繁体版登入注册
夜间

痴迷 第22页

作者:茱丽·嘉伍德

凯恩没有露出任何激烈的反应,由莉雅的表情,他看得出她为他们正在讨论的话题忐忑不安。他决定使她自在一些。“听起来满合理的。”他宣称道。

“合理?这是野蛮人的行径。”克林说。

凯恩忍不住窃笑。“这事并不有趣。”克林月兑口指责。

“的确不很有趣。”凯恩附和。

“我们是很认真的。”莉雅点头强调。

凯恩坐直身体。“那么今天开这个会的目的是从名单里挑出一个丈夫?”

“是的,”莉雅回答。“我本想上星期约谈这些候选人的,但是克林生病了,我忙着照顾他。”

“你照顾他?”凯恩笑着问道。

她点头。“不分昼夜,他需要我。”

克林火冒三丈。“我不需要你。”

她不服他粗鲁的声调。“你真不知感激。”她低语道。

克林不理她的批评,他朝凯恩点点头。“这倒提醒了我,”他说道。“我要谢谢你帮忙,我的帐本一年多来就没这么好看过。”

“什么帐本?”

“公司帐本,”克林解释。“非常谢谢你帮忙。”

凯恩摇头,莉雅戳戳克林吸引他的注意。“我们回到原来的话题好吗?”

“我没动你的帐本。”凯恩告诉弟弟。

“那么是谁……”

好半晌没有人说话。莉雅将注意力转到她的裙子的褶缝。克林慢慢看向她。

“你请狄先生或别人替我做帐?”

“当然没有。你的帐本是私人的财产,我不会让别人看的。此外你生病时家中也谢绝一切访客?”

“那么是谁替我做了帐?”

“是我。”

他摇摇。“别开玩笑,莉雅,我没有心情。”

“我不是开玩笑,帐是我做的。我也将你所有的开支日记整理后归档了。”

“有谁帮你?”

她觉得深受其辱。“没有人帮我,我对数字非常拿手。”她告诉他。“如果你不相信,可以写信给修道院长。我替她做了第二套帐簿好让银行给她……哎呀,我不该提的。院长说那是罪过,但我不认为,我只是改变了数字好让她拿到贷款。”

克林露出震惊的表情,她猜他觉得她的坦白丢人现眼,也不再为自己解释。“至于你的帐,”她继续说道,“誊写数目和加出总额并不需要特别训练。”

“利润呢?”克林问道,仍不确定该相信她的话。

她耸耸肩。“稍有一点脑筋的人都算得出利润。”

他摇摇头。“但你是个女人……”

他正要补充说他无法想象她从哪儿学到记帐的技巧,但她不让他说完。

“我就知道你会这么说,”她喊道。“只因为我是个女人,你就假设我不可能懂得时装以外的事。先生,你可要吓一跳了,因为我根本不关心流行。”

克林从没见过她如此火爆。她的眼睛变成两族蓝色的火焰。他看了或许会想掐死她,但他会先吻她。

凯恩替她解围。“院长借到贷款了吗?”

“的确借到了。”莉雅回答,声音中有掩不住的骄傲。“当然,院长不知道银行看的是第二套帐本,否则会和盘托出,修女宣誓诚实无私而且总是力行不悖。等到她发现实情时已经太迟了,借来的钱早已建了新教堂。”

克林闷哼一声!“我敢打赌她一舍不得你走。”他干涩地说道。

“我们恢复今天来此的主题好吗?”凯恩提议道。他走向莉雅。“我能看看你的名单吗?”

“当然可以。”

凯恩接下名单后回座。“名单还不完全。”莉雅解释。“现在上面有十个名字,假若你也有人可以推荐,请自行加上。”

“我想我们就不等你母亲了,开始吧。”她的监护人宣布。“凯恩,念出第一个名字,我们讨论一下。”

凯恩打开名单,瞄一眼内容,继而瞧向他弟弟。“名单上的第一个人是克林。”凯恩宣布。

“没错,但是我已经把他划掉了。”莉雅解说。“看到他名字上的线没有?请说出我没有划掉的名字。”

“且慢,”凯恩说。“我想知道他为什么被划掉,莉雅。是你把他放入名单中抑或家父建议克林的?”

“是我建议的,”他父亲回答。“我们开始列名单时她甚至还没见过克林。那时我深信他们会是完美的一对,但现在我看得出我错了。他们不适合。”

凯恩却持相反看法。莉雅和克林之间的火花四处飞溅,而且正各自拼命否认他们沮丧的原因。

“你怎么看出他们不适合的?”凯恩问。

“只要看看他们俩在一起的情形,儿子。莉雅是全然的不自在,而克林自从坐下就没有松开眉头。显然他们俩处不好,而那是美满婚姻的重要因素。”

“我们继续念下去好吗,凯恩?”

“克林,你一定要如此烦躁吗?”莉雅问。

他没回答她。她将注意力转向凯恩。“他大病初愈。”她提醒他哥哥,替克林找借口。

“若是克林同意娶你,莉雅,你肯接受他吗?”凯恩想知道。

“他已经表明不娶我了,”莉雅说。“而且反正也行不通。”

“为什么?”凯恩问。

“你少烦了行不行?”克林打岔。

凯恩不理弟弟的抗议,莉雅也是。她皱着眉头,考虑她的回答。她不想令凯恩困惑。但也不想长篇大论地解释。“他行不通因为他不肯接受我的财产。”

“我本来就不会碰它。”

“现在你懂了吧?”

凯恩仍然不懂,不过他弟弟的表情告诉他不许继续刺探。克林仿佛随时要扑向某人的脖子似的,而凯恩觉得他或许会是受害者。

“没有更好的方法处理这个状况吗?”凯恩问。“莉雅应该慢慢……”

“但是她没有时间。”他父亲反驳。

“凯恩,谢谢你的关心。”莉雅补充。

“儿子,继续念出第二个名字。”

凯恩放弃争辩,“贺尔顿,麦屯伯爵。”

“我见过他一次。”他父亲宣布。“他看起来满规矩的,”凯恩点头表示同意。克林却连连摇头。“他有什么不对,克林?”他哥哥问道。

“他是个酒鬼,不行。”

“酗酒?”父亲问。“我不知道贺尔顿有这个毛病。划掉,”他满面愁容。“我不能让她嫁给酒鬼。”

“谢谢你,亨利伯父。”

克林觉得他快要爆炸了,而且耗尽所有的自制力才勉强控制住自己。老实说,他不懂自己为何如此暴躁。他已决定不娶莉雅。但可恨的是一想到任何人碰她,他就不舒服。

克林向后靠,仿佛那是世界上最自然的动作似地伸出手臂环住莉雅的肩,她直觉地偎过去,他能感觉到她的身体正微微颤动,明白她和他一样憎恶这场酷刑。

凯恩说得对,他们应该找出更好的。

他哥哥念出下一个名字,吸引了他的注意。“金仕福·洛克伍伯爵。”

“是文妮建议金仕福的,”他父亲宣称。“他的彬彬有礼令她印象深刻。”

克林摇头。“他也是有名的性变态。”

“划掉他,凯恩。”

“遵命”。凯恩附议,又念出下一位。“魏哈利·柯林汉侯爵。”

“他也是我提议的,”他父亲热心解说道。“他是个好人,我认识他家好几年了,家世血统优良。”

凯恩艰难的维持严肃表情,克林已在大摇其头。

“他。”克林宣布这个候选人的罪状。

“我都不知道哈利有这个毛病。”做父亲的咕哝道。“文妮和我应该多出去走走,和外面多接触才能知道这类消息。好吧,他不行。我们不能把她嫁给一位可能作奸犯科的人。”

凯恩念出一位人名时紧盯着克林,“唐强生·谭普顿伯爵。”

上一页 回目录 下一页

单击键盘左右键(← →)可以上下翻页

加入书签|返回书页|返回首页