“她在纽约土生土长，除了去过欧洲之外从没有离开家乡一步，她怎么会因为和父亲的意见不和而离开唯一她认识的地方呢？吉姆说他认为她会自己回家，没有人拿得到那笔巨额的奖金。”
“这真是有趣，布先生。”菲娜故作天真的说，“如果默可没告诉我们哈小姐来自圣路易的话，我一定会猜想她是不是就是那个离家出走的被宠坏的富家小姐。”
夏蕊强迫自己保持冷静，默可的表情已经不太自然。“为什么你会这么说呢，钮夫人？我原以为这种平空想象出来的事是那些头脑不清楚的老迈妇人或是灌了太多黄汤的人才做得出来的，但是你没有那么老，甚至也没碰过你的那杯酒，那么，你做出那么荒谬的猜测又是怎么一回事呢？”
菲娜从椅子中半站了起来，“你这个小──”
“好了，好了，”桑缪笑着打断她，“你何不适可而止呢，菲娜，去扑点粉在鼻子上或是什么的，我替你叫一份甜点使你冷静冷静。”
她极不情愿的离去，但是夏蕊立刻跟着站了起来，“我的鼻子也需要再扑点粉，容我告退，先生们？”
“夏蕊。”
她故意不去理会默可话气中的警告，“别担心，默可，我不会走丢的，我只要跟着门摔上的声音就会找到地方。”她带着灿烂的微笑离开桌子。
默可坐在那里咕哝，手指在桌上打着拍子，桑缪坐在对面，几乎克制不住他的好奇，艾利则完全被弄胡涂了。
饼了一会儿之后，从角落那边的女休息室里传出吵闹的声音，虽然很模糊，但仍然大声得使默可跳了起来。
“噢，随她们去吧，”桑缪阻止了他，他看好戏的心情越来越增加，“两个女人会对彼此造成什么伤害呢？”
“那很难说。”默可反驳。
喊叫声逐渐减弱，门摔上的声音表示不论发生了什么事都已经有了结果，可是两个女人一直都没有回来，默可正准备再度起身去探个究竟时，一个柜台的职员带着钮夫人已经回到套房休息的口信来找桑缪。
“没有其它的任何解释吗？”桑缪质问。
“我想你不会想听钮夫人所说的其它的话，先生。”
钮桑缪挥手辞退了职员，“请原谅我的妻子，她经常都是如此无礼，我想我是把她宠坏了。”
职员又走了回来，这一次的口信是给默可的，“你的女伴要我转达她的歉意，贺先生，我想她是不太舒服。”
“她在那里？”
“在外面的马车上等你。”
＊＊＊＊＊
夏蕊忍不住的一直哭泣着，自从受到东尼的屈辱之后，她没有这样的哭过，她今晚的行为不也是一样的愚蠢吗？她一生中从未有过这种举止，她害怕这番激烈的冒险已经把她完全的改变了。
默可找到她的时候，她的脸埋在手掌中，肩膀抖动着，她无声的哭泣着，如果她大声的哭号着，他或许会认为那是女性引人注意的把戏，但是这种沉默的承受使他心疼，一个压抑已久的感觉向他排山倒海而来，他本能的想保护她。
“夏蕊？”
听到他的声音，她猛然抬起头来，她原本希望在他来到之前把自己镇定下来，他为什么那么无声无息的就到了她的身边呢？她本来也想把脸藏起来，掩住她左边的脸颊，可是现在她已经面对着他，她不想发生的事却发生了，当他看见她脸上鲜明的手印时，他的表情从关心转为毫无疑问的愤怒。
在那一剎那间，她分不清他的怒意是冲着谁而来，然后他大叫了起来，“我要杀了她。”
“我没有受伤，默可。”她向他保证。
“那你为什么哭得那么厉害？”
“因为我自己所做的事，我应该听你的劝告不要跟她去的，但是我没想到她会攻击我。”
他坐到她身边，把她拉进怀里，“菲娜生活在一个和你的原则完全不同的世界里，蜜糖。”
“我怎么知道？噢，默可，但是在她打我了一个巴掌之后，我……我也打了回去，默可，我很抱歉。”
他惊讶的推开她一些，温柔的对她说，“那也没什么好哭的，菲娜是活该挨打的。”
“但是你不明白，”她哭道，“我想我把她的鼻子打断了。”她诧异的看着他爆出大笑，“贺默可，那不是好笑的事。”
“你听见骨头断裂的声音了吗？”
“没有，但是她在流血，而她看着我的表情好象我杀了她一样。”
“当然了，她没想到一个有教养的城市小姐会回手，别再担心了，如果她真的伤得那么重的话，她会叫得全旅馆都听得见的。”
夏蕊拿出她的手帕，她平静了一些。“对不起，我那么没礼貌的就离开了，希望你替我向他们道歉了。”
“我要桑缪好好管教他的妻子，”他鲁莽的说，“她为什么打你？”
“我只是说如果她是那么让你满意的情妇的话，你一定会继续那种关系而不会去找一个妻子。”
默可畏缩了一下，“这么说来，她是全告诉你了？”
“事实上，她是说她先得到你的，而如果她想要的话，她还是可以再得到你，她相当的……粗俗。”
“你相信她吗？”
“我没有理由怀疑这么张狂的说法。”她冷淡的态度越来越明显。
“妳是在嫉妒，是不是？所以妳才回手。”
“别往脸上贴金了，可是你应该事先警告我，默可，在我来的那个地方，一个男人不会强迫他的未婚妻与他的情妇一起吃饭。”
“可恶，她从来就不是我的情妇，我只是偶尔和她见面，有过一段美妙的时光，当她嫁给钮桑缪之后，一切就都结束了，她是在胡扯，我不会和别人的太太瞎搞在一起。”
“因为我自己所做的事，我应该听你的劝告不要跟她去的，但是我没想到她会攻击我。”
他坐到她身边，把她拉进怀里，“菲娜生活在一个和你的原则完全不同的世界里，蜜糖。”
“我怎么知道？噢，默可，但是在她打我了一个巴掌之后，我……我也打了回去，默可，我很抱歉。”
他惊讶的推开她一些，温柔的对她说，“那也没什么好哭的，菲娜是活该挨打的。”
“但是你不明白，”她哭道，“我想我把她的鼻子打断了。”她诧异的看着他爆出大笑，“贺默可，那不是好笑的事。”
“你听见骨头断裂的声音了吗？”
“没有，但是她在流血，而她看着我的表情好象我杀了她一样。”
“当然了，她没想到一个有教养的城市小姐会回手，别再担心了，如果她真的伤得那么重的话，她会叫得全旅馆都听得见的。”
夏蕊拿出她的手帕，她平静了一些。“对不起，我那么没礼貌的就离开了，希望你替我向他们道歉了。”
“我要桑缪好好管教他的妻子，”他鲁莽的说，“她为什么打你？”
“我只是说如果她是那么让你满意的情妇的话，你一定会继续那种关系而不会去找一个妻子。”
默可畏缩了一下，“这么说来，她是全告诉你了？”
“事实上，她是说她先得到你的，而如果她想要的话，她还是可以再得到你，她相当的……粗俗。”
“你相信她吗？”
“我没有理由怀疑这么张狂的说法。”她冷淡的态度越来越明显。
“妳是在嫉妒，是不是？所以妳才回手。”
“别往脸上贴金了，可是你应该事先警告我，默可，在我来的那个地方，一个男人不会强迫他的未婚妻与他的情妇一起吃饭。”