“富恩,请你上楼取我的清单下来好吗?”
“你有一张列着所有你怀疑你朋友是凶手的理由的清单?”凯恩问道。
“她有每件事情的清单。”
克林这话不带丝毫纡尊降贵,而那令她欣喜非常。“对,我的确有张清单,”莉雅说道。“是用来思考蓓莉的失踪并作些计划用的。我一听说她和车夫私奔,就知道事情不大对劲。蓓莉绝不会做这种事,对她来说面子可比爱情重要多了。而且她也不会允许自己爱上一个她认为社会阶级比她低的男人。她有点肤浅,也有些势利,不过她只有这些缺点。她的心肠很好。”
“他一定是位居显要的人。”纳山大声说了他的看法。
“嗯,我也有同感。”莉雅同意道。“我还认为这男人要求她到某处碰面,而她一时好奇便忘了要提高警觉。她一定要被他迷得团团转了。”
“她太天真了。”洁玉道。
“凯琳也是。”
“凯琳?我妹妹和这事有什么关系呢?”
“她要我保证不说出去,但如今她的安全堪虑,我只好食言了。今早她也收到花了。”
“老天,我需要来杯白兰地。”凯恩喃喃道。
此时富恩已返回客厅。他把一叠纸张递给克林,再转给莉雅。他听见凯恩的话,立刻又说他会去准备白兰地。
“整瓶拿过来。”凯恩吩咐道。
“我向上帝祈祷我们全都下错结论了。”纳山开口道。
“最好是。”凯恩附议道。“那混帐竟敢追求我们家族的三位女性,我们最好小心点儿。”他颔首强调他的话。
克林翻阅着那叠纸张,找寻着和他们此时讨论的主题有关的那一张。一张上书他的名字的纸条使他暂停下来。
此刻莉雅并未注意到她的丈夫,她正专心注视着他的兄长。
“凯恩,你并没有充分的证据可以证明只有三个,”她解释。“那人说不定送礼物给全伦敦的女人呢。”
“她说的有理。”纳山说道。
凯恩却摇头。“我的直觉告诉我他是冲着我们家这三个之一来的。”
克林读完莉雅的那张纸条。他费尽一切力量才没作出任何反应,颤抖着手将那张纸张放到最下面。
他快要升格作父亲了。他高兴得只想一把搂住莉雅亲吻她。
这消息来得可真巧哪,他自顾自地想道。克林当然不会让她知道他看过纸条了,他要等她亲口告诉他。他决定等到今晚,等到他们一起在床上时……
“你在笑什么,克林?对这种事你有这种反应也太诡异了吧。”凯恩道。
“我在想别的事。”
“专心点嘛。”莉雅央求道。
克林转过去看着她。她看见他眼中闪烁着的温暖,不禁好奇究竟是什么事让他有这种神情。然而她尚未及问出口,他已倾身吻她。
这迅速却不含糊的吻在她有所反应前便结束了。
“看在老天的分上,克林。”凯恩喃喃道。
“我们是新婚嘛。”莉雅试着为她丈夫的当众表演找个借口。
盎恩捧着一个放有几只高脚杯和一大瓶白兰地的托盘进来。他把托盘摆在莉雅旁边的桌上,并凑在她耳边低语了些什么。
“厨子回来了。”
“她有什么消息吗?”
盎恩热切地点点头。凯恩自个倒了一杯酒,一口饮干了它。纳山和克林都婉拒了白兰地。
“请给我一杯好吗?”莉雅问道。她并不特别喜欢白兰地的口感,只是觉得它应该能祛除一些她体内的寒意。另外她还有点儿反胃,而她确信这有关谋杀的讨论正是原因。
“富恩,替莉雅倒杯水来。”克林唤道。
“我想喝白兰地。”她抗议。
“不行。”
她被他直截的否定吓了一跳。“为什么不行?”
克林并未立即回答。他想告诉她白兰地对她目前的身体状况可能不大合适,不过他当然不能这么说啦。因为她还没告诉他宝宝的事呢。
“你在笑什么?我要说,克林,你真是最令人费解的男人。”
他强迫自己回到眼前的话题上。“我不喜欢你喝酒。”他宣称道。
“我从不喝酒的。”
“那就对了,”克林同意道。“而且现在也不会开始。”
盎恩轻触莉雅肩头,提醒她他带来的消息。
“请容我失陪一下。”她这才注意到他手上正拿着她所有的纸条。“你拿着它们做什么?”
“替你拿呀。”他答道。“要我找出和蓓莉有关的那一张吗?”
“不用了,谢谢。”她接过整叠纸张,发现蓓莉的那张就在第二张。她作势欲起身,克林却摇摇头把她拉回去。
“你不去任何地方。”
“我得去和厨子谈谈。”
“富恩可以回答她的问题。”
“你不了解,”莉雅轻声道。“她出去替我办些事情,我想知道结果如何了。”
“什么事?”克林问道。
她无法决定要不要回答他。“你会生气的。”她喃喃道。
“不,我不会。”
她的表情告诉他她不相信他。“莉雅?”
他相信这带有警告意味的轻唤已足够使她尽快回答,然而她却只对他微微笑着,于是他知道她根本不在意。
“拜托你告诉我。”他要求道。
他是用请求而非命令的,两者在她心里有着天渊之别,她立即开口道:“我派她到塔波特子爵城里的宅邸去。你要生气之前,克林,先想想是你命令我不可以和子爵交谈的,我照你的话做了。”
他完全弄胡涂了。“我还是不懂。”他承认道。
“我派厨子去找罗萍夫人的侍女,我想知道她失踪前有没有收到什么礼物。克林,我们都知道她并没有逃离她丈夫,这种理由太牵强了。”
“她的确收到了礼物,”富恩迫不及待地说道。“而子爵也气疯了,佣人们都相信罗萍夫人是和那个追求者私奔了,子爵虽然没说什么,但他的下人都认为他也有相同的想法。楼上女仆告诉厨子说子爵成天锁在他的书房里藉酒浇愁。”
“这里究竟在搞什么?”凯恩问道。“这两个女人之间到底有什么关联?”
“她们两个都失踪了。”洁玉提醒丈夫。“这个算是关联吧?”
“我指的不是这个,甜心。”
“或许他并没有特定下手的对象。”纳山推测道。
“但总该有动机吧。”克林不以为然。
“也许第一个是有。”纳山同意道。
莉雅对那句话有些不解。“为什么第一个有动机,到了第二个就没有了呢?”
纳山看看克林,克林点了点头他才开口道:“第一次谋杀时很可能有动机存在,”纳山解释。“但之后他便迷上血腥味儿了。”
“有些人的确如此。”凯恩表示同意。
“老天爷。”洁玉轻喃道。明显地打着哆嗦。凯恩见状立刻起身走向他的妻子,把她拉起来,自己坐下再拉她坐在他腿上,她倚着他。
“你是说他喜欢杀人?”莉雅问道。
“可能。”纳山答道。
莉雅再度反胃起来。她靠向她丈夫那边,想寻求更多暖意,靠近他总让她有安全而舒适的感觉。那就是爱的内涵,她在心里想道。
“我们得再搜集更多的消息。”凯恩宣布道。
“我和蓓莉的哥哥谈过,但他一点儿也帮不上忙。”莉雅说道。
“等我去和他谈,他就帮得上忙了。”克林怒道。
“我不认为他会合作,”莉雅答道。“上回你和他‘谈谈’,结果却把他丢到人行道上了。”
“请理察出面帮忙如何?”纳山建议道。
莉雅闭上双眼听其它人讨论。克林不经意地揉着她的的胳臂,他的碰触美妙而舒服。其它人轻声讨论著行动计划时,她则在心里想着终于得到她丈夫的合作实在太棒了。她知道他会查出蓓莉究竟出了什么事……和出事原因,她毫不怀疑克林找出真正的犯罪者的能力,因为她相信自己嫁的是全英格兰最聪明的男人。他很可能也是最顽固的,不过现在这个小缺点反而对他们有利。他没得到答案是绝不会罢手的。