“我这辈子从未烤过蛋糕。”
“我也许会被关五十年吔！”
“那么这世界有五十年会是安全的。”
她想反驳，但是一名侍女走过来，所以她咬住她的舌头。
“还——还需要什么吗？先——先生。”那名年轻女孩结结巴巴地询问。她用发抖的双手把两个罩着盖子的餐盘放到他面前。
圣提雅各用手碰碰餐盘上的盖子，很满意它们还是热的。“每盘食物都是双份的吧！嗯？”
她点点头，并极力避免直视他的眼睛。“我——我们甚至还多盛了些，”她紧张兮兮地说。“这些食物恐怕够三个人吃。”
圣提雅各再度瞟向那两盘食物。只有璐茜亚能够一次吃这么多东西。他把它们推给她。“我本来是想把它们带回去，好让你能够在安全的地方用餐。如今既然半数的镇民都瞧见了你，你就在此尽情享用吧！毕竟，快被吊死的人是有权好好的饱餐一顿的。”
她给他恼怒的一瞥，然后掀开盖子，当她看到丰盛的食物时，立刻忘掉自己的危险处境。一只餐盘上摆着几乎是一整只的炸鸡、如山高的新鲜蔬菜以及半条上头覆着半融的女乃油的烤面包。另一只托盘上摆着一大块上头涂满了雪白、蓬松的女乃油的蛋糕。她绽出灿烂的笑靥，伸手去拿来叉子，准备大快朵颐一番，却不慎撞倒了花瓶。
当花瓶里的水渗进桌布，花也坠落到地板上时，圣提雅各摇摇头，他叼着雪茄，手探进口袋，掏出一张钞票，把它递给女侍。“零钱不用找了，就算是赏你的小费。”
那女孩退后一步，伸长了臂去接那张钞票，可是她的指头几乎没碰到它。
璐茜亚吞了一口食物，花了几钞钟来思索她所看到的这一幕。那名女侍显然畏惧圣提雅各。除了吃饭跟付钱，他啥事也没做，而那女孩却怕得发抖。
这令璐茜亚懊恼。“也许他应该把钱丢给你，”她对那女侍说。“天晓得他会在自己的手上涂满什么毒药。如果你碰到他的手，搞不好你会死翘翘。”
那女孩“刷”的白了脸，然后往前倾，抽走圣提雅各手中的那张钞票，匆匆逃回厨房。璐茜亚注意到这家咖啡馆的侍者们全聚在那里等她。当那女孩跑回去之后，他们用手臂搂搂她，仿佛侍候圣提雅各吃饭是某种可怖的考验似的。
璐茜亚望向圣提雅各。“现在他们安全的离开了你的视野，搞不好他们正在问那女孩你有否威胁她。也许他们甚至会因为她肯服侍你而歌颂她的勇气。”
他耸耸肩。
窃窃私语声夺走璐茜亚的注意力。她把头望向厨房，发现那些侍者全躲在门后，并透过门缝窥伺圣提雅各。
她又望向圣提雅各。他双臂交抱于胸前，脸上写着无聊。她的第一个念头是他完全不受这种情况影响。然而当她望进他的眼睛时，她的想法就改变了。他的眼睛里没有她惯常见到的愤怒或者懊恼，却有一种严肃的光芒，一种令她联想到心痛的光芒。
她的眼睛不禁睁大起来——圣提雅各在悲伤！
她再张望向厨房，那些侍者依旧在窥伺他。愤慨在她心中爆炸，她想也没想，就把餐巾扔到桌上，站起来，大步迈向厨房，用力把门拉开。
好几个人仆倒地上，其他人则慌忙退进厨房。
“你们这些人究竟吃错了什么药，竟然这样对待圣提雅各？”璐茜亚吼道。“他又没有对你们怎样！他是来这里吃饭的，不是来这里杀人的！你们对他的了解全部来自谣言，对于那些夸张的故事，你们竟然一个字也不怀疑！你们真是可耻！喏，看到这些螫伤了没？”
她推高她的衣袖，露出几处蚂蚁的咬伤。“你们认为一个冷血的杀手会花时间在这些螫伤上涂抹用霸王树做的糊药吗？没错，这正是圣提雅各所做的事！他——”
“璐茜亚小姐。”
当她听到山背后传来的熟悉声音时，她感到自己的脸上血色尽失。
“警长。”她尖叫道，背脊顿时变得僵硬。
“我警告过你别再回岩泉镇。”
她抬起手，按住自己的脖子，然后慢慢地、慢慢地转过身去，面对那高瘦的执法人员——考贝·威肯警长。他那对小眼睛里的神情告诉她，他对她心怀不轨。她绝望地瞥向圣提雅各的桌位，她的心脏“卟通、卟通”地撞击着胸腔。当她发现圣提雅各竟然不在桌位上时，她的心脏完全停止跳动，只有搁在烟灰缸上的雪茄，兀自冒着烟，能证明他刚才的确坐过那里。
威肯警长捉住她的手臂，然后扫视四周，满意地发现到每个人都在看他。他挺直肩膀，陡地将璐茜亚拉向他，当她丰满的胸脯碰到他的胸膛时，他感到有些兴奋。
“你是自个儿乖乖的跟我来，还是我得拖你？”他朗声问道。当他听见周围升起一片赞赏的窃窃私语时，他感到得意，更感到自己体内的欲火上升。
“不管怎样，我都得跟你走，对个对？”
“一点也没错。”他领着她走出咖啡馆，还对他们经过的每个人微笑、挥手。
璐茜亚明白他是在享受因为逮捕她所受到的瞩目。他的每一个毛细孔似乎都在散发着自大。
“你知道，玉米面包警长，”她啐道。“如果哪天你改变信仰，那也是因为你不再认为自己是上帝。”
“住口！”他用力扯她的手臂一下。
璐茜亚不理会他，只顾专心寻找圣提雅各。可是夜晚已经降临，夜空只闪烁着少许孤星，使她很难看清楚周遭的环境。
璐茜亚，如果警长来抓你，我可以向你保证，我绝不会阻止他。他的话划过她的脑海。
他抛下她了，她就知道他会这样做。他果然不肯帮她，他不愿与法律为敌，所以就收拾行囊，不管她的死活了。
她绊到一个小坑沿洞，摔了一跤，跪在地上的她痛得申吟，同时，她感到无法控制的恐惧涌上心头！
警长开始拉她。“站起来！否则我会拖——”
“威肯警长！”一名男子边喊，边朝这边跑来。“银行！艾默森先生！四个人——巴恩副警长在哪儿？我得去找他！我要——”
“等一下，塞西！”警长斥责道，并扣紧璐茜亚的手臂，用力拉她站起。“搞什么——”
“抢银行啊！”塞西气喘如牛地嚷道。“有四个人——警长，是拜勒兄弟。当时我正要离开出租马行，结果我亲眼看到他们四个人，就在不到五分钟之前，艾默森先生正要关银行，他们就强迫分退进去。他——上帝，警长，他的妻子跟他在一起，所以他们也挟持了她！那些杀人不眨眼的畜牲，倘若他们无法获得一点炸药，他们会射杀艾默森夫妇！可怜的艾默森太太——她随时有可能分娩！万一她突然阵痛起来怎么办？万一——”
“炸药？”威肯警长嚷道。“他们干嘛——”
“为了打开保险箱啊！”塞西扯扯自己的胡须，尖叫道。“艾默森先生已经把保险箱的钥匙送去你的办公室！你也知道他有多么不喜欢把那些钥匙带回家。拜勒兄弟，他们要炸药，否则，他们就要杀掉艾默森先生跟艾默森太大！他们真的会那样做，警长。上个月他们才在‘假叉口’镇干掉六个人啊！”
威肯警长打个寒噤。他不需要别人告诉他拜勒兄弟的事。过去一年以来，这地区的每—件案子几乎都是他们犯的，警方一直在通缉他们，但是谁也没抓到他们。他们四个人个残暴的刽子手，而此刻他们正在他管辖的小镇里。他觉得自己仿佛坠入了一个可怖的无底深渊。“拜勒兄弟……”