"哎哟，贤，你有没有在听啦？你让她走啦，我讨厌她……"
"住口！"终於，他厌烦地对Flora咆哮出声。"拜托你不要再出现在我眼前，我实在是受够了！"
檀芷若冷眼看著他们，觉得一切都很可笑。"总而言之，就是这样了，Adrien留在这里人手绝对够，我向你保证；而且行李我已经收拾得差不多，三天后我就走。"一切都结束吧。
她心已冷了，实在没必要再待在这里自取其辱。
她转身，推开门，决定要骄傲地离去。
只是，一离开他的办公室，她立即红了眼眶。
"若、若！"左敛贤追了上来。"你不许走！"
长廊上没有任何人，所以他的叫喊格外清楚。
檀芷若一震，但是没有转身，仍强作镇定。有那么一刻，她的眼泪差点不受控制地掉落。
左敛贤的手紧紧地抓住她的肩。
"做什么？"她的口气依然倔强。
"没有我的允许，你不准离开台湾。"他依然霸道的说著。
"我不要。"她任性了。"为什么我还要留在这里找自己麻烦？你和Flora好得很，请你……不要再来找我了。"最后一句说完，她几乎听得见心碎的声音。
"若！"左敛贤心急了。
"你已经没有资格这样喊我了。"她摇摇头。"我现在不是你的若了！"
"我……"他懊恼地抓著头，有些事情还是要说明白。"我承认我嫉妒你们，我根本不爱FIora，我只是因为气你……"
她倏地惨白了脸，终於转身，冷淡、且带著质问口吻地道："就因为这个糟糕的理由，所以你……这样对我？"她真是伤透了心。
他默然。
"我没有力气跟你争吵。"看见他承认的眼神，她再次背对他。"这件事证明了我们脆弱的爱情，我觉得很绝望。"她说著，眼中有泪光。
"但我还是爱你！"他心慌地说。
"只是不够坚定。"她打回他的话。
"若……"
"你知道后来，我和你吵完架之后，我买完东西回来，又看见了什么吗？"她想说清一切，从此之后，两人一刀两断，互不相干。
"什么？"
"我遇见了一个人，Alex。原本，我还想要回来，想说还有解释的余地；但是，我看到你和Flora……"甚至后来，他们两人无视於她的存在，大方成双入对，这更教她体会哀莫大於心死的痛。
"我……"左敛贤知道她想要提及那天的事情，他急於辩解："我只是一时气愤。"
"但你还是做了，不是吗？"她冷静指出事实。
"若……"他无话可说，只能乞求。
"Flora再过几天就要回英国了，你好好疼她吧，就这么几天。老实说，我根本不在意。"她又说谎欺骗了自己。"我真的要回法国了，不要再挽留我了。"她说完，转身就走。
"若……"
她听见他唤她，但是她没有回头。不能回头了，因为她不能让他看到她为他心碎、为他流泪的模样。
她要走得很坚强，她一开始就是这样打算的，不是吗？
机场上，檀芷若背起行囊，等候往法国的飞机。她原本是打算一个人走的，唯独明白所有来龙去脉的Adrien坚持前来送她。他什么都清楚，包括Alex和Flora的那一段。
丙然，还是朋友比情人更有保障。她心酸地想著。
"很抱歉把你丢在这里。"檀芷若充满歉意地道。她没想到这么快就又要匆匆飞回法国，甚至把友人单独留在这里。
但没办法，她已经没心情再留在这里了。
"不必担心我。"他摇摇头，露出如阳光船和煦的笑容，亲切地模了模她的头。"我把这里处理好就回去了。届时，会有其他调香师轮流在台湾停留，一切会很顺利，没问题的。"他要她放心。
她笑开了，这么多天以来，首次露出的真正开朗的笑容。
"谢谢你，真的……谢谢你。"她红了眼。
"才笑了怎么就又要哭，我们又不是生离死别，干嘛这么伤心？"他逗她。
檀芷若却赏了他一拳。
"别乱说话！才给你三分颜色，你就开起染坊。"她红著眼瞪他。
"什么？"这句中国俗谚，他不懂。不过看她又恢复正常，总算是放了心。
"没什么。"她浅笑。"你要学的中文还多著，慢慢等吧，我很有耐心可以教你。"说著，她拎紧了肩上的包包。
"那就送到这儿，你要去候机室了吧。"他推推她。
"Aurevoir！"他用法语说再见。
"Aurevoir！"她猛地冲向前，抱住他。
Adrien熟练地又在她脸颊旁轻轻吻了下。
她走向候机室，正要跨入之际，忽地转身。
"Adrien。"她若有所思的唤了他。
"还有话要说？"他依然微笑的看著她。
"我想问你。"她像是下了重大决心一般。
"什么事？"
"你……我想要知道，你那个墨绿色的小盒子，还留在身边吗？"檀芷若笑著，但不知为什么，那笑容挂在她脸上就是觉得很牵强。
他一愣。"你……什么意思？"他的心跳猛然加速。
"我想……你或许有机会，只是，我还需要点时间考虑。"
她迟疑，却又认真地说道。
"我不要你勉强接受，那样对谁都不好。"
"我并不是勉强接受。"她璨然而笑。"我是真的这样想的。"
"好吧。那东西我当然是一直留在身边，至於你，再说吧。等我回法国，好吗？"他亲匿地对她握握手，状似恋爱中的情侣。
"好。"她点头，眼底泛著雾气。"那我走了。"
话落，她走进人群里；他看著她，直到她被人潮给淹没。
走出航厦，Adrien径直往停车场走去，在那里。有个男人正在等他。那人，正是左敛贤。
"她走了？"左敛贤看见他走来，推开车门问道。眼底，满满都是沮丧与落寞，还有那浓浓的悔意。
是他坚持要来的，知道檀芷若这个时候要走，他一个人开了车，然后坚决要载Adrien回去。他似乎有心想要留住，但，也什么都没留。
"走了。"他朝他点点头。"谢谢你来接我。"他淡然地说道。
这时，头顶上飞过一架银色大鸟，那也许是她坐的飞机。
"我最后能做的，恐怕也只有这些。"左敛贤愁眉苦笑。
"你知道吗？我一直很想狼狠地揍你几拳！"Adrien收起笑容，毫不客气地对左敛贤斥道。
左敛贤无言以对。
"你和芷若都是傻子，两个人都教我看不下去。只是，芷若是死心眼苦苦守著你，而你则是蠢到不知珍惜。"说著，他一拳打在他脸上。"你这个蠢蛋！"
他没有反抗。
他知道他该被揍，所有的一切他都清楚，包括那天他和Flora做的事，Adrien全都转告了。当她意志坚决地向他宣告要回法国时，他无力挽留。毕竟，自己已经不再有那个立场。
他背叛了芷若，这就是报应。还能怪谁呢？就怪那时被恨冲昏头的自己吧！
"你绝对不会懂我的心情！"Adrien咆哮著。"你不知道我在葛拉斯的时候，听她讲你们共同拥有的那些往事有多难受，我全都捺住性子当个垃圾桶，听她讲心事，没想到你竟然是个大烂人！"狠狠地，他的拳头不断落下，他的脸上、肚子上。肩上……