“我也该回去了，再美好的假期也有订下归期的一天，我该向大家说再见了。”畔宁浅浅忧伤的声纹自门边传来。
她的告别话语引起每个人的注意，包括和她并肩走来的西蒙，他完全没料到她会这么说。
“你要走了？你要离我而去了？”西蒙收起的伞尖雨水正滴落着，像眼泪在流。不是说好了未来的难关一起度过？可是为什么她竟然现在就说要走？
“我想过了，大哥的目标是我，他为了压迫你所做的一切坏事只是因为我。我走了，你才能过你要的生活。”畔宁冷静地分析，她思考了许多，这个决定绝对不是一时冲动。
“我想过的生活是有你的生活。你说要走，难道是因为你已厌倦了我？”
“你不懂吗？我这次的离去其实是为了将来的相聚，我是要回去战斗的，为了我们的将来，我会努力说服大哥、二哥接受我们。如果他们依然顽固得说不通的话，请你耐心等我，等我明年过完生日……”
“等你点头答应嫁给我。你不必现在回答，我等你，多久都等。”
西蒙话才出口，畔宁已经点了不下十次的头，逼得西蒙只好这么说：“我好怕你将脑袋晃昏了，不行不行，你别再点头了，否则我怎么吻你呢？”
她真的不想走，如果不是还有好多事情没有做，她真想就此让时光停格，因为与西蒙在一起的每一个片段时刻，都是幸福无边的。
“暂且分开一阵子对你们俩都好。没有永觞恶意的阻挠，西蒙的事业前景可期；至于畔宁，你还年轻，大学还没念完，皮箱也还没送还……”瑞凡推出尘封已久的杂物大皮箱，让畔宁破涕而笑。真不可思议，曾经教她肝心若裂的记忆，如今再面对，只牵动嘴角最微小的一抹浅笑，除此之外，没有更多的情绪了。
现在想想，若非那个建筑师辜负了她，她又怎有机会与西蒙相遇、进而相恋呢？多亏了那个负心的男子，让她找到自己真正的幸福。
回到台湾后，她一定要带着皮箱登门拜访，并且亲自向他致谢，谢谢他将她推向西蒙的怀抱，畔宁的心里如此盘算着。
“最近的纽约不大晴朗，下着不停的大雨，以及分手情侣的哭泣。这么阴郁，教人怎么有好心情去过精彩热闹的万圣节？”碧姬望着窗棂上密布的雨丝。
“喂！我们可没分手，只是暂别，OK？”西蒙急着纠正碧姬的错误报导。
“又不是在说你和畔宁，紧张什么？”碧姬挥挥手，要西蒙别太敏感。
畔宁好奇问道：“要不然，你说的是谁呢？”
当西蒙和畔宁还沉浸在疑惑之中，碧姬又一副三缄其口的态度时，一室的静默只听见瑞凡突兀地起身，一把抱起整篮的脏衣服。
“我去洗衣服了！”说完，还故作轻松，边哼着歌边下楼梯。
如果瑞凡的背上有长眼睛的话，他肯定会看到他们三人紧紧盯住他的迫人眼神。没办法，谁教他的动作这么不自然，连吹口哨都吹破音咧！
“小扮和蕾秋分手了？什么时候？”即使碧姬没说，畔宁也晓得有事发生了。
“昨晚，他是哭着回来的。我认识他几个月，第一次他拉着我喝了一夜的酒，害我现在都还有点头痛，然后我才知道，原来他平常都是这样忍受我。”碧姬按着太阳穴，看来她昨晚真的被瑞凡闹得很惨。
“他们为什么分手？”
碧姬拿枕头蒙起头，倒在柔软的沙发椅上。“不知道，蕾秋说她想去流浪，所以她和瑞凡说再见，也顺便把蓝格结束了。”烦死了，她不想去思考蓝格解散了之后，她又该何去何从？
“那你打算怎么办？”西蒙拉开碧姬用来做鸵鸟式逃避的工具枕头。
“先放自己一个大假，往后的事再想办法喽！”纽约的机会多，真有本事不怕没路走。
“那么你很闲喽？小扮就麻烦你多多照顾了。其实你们干脆凑成一对算了，有伴不寂寞嘛！”畔宁觉得碧姬和瑞凡大有机会，只是还未发挥罢了。
碧姬伸手将枕头狠狠地捉回来，倒头就睡。“你们谁也别烦我，去约会、去缠绵都随便你们，就是别动歪脑筋动到我头上！”
她和瑞凡？可能吗？别笑死人了。
畔宁长这么大，还是头一次看见新鲜的硕大南瓜，一颗颗安稳舒适地躺在一望无际、整片绿油油的南瓜田里，悠悠哉哉地晒着太阳呢！
西蒙捣蛋地摘下太阳眼镜，挂在南瓜上。“这样晒太阳才健康。”
圆呼呼的南瓜戴着太阳眼镜懒洋洋晒着日光的滑稽模样，让一伙人都笑弯了腰。
当畔宁说要回台湾的那一天，他们就决定临走之前要带她好好玩一玩。碧姬于是提议开车到南瓜田去采万圣节的南瓜。瑞凡和西蒙起初认为这是小孩子才做的事情，这么大年纪还玩南瓜实在太可笑了，后来碧姬不晓得怎么给畔宁洗脑，畔宁居然对这个来美国后遇上的第一个节日产生热烈的兴趣，央求他们一定要带她体验一下，于是一趟不辞辛劳的寻找南瓜之旅便由此展开。
“虽然开了大老远的车来这里很累人，不过能这样痛快地笑一笑，让我觉得再辛苦也值得，这一趟真是来对了。”
碧姬迈着大步寻找中意的大南瓜，一个不留神，脚下就被错综复杂的南瓜藤给绊到，她往前一个踉跄险些拿脸去亲吻地上的大南瓜，幸好瑞凡一双有力的臂膀由后将她一把紧紧抱住。
瑞凡取笑她：“你这一路上唯一辛苦的，只是拼命不断地思考要吃什么零嘴来解馋、要选哪一块CD片来扫除瞌睡虫罢了；最过分的是，你竟然还觉得太闲，要开车的司机和你玩猜拳。”
那个不幸的司机正是瑞凡，幸亏他的开车技术精湛，注意力又集中，否则他们现在看到的肯定不是无边无际的南瓜田，而是可怖的死神的脸。
“我是怕你开车无聊会想睡觉，所以才想办法振奋你的精神，你懂不懂呀？”碧姬试图抱起一颗大南瓜。小时候过万圣节她还不够力气带走这么大颗的南瓜，每回都只能拿个迷你南瓜过瘾罢了，今年不一样，她要挑战巨无霸南瓜。
“你真好心只来烦我，西蒙在开车的时候，你怎么不去找他玩？”瑞凡和西蒙两个人以轮流驾车的方式开完全程。
“看他和畔宁就要分开了，就多留一点时间让他们说悄悄话，不趁着现在说个痛快，再见面又不知道是几年以后了。”碧姬还在和那颗大南瓜拼命。
瑞凡也加入奋战的行列。“想不到你还顶善解人意的嘛！哇，这一颗好重，你不会真的想要吧？”
“我就要这一颗！”既然有人帮忙，她就大胆开口。
瑞凡费了好大力气才抱起这颗举世大南瓜，好不容易将她的南瓜放到车上，他已经累得没力气去管自己的南瓜了。
“你要这南瓜干嘛？都已经不是小孩子了。”孩提时代真的好期待搞怪的万圣节早日到来，可是一旦过了那个年龄，似乎就没这么大兴致了。
“我要雕一个漂亮的南瓜脸，摆在家里。”
“可惜南瓜不能带太远，否则我也摘一个回去雕。”
“洛杉矶不算太远吧？”就算一个东岸一个西岸，毕竟还是在同一个国度，她若想见他，也不至于太辛苦。
“我不是要回洛杉矶，我答应畔宁要跟她回台湾。”缺席了十多次的生日宴会，今年非出席不可，只是到目前为止，他都还没做好回台湾的心理准备。