怕知道这个问题的答案。
第一部第十七章
这顿饭只能说是仅堪下咽。一半的面包简直是浪费面粉与粗麦粉，另外一半的品质也差得无法鼓励访客留下来。
但这样最好，裘琳想着，一面看着太阳躲到浓厚的云层之后。在她看来，这摆明了赖西蒙那伙人不受玫瑰崖的欢迎。他们原本应该受欢迎的，因为他们是英格兰人，裘琳也以为兰德会真心接待他们。但兰德的态度却极为保留，虽然她从逃亡失败之后就不曾再见到他们，却仍然可以感觉到这一点。兰德的手下都谨慎防范着赖西蒙的人，显示他们之间存在的是怀疑而非互相支持。
真有意思。她一向以为英格兰人都是所有领主联合阵线，一心要把韦尔斯据为己有。要不是由于北韦尔斯这里地形险阻，凭她这些零星分布的族人这样互相猜忌又连年交战，恐怕根本就无法抵抗英格兰人的全面进攻。但英格兰人并不如表面上那么团结，与他们的国王所声称的情形正好相反。
为什么兰德不信任这个人？她心里猜想着。还有，赖西蒙为什么要到玫瑰崖来？
答案显而易见是来窥探的。他来的目的就跟她原本做的一样，要看看兰德有什么打算，要估量一下怎样杀杀他的威风。
这是否表示赖西蒙可能成为韦尔斯的盟友呢？
她正在整理乱发的手指突然停止了动作，赖西蒙不可能与任何人长期保持盟友关系。她凭直觉就可以知道这一点。
她隔着窗户看着外面生起的营火，橘红色的火光衬托出几个人影。天色已黑得无法工作，麦酒开始在众人之间传递着。泥水工、木工与挖掘工一面喝酒一面聊天，嬉闹声越来越大。但她发现没有士兵在喝酒，至少没有喝得过多；兰德与赖西蒙的手下都一样。
她的好奇心升了起来，于是悄悄离开她所在的角落。阿杜等饭一张罗好就离开了厨房。
何理司仍在看守她，但这四个小时以来，他一直努力使眼皮保持张开着。最后就在她的注视之下，他终于不支地头往前一垂，打起鼾来。
她敢不敢溜到外面去呢？要是能够溜出去，她是应该尝试逃跑，还是设法了解兰德与赖西蒙的紧张之源呢？结果也轮不到她作决定，因为她一打开门，嘎吱的声音就把何理司吵醒了，她立即被逮住。虽然她没有逃跑，他依然怒气未消。
“我只是需要一些新鲜空气。”裘琳抗辩道，一面试着挣月兑他。
“把妳的谎话留给兰德爵爷吧。至于我，我才不会当两次傻瓜呢！”
“你天生就是傻瓜。”她咕哝道。“把你的手拿开！”
可是他仍抓着她，而且还不顾她的挣扎，把她的手腕绑到背后。然后他把绳子固定在一个钩子上，任她在那里用各种语言骂他。她维持着那副极不雅的姿势，一直到兰德走了进来，她就把所有怒气都转而发泄到他身上。
“你会后悔今天这样对我！”
“赖西蒙要看妳。”
她的怒气卡在喉咙里，本来的火气化成了冰冷的恐惧，她的心脏开始猛跳。
他瞄一眼何理司。“走开。”他等到河理司把门关上了，才继续说道：“他今天晚上要一个女人陪，而妳是这里唯一的女人。”
裘琳无法相信他会这么说。他不可能当真要把她送给那个人吧！然而他走向她，开始替她解开绳子的时候，似乎他正打算如此。
“我不要去！”她扭着身子试图躲开他，彷佛宁愿被绑着，也不愿被他交给赖西蒙。“我不去。我会反抗他——”
“他正喜欢那样，裘琳。他会喜欢妳挣扎，到最后还是一样会占有妳。”
她的眼泪夺眶而出。在等候她的命运已经够糟了，可是他怎么可以这么轻易地就把她送给那个人？她摇着头，被无名的恐惧骇得麻痹了。
这时候他那毫无表情的面孔才起了变化。他打量着她的脸，彷佛在探索她内心最深的角落。“我跟他说妳是我的女人。”他终于说道。“可是他相信他可以用钱哄妳上他的床。”
裘琳身体颤抖着。“把整个不列颠的钱都拿来也不够。”
兰德偏着头。“妳喜欢我们的床上运动。为什么妳不和他做呢？”
她突然察觉到这是一个陷阱，她努力使自己镇定下来，小心地遣辞用句，并且分析他的用意。“我不是妓女，能够从一张床跳到另外一张床——也不能用身体换取金钱。”
“那么昨天晚上怎么说呢？”
裘琳回避着他的脸。她对这个问题没有答案，至少没有可以告诉他的。“现在我在乎的不是昨天晚上，而是今天晚上。你要把我交给他吗？”
她没有听见，倒是感觉到他走到她身后。她等着他碰她，也痛恨自己这么希望他碰，恨他让自己有这种不该有的渴望。
“我不会把妳交给任何人。”
他那性感的占有性语气令她一阵悸动。“连你的弟弟也不给？”
他没有回答，不过她知道那应该不重要，因为他弟弟在抵达玫瑰崖之前，就会被她叔叔与欧文抓住，然而她还是必须知道。“你会把我嫁给他吗？”
“如果我必须如此做。”
她把身体移开他面前，不过她的手腕仍然被绑在钓子上。“除了你弟弟，还有谁能强迫你？”
“我原希望妳的族人与我们之间能保持和平，裘琳。如果妳与杰柏结婚是达到这个目的唯一的方法，我就没有别的选择。”
她怒视着他。“原来如此。你不让我做妓女去陪赖西蒙，对你弟弟却可以。”
他下颔的肌肉抽动着。“我的作法就跟妳叔叔一样。”他又说道：“走吧！妳到我的房间里去睡觉。”
“我不要再跟你睡。”
他瞇起眼睛。“我们等着瞧吧！”
她咒道：“我宁愿跟赖西蒙一起睡！”
他气得绷紧下颔。“我们两人都知道这是谎话。但妳别逼我发脾气，女人，不然我可能会觉得妳不值得我为妳动怒。”然后他不管她怎么说，径自把她的身体转过去，将绑住她手腕的绳子解开，然后将她推向门口。
他们朝他的房间走去，一路上她不停揉着自己的手腕。这些英格兰人的建筑每天都有进展，玫瑰崖这里的建筑群看起来已经像是一座村落，不再只是营地了。一日一筑好城墙，几乎就不可能把这些英格兰人赶走了。
彷佛是要证实她的想法似的，兰德的手移到她的后腰，提醒她是人质的身分，也提醒她，他只要轻轻一碰就对她产生无法抗拒的影响。她加快脚步，以避开他的碰触。“赖西蒙在哪里？”