呃,也许在盖瑞眼中,这点钱不算什么,可是我得工作很多很多年才赚得到。”我上前扯住迈克的手臂,低声下气地恳求他:“求求你,布莱特先生,你再帮我一次忙吧!把法兰克和杰森他们两人找来,无论如何,请他们设法让一切恢复原状。”
“恢复原状?”迈克用一种怜惜的目光看着我,“要你父亲的债权人把收回的钱再拿出来?要汽车公司把缴清的贷款重新借给你?要建筑公司取消已经生效的买卖契约并退钱?打消念头吧!艾薇,那是不可能的。即使法兰克和杰森不搭今天上午十点的班机回纽约,他们也不能让一切恢复原状,覆水难收,你应该了解的。”
他说的一点也没错,覆水难收,无论我怎么挣扎反抗,事实已经摆在眼前,盖瑞撒了一大把钞票替我摆平问题,从今以后,他就是我惟一的债主。我欠他多少钱呢?爸爸以前的债务大约还剩两百万,我的汽车贷款是二十五万左右,再加上那间大厦里住宅……我至少欠他一千五百万,天哪!我拿什么还他?
“不要烦恼了!甜心,盖瑞为你做这些事,并不想获得任何回报。”迈克说着,突然打一下自己,“看我这差劲的记性,盖瑞特别嘱咐过,你不喜欢被唤作甜心——”
唉!这个时候,谁有心情管那种无聊的事?“请听我说,布莱特先生,我——”
“我宁愿你喊我迈克,我很想成为你的朋友。”
“谢谢你,迈克。”我真的打心底感激他,“原谅我刚才对你大吼大叫,我不是有意的,这件事又不是你的错,我……盖瑞他……唉!我甚至不晓得该怎么说了。”
“没关系,我能了解,我又没有怪你。”迈克露出和煦的笑容,“你应该很清楚盖瑞的个性,他一旦决定做什么,连上帝也阻止不了。坦白说,原先我还以为你跟他之间有某种秘密协定,但是我错了!你完全被蒙在鼓里。”他眼里透着一丝奇异的赞赏光芒,“盖瑞的眼光无可挑剔,你的确是很特别的女孩,我终于明白他的用意了。”
“他的用意无非就是想让我难堪。”我再也没力气愤怒了,只剩下自怨自怜,“他成功了!我已经陷入万劫不复的地狱,想想我欠他的一大笔钱,还有那间房子——”
“你还想不通吗?!傻女孩!扒瑞不要你再为钱烦恼,他坚持叫杰森到来,为的就是让你自由。”迈克显得有点激动,“艾薇,从现在起,你不欠任何人半毛钱了!那房子是你的,你可以当住家,当工作室,随你高兴怎么用。杰森代表的是你,完全与盖瑞无关,在法律上,你就是屋主,懂了吗?”
“何必自欺欺人呢?”我真的好想哭,眼泪已在眼眶打转,但我硬是不让它落下来。“杰森代表我,替我还债和买房子,用的全是盖瑞的钱。我父亲生意失败欠的债务,我想我再过两三年就能还清,可是那间五十坪的房子我真的不能要,那超出我的能力范围太远了!”我无助又悲伤地看着迈克,再一次恳求他,“拜托你,迈克,请帮我把房屋所有权状和钥匙还给盖瑞,麻烦你转告他,我会尽快还给他每一分钱,他为我所做的事,我很感动,今生今世我都会感谢他的。”
“很抱歉,艾薇,我不能替你做这件事。”迈克一脸爱莫能助的遗憾,“请你谅解我的处境,盖瑞郑重警告过我,如果我无法说服你收下这些文件,他就不要我继续担任他的经纪人了!你得帮我保住堡作,我家里还有老婆和三个孩子靠我养活呢!”
天哪!这是什么世界!我连拒绝的自由都被剥夺了,盖瑞到底是人还是恶魔?
“你不要这么绝望,老迈克我给你一个中肯的建议。”迈克轻拍我的手背,安慰和鼓励兼而有之,“去见见盖瑞吧!当面跟他把话说清楚。”
谈何容易!我怎么知道上哪儿找他?就算打听到他的行程,我也无法通过比赛的主办单位设下的重重防卫,我又不是——慢着!迈克的眼神似乎藏着某种秘密,“你是不是想告诉我,盖瑞已经安排跟我见面的计划了?在哪儿?什么时候?”
迈克赞许地点点头,“你果然是冰雪聪明的女孩,难怪盖瑞为你着迷,他向来看重女孩子的头脑而非外貌,当然你也拥有无可挑剔的美丽。”他微笑着,“艾薇,我很高兴能告诉你,五月底,我们在巴黎有约。”
“是吗?想必能干的法兰克和杰森已经为我订了机票,并且赶办好法国签证了。”我气恼不已,完全控制不住语气里的尖酸讽刺。
“噢!这件事是我办的,签证手续有点小麻烦,碰巧我认识几个法国朋友。”迈克笑了几声,毫不介意我的态度,“别一直责怪盖瑞,别贬低你自己,亲爱的艾薇,顺其自然吧!如果我是你,我不会把金钱压力打在身上,我会上街逛一逛,买几件漂亮的新衣服,然后整理好行李,专心等待即将到来的浪漫假期——你知道吗?春夏之交的巴黎,美得教人流连忘返。”
“可惜你不是我。”我一点都不觉得开心,“我根本不想去巴黎,至少现在不想。”
“难道你不想再见到盖瑞吗?”
扒瑞!那张英俊得令人心疼的脸浮现眼前,那双深邃多情的褐眸,还有那个永难忘怀的吻……我使劲甩甩头,逼自己不准再往下想。“我非去见他不可,我必须让他收回他的房子,而且我要他接受我按月还钱给他。”
“任何理由都算数,你跟他会在巴黎重聚,这才是重点。”迈克笑着站起来,“时间差不多了!我要赶飞机,该是我离开的时候。别忘了我们的约定,艾薇,我会亲自到机场接你,我们巴黎再见。”
“谢谢你,迈克,为了我的事,害你在这多耽搁了这么多天,还到处奔波,真的很不好意思。”我送他到电梯前,一颗心纷乱纠结,几乎无法思考。
“别客气了,我非常乐意为你服务,你值得每个人真心相待,记得别再为难你自己。”迈克轻拥住我,拍拍我的肩,并且轻吻一下我的额头,慈爱得像个好大哥。“快乐起来!艾薇,我相信盖瑞一定很想看见你灿烂的笑容。”
快乐?我都快被烦恼淹没了,哪有任何快乐可言?
“哦!对了!我正要去跟盖瑞会合,你有没有什么话要我传达给他呢?”
“不用——呃!有的。”我想起盖瑞对我说的最后一句话,临时改变主意,“请转告他,我会一直记得他,但永远不会原谅他。”
电梯门开了,迈克朝我点点头,脸上虽有一丝不解,却布满了纵容的微笑,“我会转告他的,你要保重自己,艾薇,再见。”
“你也要保重,再见,迈克。”
电梯门已经关上,迈克离开了……我转身走回工作室,脚步似乎有千万斤那么沉重。
扒瑞他拥有改变别人命运的力量,我早就预测到了,原本我想离他远远的,可是现在……说什么都太迟了。
——***——
生活真的很像骨牌,一旦碰倒第一块骨牌,我那保持多年的生活秩序在瞬间完全崩毁,动荡和剧变接踵而至,我竟只能眼睁睁看一切降临,根本无力挽回。
扒瑞对我的影响,一如他在球场上的表现,专家使用的字眼是“全面、快速、强而有力、毫不保留”,他确实做到了这些形容词,即使他本人并不在我身边。