“嗯。”
依安瞄她一眼,眼神紧张。“你真的看到那个人。”
“我是看到了,但我不能描述。他在脸上套了一条尼龙裤袜。依安,你来有何贵干?眼前我有点忙。”
“什么?哦,我拨了电话给东尼,但是没人接,因此我过来问你有没有听见石达克说什么?”
“我想,扮演剧院的守护天使目前并不在达克的优先名单上。”
“小梦,能不能帮我一个忙?你和达克走得近,能不能帮我说几句好话?我有预感他会听你的。”
梦娜叹口气,向后靠着椅背。“依安,你死了心好不好?达克对戏剧没有兴趣。”
“可恶!达克像我们一样需要做这种事。”
梦娜扬起眉毛。“哦?”
“想想着那样对他的公司形象多有帮助。这是使他以艺术赞助者成名的最快方式。”
“或许你不该告诉他,你的目标是制作一出能撕裂观众五脏六腑的戏,”梦娜说。“我想那种说法对他具反效果。”
“是啦,或许那就是我做错的地方。他的秘书说她接到指示不替我安排会面时间。”依安跳起来,开始踱步。“或许我需要重写一份企划。”
“好主意。这样好了,你去重写企划书,我则继续整理这里。幸好那凶手没动电脑。”梦娜转动座椅,打开了那台机器。
“或许姓唐的在他开始翻动前打断了他。”依安揣测。
“有可能。”梦娜按出本周行事历的指令,一面打个抖。“我甚至不愿想到这里发生的事。”
“对了,你知不知道东尼在哪儿?我们约好一起吃午餐的,我们要讨论‘融化’的可能人选。”
“东尼在洛杉矶。”
依安猝然停止踱步。“洛杉矶?他去那里做什么?”
“他接到那出肥皂剧的人来的电话。”
依安怒气横生。“可恶!我以为他已经学到好莱坞的教训了。他知道那出肥皂剧在冬天非死不可。‘融化’又面临危机。”
“你是说它可能完全溶化?”
“很好笑。”依安露出受伤的表情。
“抱歉。”梦娜看到电脑萤幕上出现一条陌生的文句时,后头一皱。“奇怪。”
“怎么了?”
“我的电脑问我是不是要恢复某些失掉的档案。”
依安歪着头看向萤幕。“那句话是在你工作到一半突然停电,或是操作者误触开关,没有照顺序跳出程序时会出现。”
“它是什么意思?”
依安耸耸肩。“就是字面意思。那意味你所录的最后一个档案是保管在一个非常特殊的紧急档,你得用一些特别指令才能把它叫出来。”
“但是,我没有——”梦娜没说完,攸地住口。不知为什么,她不想告诉他她非常确定她没有在无意中关掉一个程序。最后一次用电脑时也没有停电。
“没有什么?”依安斜瞄她。
她清清喉咙。“我不知道你这么懂电脑。”
“这年头谁不懂?我用电脑保存赞助人的档案及订户名单,并处理‘聚光灯’的财务。东尼帮我设定的程序。”
“对呵,我忘了。”
“他对电脑真有一手,不是吗?”
“嗯。”梦娜不想深入这个话题。“哦,我最好继续收拾我的办公室了。抱歉。”
“我懂得暗示。”依安在门口暂停。“呃,小梦?”
“什么事?”
“若是把达克恭维成一个有远见的艺术赞助人,你想他会不会有反应?你知道时,企业家喜欢有远见的形象。”
“嗯,我不知道达克对于成为有远见的艺术赞助人会有什么反应。”梦娜鼓励地笑笑。“你何不试试看?”
依安精神一振地拍拍门。“我会。如果你接到东尼的消息,告诉他快点滚回来。好莱坞的人全是没有才华的伪君子,我们是剧院人。”说完,他就走了。
“我会告诉他。”梦娜自言自语。她等到依安已不见踪影,这才重新审视她的电脑。
她盯着那句有关失掉档案的萤幕好一会儿。除了她,唯一用过她的电脑的人是东尼。威龙死前不久曾使用她的电脑的可能性令她的胃揪紧。
终于,她鼓起勇气指示电脑恢复失掉的档案。结果什么都没显示。
梦娜申吟一声,伸手去拿操作手册。她最讨厌看操作手册,她从来没把它看懂过。
电话铃响了,打断了她的注意力。她拿起话筒。“‘正点’。我是梦娜。”
“嘿,小妹,是我,东尼。”
梦娜当下僵住。“你在哪儿?”
“洛杉矶。贝丝伯母没收到我的留言吗?”
“有,但是我们有点担心。你听说唐威龙死了吗?”
“死了?你是指谋杀?”东尼的口气像是不可置信。
“刚好被我撞上,东尼。那时凶手仍在,他还射了我两枪。”
“老天爷!”东尼惊呆了。“你还好吧?没受伤?”
“没有,我设法躲进冰柜并且关上了门。那凶手却用一个架子挡在门上,而……东尼,我被困在里面。”
“该死!困在冰柜里?”
“嗯。”
“你……没问题?”
“如你所料,我几乎要发疯,一直想到罗乔治的车厢。更糟糕的是,威龙的尸体也在里面。”
“见鬼了!”东尼又骂。梦娜可以感觉出他的沮丧与愤怒。“你确定你没事?”
“我没事,东尼。还记得石达克送我的迷你电脑吗?我用它和他联络,他把我救出来了。”
电话那头一阵沉默。“他救了你?”
“嗯。现在办公室一团糟,但是下星期一应该可以恢复营业。东尼,你在那做什么?”
“没事。”东尼的声音厌烦地一沉。“这就是我打电话的原因。那出肥皂剧还被冰着,没有演出计划,而这里没人等着见我。”
“我不懂。若是没有演出计划,他们为什么替你付机票?”
“我若知道就好了。这里也没人知道机票是谁买的。老实说,这件事很古怪。”
“或许只是业务疏失。”
“你是说有人要他的秘书寄张机票给另外一个演员,却误寄给了我?”东尼叹口气。“以我的运气,这种事还真可能发生。”
“现在你怎么办?”
“我还能怎么办?我要回家。”东尼顿了一顿。“只是有一个小问题,小妹。”
“什么问题?”
“我没钱买回程机票,而我的信用卡亦暂时失效了。你能不能替我买张机票?我会尽快还你。”
梦娜申吟。“搭巴士好了。”
“巴士。”东尼仿佛遭受奇耻大辱。“一路坐回西雅图?你不会那么对待我吧?”
“我有个问题要问你。”梦娜的指尖在操作手册上轻敲。“你飞去洛杉矶前有没有动我的电脑?”
“没有。怎么了?”
“我的电脑说它曾在运行中断电而某些档案被保存在紧急档里,但是我叫不出它们。”
“小事一桩。你仔细听好,我一步一步地教你。”
几分钟后,梦娜叫出了失踪的档案。她凝神一瞧,眉头皱了起来。
“是什么档案?”东尼问。
“一堆不知所云的符号。”
“可能是某人偷用你的电脑打他私人的东西,但还没正式存档就被人打断了。我敢打赌是凯尔和达生,他们好喜欢玩电脑。”
“说的也是。”
“关于机票……”
“好吧,好吧,去搭飞机。但是你会欠我在‘正点’免费工作一年。”
“没问题。”东尼顿了一下。“你和大老粗之间进行得怎么样?”
“再那样叫他,你就得搭巴士回来。”
“我懂了。”
***
梦娜跳上吉普车。绑好安全带。“谢谢你载我一程,伯斯。”
“没问题。”伯斯发动引擎,将他那辆四轮传动的黑色吉普车退出“正点”后面的巷道。“反正我正要接杰生和凯尔。今天下午有彩排。”