繁体版登入注册
夜间

热情如火 第40页

作者:莫瑞丝·苏勒

现在她深深地嵌进他的记忆里。

他扔下睡袍,从盘子旁边走开,结束了,到头了,该收场了,两个星期以后她就会完成他公寓的翻修工作,然后永远地从他的生活中消失。他会忘记她的,把她从头脑的最深处赶走,他会继续着他的生活,不受任何人的干扰。一切都没有什么改变。

还不到一周的时间,卡梅伦就知道已经有些变化在他的身上发生了。当他走进他的公寓,看到达琳正在帮助帕特装饰他的圣诞树时,他意识到了这一点。“佩蒂在哪儿?”他询问。

达琳没有退缩,“她请求我来接替她的工作,她去忙别的工作了。”

“我们签了合同。”

“它就会履行完了,这里现在只剩下了一点点东西还没有最后完成,你的圣诞树今天就会装饰好,你的沙发在下个星期一或者是星期二就会运到。”

卡梅伦走开了,将他的公文包摔在了他办公室的桌子上。他不妒嫉米奇,达琳虽然长得小巧,但却是一个固执的女人。

佩蒂也一样。

碧执而有操纵力,她可以说她不是卡亚,但实际上她是。自从星期六那天,她就开始避免与他见面——直到今天,如果她认为疏远会让他改变主意的话,那她就错了,他不会爬向她,请求她回到他的身边,然后被拒绝。他的管家告诉他他是一个傻瓜,这没有关系,他控制着局势。

“我将要飞往百慕大。”他声明着,从他的办公室里走出来。

帕特和达琳都停止了装饰起居室墙角那棵人工制造的圣诞树,抬起头来看着他,“你的晚会怎么办?”帕特问。

“到那时我会回来的,你能安排一切事,不是吗?服务生,调酒师,还有乐队?”

“一切事都会安排好的。”帕特加重了语气。

达琳笑着。

“什么事这么好笑?”他问她。

“没有什么。”然而,她没有停止她的笑容,“这次去百慕大是公事还是一种逃离——”她意味深长地顿了一下,“这个城市的权宜之策?”

“我去拜访我的叔叔。”他需要现实的考查。

“啊炳……你的约翰叔叔。”

她对他的事情知道得这么多,这激怒了卡梅伦,他想要问一问她佩蒂怎么样了的想法,更让他感到生气,“我希望当我回来的时候,这个地方已经完全准备好了,这就是说,沙发也在那儿。”

“我确信你会发现每件事都会令你满意的。”

没有什么事能让他满意,不是达琳沾沾自喜的笑容,也不是前五个让他翻来覆去、辗转反侧的夜晚,更不是昨天晚上的约会。和别的女人一起出去吃饭,并不能帮助他将佩蒂从他的心中驱逐出去。他需要和他的叔叔谈一谈。

“他去了哪里?”佩蒂问。

“去百慕大,看他的叔叔,”达琳面对着佩蒂在厨房的椅子上坐下来,“他看起来好像没有睡过好觉。”

“那么他到那里去是为了好好睡一觉了?”

“他没有这么说,他把这叫做拜访,我想他是想从你这里逃跑。”

佩蒂蹙着眉,“我没有烦扰他。”

达琳笑了,向后靠在了椅背上,“我想你烦扰了他,帕特说在过去的几天里,他绝对像一头熊,向着她大喊大叫,不吃她为他留下的晚饭。我想你一直在烦扰着卡梅伦·斯拉德先生,非常非常地烦扰。”

“若是那样的话,很好,他罪有应得。”自从她离开他的公寓,这一周以来,她也没有平静过,“我不再希望事情会有任何转机了,这就是他为什么要去拜访他叔叔的原因,他们两个人可以在一起分享作为单身汉的乐趣,他在那儿的时候,会抓紧时间尽情享乐的。”

与此同时,她却坐在这里烦恼。

“我也要离开这里。”

卡梅伦付了出租司机小费,然后沿着石头台阶走向他叔叔的别墅。在台阶的顶层,他停下脚步,望着面前深蓝色的海水,他叔叔的后庭院正对着大海,头顶上,一轮渐圆的明月闪烁在夜空中,为海岸线平添了一抹宁静的意味。

在过去的十年中,卡梅伦来过这里许多次,他总是能在这里找到他生活的目标。他从约翰·斯拉德那里学到的处事原则很简单:和别人共处时要诚实,寻找机会让事情发生,不要让女人阻止你追求生活的梦想。

约翰曾经追求过他的梦想,他到处旅行过,让事情发生过,并且被当做一个诚实的人而受到尊敬。现在他在世界各地的许多地方都有别墅,在门罗帕克公园,在加利福尼亚,在悉尼,在澳大利亚和百慕大。还有比百慕大更好的居处吗?卡梅伦问着他自己,尤其是在十二月的时候。

他从芝加哥穿来的大衣早就月兑掉了,他的羊毛衫在这热带的气候里感觉很不舒服,他在背包中带来了短裤、马球衫和胶底运动鞋,这就是他接下来的几天所要穿的衣服。

“啊,卡梅伦先生,”来应门的男人说,“斯拉德先生正在等着你呢,他在甲板上。”

卡梅伦将他的背包放在大厅,然后去见他的叔叔。约翰一看见他就笑了,他伸出了手,然后改变了他的主意,拥抱了他。“你好吗,我的孩子?”

“还不坏。”卡梅伦撒了谎。

“你不知道当我今天早上接到你的电话时是多么惊奇,我正要给你打电话,只是由于太忙了所以才拖延了。”

他让卡梅伦站到栏杆边,向下指了指正沿着海岸线散步的女人,月光让她变成了一幅剪影,“记得你两三个月前打给我的电话吗?那时你问,是否有能改变我对婚姻的看法的女人给我打电话?”

约翰笑了,像《艾丽丝漫游仙境》中那只经常露齿而笑的猫,“这里,三个星期以前,一个女人的确打来了电话——一个从我的过去走来的女人,你还记得克莱尔吗?”他耸了耸肩膀,仍然笑着,“你可能不记得了,当你最后一次见到她时,你才四岁。”

“克莱尔?”卡梅伦记得她,“那个看护我的女孩?你高中时代的女朋友?”他的叔叔点了点头,“她给我打来电话……而且我的确改变了主意,祝贺我吧,卡梅伦,我就要结婚了。”

十三、“我爱你”

星期二下午,达琳给佩蒂打电话,“沙发在今天早上运到了,”她说,“我看着他们将它运到卡梅伦公寓,就像你说的那样做的,一切事情看起来都很好,皮子上没有擦伤,没有刮痕,在我看来,它正是我们订购的那个。”

“那么发生了什么事?”佩蒂问,达琳的声音中有掩饰不住的焦虑。

“他五分钟以前给我打电话,说——”

“他?”佩蒂打断了她的话。

“卡梅伦。”

“我想他应该在百慕大。”

“他是在那儿呆过,但是他回来了,情绪很不好。”

“你为什么那么说?”

“因为,”达琳继续说着,“他说如果你不立刻回来见他的话,他就拒绝接受现在这个样子的沙发,他强调了你们合同中的某些条款,你有可能拿不到你的钱了。”

“他不能那么做。”她为了赚这些钱,付出了太多的辛勤工作,放弃了太多的东西,她的时间,她的精力,她的心。

“他想要明天见你。”达琳说。

“不可能。”

“但是你说过你明天回来。”

“我改主意了,我本想过一会给你打电话,告诉你这件事,我已经六个多月没有见到我妈妈了,我认为另找一天也没有什么关系。”现在看来,这就是问题的实质,她不想再次见到卡梅伦。

上一页 回目录 下一页

单击键盘左右键(← →)可以上下翻页

加入书签|返回书页|返回首页