第一章
在黑色的名贵轿车中，乔明夏再一次环观车厢内的所有人，包括身旁的妈妈、司机先生及助手位上的男人，然后无趣地回看车窗外的风景。
罢才跟随妈妈踏进东京成田机场时，她嘴中一直用着中文问东问西，没想到惹来妈妈的不满眼光。
“今天开始，你姓夕木，不是姓乔，知道吗？”蔚紫叮嘱道。
她点点头，回应了妈妈殷切的期望。她也知道，自己今后的生活将会有一百八十度的改变。
可是，她不能忘掉这个跟了她十三年的姓啊！
她只敢暗暗地在心里回应，却不敢再出声。
从机场上车后到现在，大家已经保持沉默超过一小时了，都不闷吗？
她知道他们现在要去京都，一个著名的日本古都。但她不是去游览，不是去度假，而是去定居，因为妈妈要改嫁给一个叫夕木一之助的男人当继室。
妈妈的名字很美，叫蔚紫。由小至大，她的父母给她的感觉就是相敬如宾，没甚么特别的热情。三年前，爸爸在非洲当无国界医生时因病去世了，所以现在妈妈才带着她改嫁来日本。
她虽然还小，不过她知道的可不少。上回妈妈告诉她，这个叫夕木一之助的继父，是一个商界家族的大家长，黑白两道的人都要敬夕木家三分。还有，她将会有一个姊姊和三个哥哥，这才是让她感到最不可思议的！
她是独生女，一直想有兄弟姊妹作伴，现在突然可以拥有，她的心里真不是普通的期待！她一定要跟哥哥姊姊相处得很好，跟他们一起上学，一起聊天。
想着想着，她突然笑了出声。
蔚紫奇怪地转向女儿。“怎么了？”
明夏猛摇头。她怎能告诉妈妈，自己因为将会有哥哥姊姊而偷笑呢？
又沉默了好久，直到车子开入一座大庭院，她不禁兴奋地大喊一声：“啊！到了。”
她迫不及待跳下车，用力深呼吸了一下。
好清新的空气啊！在车厢局促的小空间内，同样的空气不停循环，使她难受极了。可是不到五秒钟，妈妈立即从她身后拉她到身边，轻斥道：“明夏，怎么没规没矩的！”
她瘪瘪嘴，回道：“我透透气也不行吗？刚才我坐车坐得很难受呢！”
蔚紫没好气，继续叮嘱眼前的女儿：“明夏，来到这个新家，要乖巧顺从，要和新爸爸及哥哥姊姊好好相处。只要你乖，你就可以当一个能呼风唤雨的五小姐，好不威风！”
“我来这里，不是为了耍甚么威风的啊！”明夏直觉这个答案是最好的回应。
她不喜欢妈妈这样的叮嘱，觉得那是很不诚实的行为。为了让别人喜欢自己，她就要装乖？
“夫人，小姐，请先往屋内休息一下吧！”一位身穿深绿色和服的老妇向她们走来，并指示身后几个同是穿着和服的中年女人替她们提行李。
明夏回头一看，天啊！这是甚么世界？这里就是她的新家？
迸色古香的传统日本大宅，有着望不到尽头的围墙，而在大门的左右两侧，分别整齐地站了一排穿和服的女人，和一排穿黑色西装的男人。
当她跟随妈妈走近大门时，所有人同时向她们行九十度的鞠躬礼，高呼：“欢迎夫人、小姐回家！”
明夏从未看过这种排场，不禁看傻了眼，停下脚步，只能定定地盯着众人。
她知道自己现在的样子肯定很像一个乡下姑娘，可是她就是控制不了自己。
“明夏。”蔚紫不悦地呼唤她。
“来了。”她立即赶上妈妈的步伐，进门而去。
这里的每个人对她都礼貌恭敬，可是一样的衣服，一样的动作，太公式化了。
对，在她脑中闪过的就是“公式化”这三个字，大家好像在学校一样，没有个人喜恶的存在，穿着相同的制服，按着指示去向老师行礼。
她感到这儿……有点疏离。
她来到一个很大的日式花园。小桥古雅，流水潺潺，修竹处处，茂叶绿荫，既富自然景，亦具人工缀饰。只要置身其中，心境就恬静异常。
一行人停在一扇很大的纸门后。
“老爷，夫人和小姐已经来到。”穿深绿色和服的老妇向门内说。
“进来吧。”
明夏在纸门拉开那刻，看到了一个穿和服的中年男人正对着她和妈妈微笑。
这个就是……她的新父亲？
男人额头上几条深深的皱纹和几丝银发暗示了他的真实年龄，但他魁梧的身躯和粗犷的面貌，让她认为这男人绝对不会因迟暮的催赶，而有损他天生的威严。
蔚紫见到夕木一之助，马上低头鞠躬，然后整个人跪伏于地上。
“老爷你好！”
明夏怔住，讶异地看着母亲的行为。
“好了，快起来，别吓坏孩子！”夕木一之助面容带笑，上前扶起蔚紫。“怎么行这样大的礼？别让明夏以为我是个不可一世的坏父亲，而讨厌我。”
蔚紫轻笑，转头对女儿说：“明夏，快跟爸爸打个招呼！”
明夏迟疑了一会，抬头看了看夕木一之助，就大声地自我介绍：“爸爸，第一次见面，你好。我的名字叫明夏，光明的明，春夏秋冬的夏。今年十三岁，从今以后就请你多多照顾了！”
“紫，是你教她这样说的？她不是不懂日文吗？”
“自从老爷半年前跟我说要接我们母女来日本后，我就开始让她学日文了，虽然说得还不算很好，但基本应对大约可以的！”
“我说错了甚么吗？”明夏拉了拉妈妈的手，疑惑地问。妈妈和新爸爸究竟在说甚么？他俩说得很快，她都听不懂。
“明夏，你没说错甚么，反而我觉得你很厉害呢！”夕木一之助向她走过来，赞许道。
“爸爸……”明夏惊讶地看着他。“你会说中文？”
“对。”中年男人的笑容充满暖意。“所以明夏，以后有事也别怕来找我，我一定听得懂。”
明夏听到他的话，面颊微红了一小片。“谢谢爸爸，可是妈妈说在日本不能不懂日文的。”
“对，所以明夏要好好在这里学日文啊，这样才能开开心心的生活。”他喜欢这个新女儿，乖巧又可人。
“爸爸，谢谢你！”她不自觉地向新父亲伸开双臂，眼中有点亮闪闪的雾气。
夕木一之助环抱住娇小的明夏，在她脸上亲了一下。“不用谢，倒是我要谢谢你，愿意当我的女儿。你是那么出色、讨人喜欢，我有你这个女儿是我赚到了！”大约他们就是有父女缘吧，他一看到明夏，就觉得欢喜。
“老爷，你快别这样说，是你不嫌弃我们母女俩，收留我们，我们才不至于在外无依无靠。”蔚紫走向父女俩，感触地抱着他们。
“好了，别再说甚么客套话，从今以后我们就是一家人，不要太见外了！”夕木一之助微笑，空出一手，轻拍妻子。
“爸爸，你真好！你放心，我会乖乖当一个不惹你生气的好女儿。”
夕木一之助的和蔼可亲，令明夏的忧虑完全消失。来日本之前，她还以为这个爸爸不会喜欢她这个非亲生女儿，可是，她原来是错的！
“这算甚么？大团圆结局吗？”
一句夹杂了讥讽的冷语，把正陶醉在未来美景的明夏拉回现实。
“蔚姨，这回光明正大地进我家大门，感觉很不错吧？”
这个高大的男生是谁？突然闯进来就算了，还好像在骂她妈妈呢！
“四少爷，我……”蔚紫无言以对。
被称为四少爷的少年皮笑肉不笑，用充满藐视不屑的眼光瞄向蔚紫。“还叫我四少爷？叫我的名字就行，别忘了，你现在已是我的‘母亲’了。”