??“噢，你永远有选择的机会，莲娜。”他回答先前的问题。“你在做了那个选择之后，你的所作所为会使一切改观。”
??他绽开那个可以迷死女人的灿烂笑容，不认任何年纪的女人，似乎都抗拒不了他的这个笑容。“可是，我必须劝你坚守目前的态度，直到我理清这个小小的误会。没有必要激怒这些土著。”
??他再次碰触她，只模到她的一绺发丝，用这个动作来向她保证。然后，他走出那扇门，站在那里，等候她。
??这个温柔而不具威胁的碰触，竟然把莲娜吓坏了，使她开始发抖。她设法爬下巴士，因为双手被缚住而显得笨拙。迪伦意识到她的处境，于是伸出手搂住她的纤腰，轻松地把她抱到地面上。虽然她设法告诉自己，这只是出自她的想像。但是，莲娜不处不承认，她感觉到他双手的热度，透过长袍窜向她，红潮长上她的双颊。老天，她真的脸红了，她了解，这是有生以来的第一次。
??“噢，还有一件事。”迪伦低声说。他们跟着武装警卫走下移动的人行道。“令兄要我代为至上他的爱。”
第三章
??“我哥哥？”在一个警卫转头、瞥视时，她连忙压低声音。“你和伯瑞谈过？怎么会呢？他安全无恙吗？”
??“他很好。”迪伦敏锐地注意到警卫突如其来的兴趣。“但是，说来话长，我以后再告诉你。”
??“我要你现在就告诉我，有关我哥哥的所有消息。因为，万一你的脑筋不管用，我待会儿就会命丧黄泉。“
??“该死。“迪伦沮丧得要命，完全忘记了他不希望地警卫注意他们的对话。他停下脚步，一点也不温柔地抓住莲娜的上臂，把她转过来面对他。“我只说一次，”他咬牙切齿地说，“所以，仔细听清楚，莲娜。你哥哥告诉过我，你是一个聪明的女人，既然我没有理由怀疑他的说法，我就必须相信他。
??“但是，对于一个聪明的女人而言，他似乎有妄下结论的不良恶习。而这只会使情况更加复杂。”
??“我并不打算杀你，也不打算让任何人动手。而且，你或许很难相信，但是，碰上这种情况，我和你一样高兴不起来。所以，现在，在我能想出解决的办法之前，我要你别再把我视为敌人。同时，我也要你闭上那张美丽的嘴巴。懂了吗？”
??不懂，她一点也不懂。但是，他布满阴霾的脸庞息诉她，现在不是争吵的时候。他并未提高音量，但是他的语气粗暴而强硬，也带着终结的意味。最重要的是，他站得如此近，太近了。他的靴子已经碰到她的鞋尖，她必须把头往后仰，才看得到他的脸。她感觉力量从他身上辐射出来。也了解她不能激怒这个男人。她不想让她认为她是一个容易屈服的女人，但也不敢公开向他挑衅。所以，她只能闷哼一声，随他去认定那是表示同意，还是低声咒骂。
??“你知道，莲娜，你和我预期的完全不同。”他的左手放开她的上臂。圈住她的颈后。他的手指轻抚她敏感的肌肤。这一举动强烈地缀骚动她的意识。莲娜觉得她的心狂跳着，她的嘴唇变得像沙砾般干燥。这种背叛的感觉，绝对无助于保持平静的心情，莲娜很想挣月兑他轻柔的碰触。但是，她了解如果她那么做，就等于是承认他对她的影响力。所以，她继续站在原地。“你和我预期的一模一样。”这是个大胆的谎言。说谎是撒尼亚人最不屑的行为，在法典中，古人曾经明确地指出，一个谎言总是会引导另一个，直到整个情况变得不可收拾。
??“噢？”迪化问道，“你预期的到底是什么呢？”
??“一个丑陋、无情的野蛮人；一个无赖；一个肆无忌惮的男人，也毫无良知。”在他的拇指轻轻拂过她喉咙上的凹洞时，莲娜猜想，他是否感觉得到她加速的脉膊。
??迪伦感觉到了。“丑陋？”他的手指慵懒地抚过她的领口。
??“你真的认为我很丑陋吗，莲娜？”他似乎觉得很有趣。
??“我认为你令人无法忍受到极点。”另一个谎言，也是她生平第二次说谎。
??他的表现再次令她惊讶。他仰头，发出低沉的笑声。“啊，莲娜，”他说道，绽开灿烂的笑容。“想想看，整个宇宙如此之大，我却偏偏进入你的世界里。”他的笑容是如此耀眼，完全迷住她的意识。“我看得出，这必然会是一段令人永生难忘的旅程。”
??警卫停下脚步，显然很有兴趣地看着他们。迪伦叹了口气。“还是先回过头来，办眼前的正事吧。”他用严厉的声音，命令一个警卫打开莲娜的手铐。“跟紧我，小表。”他在她重获自由后，立刻说道。“我们会尽快摆月兑这团紊乱。”
??莲娜感觉困惑与着迷。她不再尝试了解这个男人，或者他这什么能够带给她这种奇异而眩惑的感觉。她只是继续和他一起前进，走向那艘巨大的黑色运输船。
??迪伦原本以为，运输船会像地球上的货运船一样庞大与笨重，但眼前这艘，却像影视中的太空船，瘦长而灵巧，这种造型一定是为了在走私时躲避侦测器吧。“叛变号？”迪伦念出船侧的名称，扬起一边眉毛。
??“运输船船长通常不是安分守法的人。”莲娜僵硬地说。
??“我猜也是如此。”
??迪伦知道逃走并非易事，但是，或许也不会太难。他瞥视那个站在门边的人类，了解船员的素质度不高，那个人穿着不合身的橘色制服，显然许久不曾洗过或烫过。
??“柯船长在哪里？”瘦长脸的船员怀疑地问道。
??“他喝得烂醉，被丢进牢房里了。”迪伦轻松地回答，相信在任何宇宙的商船水手，应该都差不多。“统治阶层认为，必须在真理节开始之前，送走这个囚犯。显然，没有时间等待他恢复清醒，所以，他们聘请我来取代他，我是卜船长。”
??诚如他希望的那样，这个水手立刻相信他的一面之词。“船长，船员已经备妥一切，准备离开了，我是大副杜杰克。”
??迪伦接受这位大副无精打采的行礼，猜想这个星球上的地球人，是不是都是这副样子。如果这个男人足以代表他的种族，那就足以解释统治阶层的撒尼亚人，为什么会认为地球人比他们要差一大截。这或许也可以解释，莲娜为什么认为他能够做出那种冷血无情的行为。
??“带路吧，大副。”他说道，利落地回个礼。“我们会跟随在你身后。”
??那个男人震惊的视线，从迪伦转向莲娜，然后又回到迪伦脸上。“你要带着这个囚犯同行吗？要我带你们去舰桥？”
??“没错。”迪伦给他一个傲慢的笑容。
??“或是她是女人。”
??“你是观察力非常敏锐，杜先生，记得提醒我在你的人事档案里提上一笔。”
??“可是，柯船长从来不允许女人上他的舰桥！”大副争辩，“她们会带来坏运道。”
??“考虑他目前的情况之后，我认为柯船长显然相当有能力，为他自己带来坏运道。”迪伦指出。“我这个人是从来不迷信的。”
??那个男人继续像巨石般挡住他们的去路。“船员都相信这一套！”他警告。