不完的书籍。你最好放松自己，用心沉思几天，或许也可培养出独居的嗜好。”
“我怀疑这种可能性。”莎拉抓紧袋子的提把，随着萍妮踏上蜿蜒的泥巴小径。
“这里太孤寂了，我喜欢四周有人来来往往的。”
“我知道，”萍妮投来懒洋洋的一瞥。“与人谈话往往比壮阔奇观更得你的欢心。”
她一脸肃穆地收回目光。“我不认为你在这里会觉得寂寞。”
“那么你错了，”莎拉说。“目前我最需要的是孤独。我不希望时间——”她突然
中断并加快脚步。“快到了吗？”
“马上就到。”萍妮回头注视筛过树林枝？的夕阳红霞。“过了山坡就是。”她直
视前方地说。“我猜你已经改变心意，不再怪罪乔顿了吧？”
莎拉一僵。“我不想谈他。”
“我也不想，可是事情总要解决。”萍妮泰然地说。“因为我已经改变对他的观点。
我信任他，莎拉。”
莎拉迷惑地望着她。“那么你是个白痴。老天，萍妮！我万万没有想到你也会被他
蒙骗。今天上午他到底对你说了什么？”
“没多少，”萍妮温和地说。“确实没多少。但我相信他说的每一句话。他饱受创
伤，莎拉。”
“很好，他活该。”莎拉咽口气，借机舒缓喉头令人难受的紧张。“他欺骗我，诱
惑我——”
“诱惑。”萍妮若有所思地说。“哇，多么古老的字眼，几乎像圣经上的用词。在
伊甸园里诱惑夏娃的是撒旦，可不是吗？”她露齿而笑，一面柔声说道：“『噢，你为
何如此诱惑我？』听来相当诱人。你眼中的乔顿是否如此？”
“不，我所见的——”莎拉危颤颤地吸口气。“嘿，谈这些事真无聊，算你对而我
错。那座火山爆发，并且一股脑地淹没了我未来的世界。现在我必须拾起碎片，继续生
存。你在这个时候扮演恶魔的辩护，实在不当。”
“我不是为谁辩护，只是认为应该让每个人下决心，做出自己的决定。”萍妮停顿
片刻。“就像我也做了自己的决定。我猜，我要设法解释的是——”她停止不语，彷佛
在搜索适当的措辞。
“你为什么让他说服你瓦解白警官的计划？”
“不，他不必说服我。”萍妮再度迟疑片刻。“我不放心让你单独留在这里，你需
要保护。”她已经抵达小山坡的坡顶，停下来等莎拉赶上她。“我相信他，莎拉。”
“你已经说过一次。”
“他向我保证。”萍妮瞧见谷底的某样东西，趁着莎拉的目光还来不及跟上之前，
匆匆放下手中的杂货袋。“我必须做个选择。”
“你在说什么呀？语无伦次的。”
萍妮对着通往谷底的小径点点头。“我的选择。”
莎拉目光一转，霎时觉得呼吸中断。“不！”她无力地说。“你不会对我做这种事。”
乔顿正大步地走上山坡，灿烂的夕阳在他乌黑的头发上投下一抹红光，他的脸虽然
看不清楚，充满无尽活力的步伐则是她异常熟稔的。
她拉回自己的目光，脸面对萍妮，可是萍妮已经勿匆离去。“萍妮！”
萍妮停住脚步回头远远地看她一眼。“你需要保护，乔顿一定可以让你放心的。”
“好极了，萍妮，他究竟说了什么，使你出此下策对待我？”
“他说，他宁愿为你而死。”萍妮简短地说。“而我认为他的确会的。”她说完就
跑下山坡，向远处的码头前进。
莎拉望着她的背影，目瞪口呆。萍妮当真丢下她与乔顿独处。“萍妮，等一等！”
丢下露营的帆布袋，像箭一样地冲下山坡。“你不能这么做……”
萍妮跳进直升机，砰地关上机门，对飞行员嘀咕了几句话，接着直升机离开地面，
缓缓驶离码头。
“萍妮，该死！你给我回来。”莎拉几乎扯破了喉咙大叫，她可以听出自己声音里
的惊惶。
萍妮摇摇头，送给她一个飞吻，然后靠向椅背坐好。
莎拉恨恨地握紧拳头，目送直升机逐渐爬升。
“你最好现在就随我回农场，海边的风凌厉。”
乔顿的声音很安详，近乎温柔，但是她听了却像中了弹似的全身僵硬。
她徐徐转身面对他。“你用了什么手段？”
“你是指我用什么手段让你的朋友相信我的确真心诚意？”他的笑容半苦半甜。
“我曾经说过，她是个观察入微的人，知道什么对你有利。我担保，我绝对没有设法欺
骗她。”
“你不必设法，欺骗是你的第二天性。”
他泄气了。“我知道和你争执没有用，反正你不会相信。”
“是的。”她的指甲几乎掐入掌心。“我很高兴你明白这个事实。”
“噢，我明白。”他不甘示弱地瞪着她。“我不妄想你对我或是对我的作法有什么
好感，但我接受这两方面的责任。”
“那么请你打电话给陆地，要萍妮派一架直升机来接我，我不愿留在这里。”
他摇摇头。“没有电话。”
莎拉此时才记起萍妮提过电话的事。“简直是发疯！我不愿意一个人和你住在这里，
乔顿。”
“不会只有我们两个人，麦隆租了一艘游艇，明天早晨会带补给品到这里。”
“麦隆！他也参加这次疯狂的行动？”
“也许他比你想象中的更像我，至少他懂得谅解，并且能够与我心灵相通。”他把
双手插入斜纹棉布夹克的口袋里。“也许你认为我连他一起欺骗。在你的心目中，我彷
佛具有撒旦的口才。”
萍妮不久之前才提到夏娃被诱惑的事情，此时突然闪过莎拉心头。“比喻不恰当，
因为只有别人愿意听的时候，口才才有作用。昨晚那通电话铃声响起时，我就已经放弃
听你说话的权利。”
“我知道，所以我才去找你的朋友萍妮。你必须跳出那个陷阱，若不是我自己无能
为力，否则我是不屑利用其它有影响力的人。”他的嘴角扬起悲哀的笑容。“当然，这
又恰好证明你对我的观点。不过，你对我的看法如何并不重要，唯一重要的是，你在这
里绝对安全，而我要确定你继续保持在安全的情况下。”他转过身。“我要回到屋里准
备晚餐，你想通了就来吧！”
他从莎拉身旁走开，转眼已经在半山腰上。莎拉望着他的背影，觉得愤怒与挫折汇
集成一条滚烫的热流在体内沸腾。“没那么简单。”她在他背后大喊。“如果我让你为
所欲为，不如去死。我永远不会再落到你的手掌里。”
他转身面对她，表情反映无限的疲乏。“看在老天的分上，你以为萍妮没有获得确
实的承诺会随便同意这种作法吗？我告诉她，我绝对不会强迫你。如果你信得过，我向
你做同样的承诺。”
“我不会相信你。”
“我也这么想。”他的表情变冷。“反正，这也不重要。”他顿了一会儿，随即突
然大声吼道：“去他的！不错，你的信任是很重要，但是少了它我也活得下去，只要能
保住你的性命，我可以忍受任何事情。你不能离开这个岛屿，直到朱利安不再构成你的
威胁。你在岛上的期间，我会比你的影子更靠近你。”
“你拚死也会的。”
他点点头。“也许我们两人都相当靠近死亡。”他转身再度开始爬坡，长腿迈出大
大的脚步，飞快缩短他与山头之间的距离，顷刻之间，阴沉猩红的天空，已榇托出他颀
长有力的身躯。接着他开始走下山坡的彼侧，逐渐消失了踪影。