“我知道，”莉丝尴尬地说，她知道约翰爵士真的是一片好意，尼可则很难说，“不过尼可说得对，我喜欢自食其力，我已经辞掉约克郡图书馆的工作，可是我们的老房子需要钱维修……”
“那你也不必急著工作，先休息一阵子再说，你打算什么时候开始上班？”
莉丝用眼光问尼可，已经意识到他不仅是这间房子的主人，同时也是她的老板。
“明天？”他问。
“好。”她点头说。自己在心里嘀咕：我敢不听老板的话吗？
“明天早上我都在事务所里，我可以告诉你要做什么事，你该如何接手。”
“好。”
“那端迪呢？”约翰爵士看瑞迪的眼光已经多了几分疼爱，“你就不能和姊姊一起去观光了。”
瑞迪微笑。“我可以跟你去呀！”
“我？孩子，别开玩笑，医生吩咐我不能太劳累，户外活动不适合我这个半截入土的老人。莉丝才刚到伦敦。明天就叫她开始上班真是太过分了。终于有人没当我是半个白痴，我正想和她多聊聊。”
饭厅安静了十几秒钟，尼可才缓缓地说：“没人当你是半个白痴。”
“没有吗？”
尼可不答，用叹气表明不想和爷爷争执。
“爵士，你的头脑那么清楚，几十年前发生的大小事情都还记得。昨天晚上我和莉丝都听得津津有味，还想听你讲更多我爷爷年轻时的糗事，怎么会有人当你是半个白痴？”
约翰爵士找到诉苦的对象，对瑞迪说：“你昨天晚上看到的那个汤西卡，她就当我是该送进精神病院等死的老废物，我真不知道尼可看上她哪一点。”
“爷爷！”尼可沈声警告。
莉丝真想放声大笑。瞧他铁青著脸的样子，真是大快人心！太好了！她会和约翰爵士同一阵线，一起讨厌汤西卡。这种不懂得尊重老人、趾高气昂欺负外来客的女人，人人厌之。
“她跟我讲话都当我是得了老年痴呆症的聋子。”约翰爵士还不罢休，“有一天她也会老，如果她被人那样对待，看她会有什么感受。莉丝跟我讲话就当我是个心智健全的老人。”他慈爱地看著她。“我还记得你是个小女孩的时候，扎个马尾在花园里跑，一副天塌下来都不在乎的样子。”
尼可突然站起来。“恕我没有时闲陪你们忆旧。”
“你还记得莉丝小时候的样子吗？尼可，你们两个常常在一起玩。”
莉丝忆起童年，甜笑看看他，他盯著她瞧，眉头愈皱愈深。他双手插进西装裤口袋里说：“记得，不过记忆已经模糊了。”
“等你老了就知道，老人是靠记忆活下去的。”约翰爵士再慈佯地对莉丝说：“如果你决定明天就开始工作，我也不再罗嗦了。我的身体状况无法陪你游览伦敦，请你带著我的信用卡去。”他摇摇手指头阻止她开口，“我知道你要说什么，我不能亲自选焙礼物给你，如果你肯用我的信用卡，我会很高兴。”
“我不能用你的信用卡。”莉丝大惑尴尬，尤其尼可正以锐利的眼光在看她。
“请你接受我的信用卡，就算我拜托你帮我买礼物送给你和瑞迪。杰寇的孙子就像我的孙子。换成我死了杰寇还活著的话，他也会照顾我的孙子。”
“可是他们不是你孙子。”尼可淡淡地说。
“尼可！就不能让我做一件能让我高兴的事吗？莉丝，来，收下。”
莉丝点点头不再推辞。
“莉丝，我出门之前可不可以跟你谈一分钟。”尼可板著脸说。
她的脸色迅速泛红，明白他想说什么，她跟著他走向门厅，一边做好自卫的心理准备。
他打开手提箱翻看一下里面的文件，关上手提箱后再转身面对她。“请你解释一下。”
“解释什么？”她想退后几大步，他凶巴巴的目光挺吓人的。
“你当我是傻瓜吗？”
“你爷爷喜欢我是我的错吗？”
“他喜欢你不是你的错，可是你利用他喜欢你的弱点就是你的错了。”
“你是什么意思？”
“别人喜欢你，你就可以随便收受馈赠吗？”
“当然不能。”
“那么是你以前从来没有机会接受？”
“你……”她气坏了！他以为她没人要吗？斯可忍孰不可忍，“你没有权利侮辱我。”
“哦？如果你没有错，我又怎么能侮辱你？你托我爷爷的福才能住进这间不必担心会倒塌的舒适房子，现在你又可以无限制地使用他的信用卡，我当然会以为你利用他喜欢你的弱点挥霍他的钱。”
“我不是那种人！”她涨红脸，自觉已经输了。事实摆在眼前，她住进这里也算接受别人的馈赠，“从你的表情看来，你问心有愧，”
她是透明的吗？还是他有看穿别人心思的通灵眼？她不肯来伦敦，他威胁利诱她来。
她来了他又看她不顺眼，处处找她的喳，她到底什么时候得罪他？“你看错了，你以为你从来不犯错吗？”她忿忿瞪著他，一颗愤怒的心却渐渐被他灼热的目光看得起化学变
化。她的脉搏开始加快，也才发现他们离得多近。他自以为是，既傲慢又对她有偏见，她厌恶他，却又每每在未设防时被他吸引，就像现在，她疯狂地以为他就要吻她了。
“我很少犯错。”他继续凝视著她，语音低绫混沌。
“我同情你可怜的女朋友，她怎么受得了像你这样自大冷漠的人。”说完她咬住舌头，怪自己语无遮拦，她又有什么权利批判他？
他突然伸手轻抚她脸颊，温柔得像在情人，同时低声轻笑。
莉丝往后仰，头晕得要命，不只被他碰触到的肌肤发热。简直全身都发烧。他想证明什么？他可以轻而易举地诱惑一个天真无知的乡下女孩？她气愤自己无法不对他的触模起反应，明知他又在捉弄她，却不能觉醒。
他的手揩沿著她的锁骨，慢慢滑下她的，她摒住呼吸，胸部胀痛得不得了。她好想要他继续下去，她的理智吃了一惊，急忙回神，拚命拉她后退。他的手却已早半秒钟离开她的身体，安全地关进他的裤袋里。
“你以为这样很好玩吗？”她试著以平稳的声音说，“对不起，我不欣赏这种都市人的游戏。”
她双手在胸前交又，压压仍胀痛的。
他看到她的防卫姿态，挑眉微笑。“你喜欢什么游戏？”
“我喜欢诚实，”她提高声音加重语气，“我喜欢与人坦诚相处。”她的心仍在颤栗，刚才如果她不够理智，如果他不肯停止，现在已经玩到什么阶段？“我不会占约翰爵士的便宜，”他们的身体不再接触，敌意又升起了，她也安心多了，“我并不打算用他的信用卡。
我接受只是为了他的一番好意，如果我坚持拒绝，他会不高兴。”
“希望我能相信你的话。”他瞄瞄她身上，“你可以用信用卡买几件衣服。”
“为什么？我的衣服有什么不好？”她又火大了，他连她的衣服都要管。
“你的衣服是很可爱，可是不适合在律师事务所里穿著。”
“我爱穿什么就穿什么，你管不著。”
“我管得著，别忘了我是你的老板。”
“你是我的老板，我就必须凡事听命于你吗？”
他微笑，该死的迷人。“我当然希望如此。”他提起手提箱，“明天早上我很早就一有个约会，你得自己去事务所。”他告诉她该如何乘车，她用心记住，明白他只会讲一次。
那天她在逛街时，不时必须将他逐出脑海；他像个幽灵，一有机会就入侵她的思维。