“如果不是暂时性的，应该会更好。”
莎娜再次看他，并用低垂的睫毛隐藏她的困惑。他的语气和其它的男人如此相像，似乎只拥有平凡的希望、计划和梦想。在那一刻，她几乎要相信他了，他很厉害，非常厉害。
“你是哪里人？”她问他。
“丹佛。”
她走过沙滩，天边只剩最后一丝余光，海滩上笼罩着紫色的阴影，海浪轻声叹息着。莎娜认为这或许是相当浪漫的一幕，如果还有个迷人的男伴……莎娜告诉自己这个男人绝对不是康席迪。
“这绝对不会是我的第一选择，”她说。
“什么？丹佛吗？”
“不知怎地，想到职业罪犯时，我们似乎不会联想到丹佛这种地方。如果要我猜，我一定会猜底特律、芝加哥，或纽约市。”
“这就是这个国家如此伟大的原因，不是吗？即使是一个来自丹佛的小男孩，在长大之后也可以成为一个珠宝大盗。”
莎娜忍不住靶到好奇，“这就是你偷——以前偷的东西？珠宝吗？”
“还有其它东西：绘画、装饰品、古埃及文物、彩绘艺术蛋……”
在那一刻之前，她已经有点陶陶然，但是，现在她厌恶地抿紧双唇，他很快投给她一个笑容。
“好吧！”他承认，“不包括彩绘艺术蛋，也不包括古埃及文物。不过，我花了很多时间与精力，希望能够找到下手的机会。去那里好不好？”
他指着一处高丘，莎娜跟随在他身后。
“不过，真的有一些装饰品，”他继续轻松地说，“还有很多的画。”
“你指的是……”她犹豫地问，不确定自己到底希望知道什么。“像林布兰、雷诺瓦、或——”（编注：林布兰是１７世纪荷兰画家及蚀刻版画家，他的成就标志着巴洛克艺术的巅峰。雷诺瓦，法国画家及雕塑家，１９世纪印象派领袖之一）
他用笑声打断了她的问题。“我的运气没那么好。”他放下野餐篮，从里面取出毯子。“如果我能碰触林布兰的画，我可以向你保证，现在我绝不会站在这里用过去式跟你谈论我那幻灭的事业。”
莎娜不该感到惊讶，但是，她真的感觉惊讶与困惑。
在海风吹起那条毯子时，她抓住它并协助他把它铺好。
“你把它形容得好吸引人。”
他耸耸肩：“我不是有意的。”
她看着他说：“但是你真的这么做了。”
他缓缓绽开笑容：“我还以为我们要讨论公事。”
“我认为这就是我们正在做的事情。”她反驳。
那个笑容变得牵强，但是，他的眼眸深处却浮现钦佩的火花，他既无法掩饰，也不隐藏。“你不打算让我轻松过关，对不对？”
她跪在毛毯上，抚平一些皱格：“轻松过关代表乏善可陈。”她坐子，双腿非常雅致地摆在身侧。席迪欣赏着她的坐姿，然后跪在野餐篮旁边，取出里面的东西：“我无法想象会有人认为你乏善可陈。”
“我不知道有没有人做过统计，但是，我知道一件事情，”她露出甜蜜的笑容，“只要你待在我的饭店里，我就会设定我的任务，让你的生活永远不会有乏味的时刻。你可以视这为一项事先的警告。”
“这也包括工作以外的时间吗？”
“我并不是在开玩笑，”她平静地回答，“任何副经理都会事先警告曾经是小偷的保安专家……尤其他是专偷饭店的小偷。”
他取出一瓶用毛巾包着的香槟，熟练地转动：“你已经做过你的家庭作业。”
“这是我份内的工作。”香槟塞无声地弹开，有些泡沫溅向毛巾。席迪从篮中取出玻璃杯，他的目光沉思地盯着她的眼眸。“我觉得你喜欢这份内的工作。”
莎娜把一缕发丝拨到耳后。她通常会尽可能避免这么做，但是，今晚的风实在太大了。
他把香槟递给她，沉思而略带兴趣的神情并未消失。她感到自己有些紧张。
“我的意思是，我开始了解你是个非常有趣的人。你发现小偷远比侦探刺激得多——或者，在这种情况下，应该是安全顾问。而且，我认为要你承认这点会有些困难，即使是对你自己。”
“我觉得，”莎娜不动声色地回答，“我们应该讨论的是，如何使你成为一个很棒的安全顾问，而且是在取得同事的合作下。”
“盖史丹不喜欢我，因为我指出他的属下昨晚花了两分半钟才抵达你的办公室。换做别种情况，你很可能已经被杀死、强暴，或挟持为人质；何况我还指出他的属下像西部片的牛仔般冲过去，如果我有武器，一定会血溅现场。”
他的语气严肃，立刻把轻松的对话转变为正经的公事。“你们饭店里住了许多富有而具有影响力的人，”他继续说，“有许多是政客与名流，这种客人的出现经常会引来恐怖分子与刺客。他们外出旅行时，有百分之十七的人并不带着他们自己的保镖。坦白说，波旁的情况有如一颗还没引爆的定时炸弹，我很惊讶你们竟然可以平安无事这么久。”
莎娜有点不知所措地瞪着他。前一刻，他还是个迷人的小偷，下一刻，却变成一个干练的警察，她很难辨认哪一个才是真正的他。更糟的是，莎娜甚至不知道比较喜欢哪一个。
“恐怖分子、刺客……”她眩惑地说，“我以为你只需要调查几桩窃案。”
“我拿高薪做这份工作，当然应该全力以赴，没有必要只做一半。”他改用轻松语气，并品尝那杯香槟，满意地对自己点点头。然后，放下香槟，取出篮中其它的东西。“如果在我改善你们的保安系统后的１个月，某位像教主这样的人物在这里被绑架，对我的声誉也会有不好的影响，对不对？这种事会让我永久失业。”
莎娜啜饮她的香槟：“幸好，你还有其它谋生技能。”
他的眼中闪烁着有趣的光芒和些许的愤慨：“幸好。”
莎娜再次品尝香槟：“很棒的香槟，亚曼一定真的很喜欢你。你能跟他谈谈，并请他与厨房的员工多加合作吗？”
“我试试看。现在，你是不是认为这里比拥挤的餐厅要好多了？”
莎娜在她的盘中装了虾子、鸡肉、乳酪和水果。她必须承认这里非常好。席迪甚至带来蜡油灯，而且还有铁线篮保护着。在夜幕完全笼罩大地之后，他点上两盏蜡油灯，火焰摇曳着，与潮汐声相互交融。
香槟、烛光，和一个像康席迪这样的男人，多么美妙的一幕啊！他坐在她对面，他的黑发被风吹乱，显得迷人而神秘，甚至还带着一点危险的气息，他的侧影转向大海……她很难认为这会是一个公事会议，很难不用浪漫的眼光来看这一切。要放松下来享受这一切实在是太容易了。她已经很久不曾有过这样的夜晚。
她故意把注意力集中在手边的工作，毕竟，他们是为谈公事而来的。
“我相信你已经看过我对调查情况的报告，”她说。
他转头注视她，缓缓浮现一个暗示的微笑，他很清楚她费了很大的劲才能保持公事公办的心情。
“看过了，”他回答。
他扯了一小块鸡肉放进嘴里，莎娜感觉他的动作有一股奇异的魔力，并猜想他是否故意那么做。但是，话说回来，他或许有能力使一个乳酪三明治变得诱人无比，因为他全身散发出各种巧妙的魅力。不论他是否刻意，也不论她是否辨认得出来，他的男性磁力总是吸引着她，带给她触电般的感觉，他的每一个字、每一个动作、每一个神情都提醒她，男人与女人之间的不同。