她凶悍的瞪住他,以残忍的口气对他说:"我恨你!"任何人也看得出这是她的真正想法。
她痛恨怀孕的每一分钟。菲利前几个月来探望过她,耶诞节以后就因为她肚子太大而不方便再来。她已经失去性感,情况也太复杂。他不在乎裘恩知道此事,反而很高兴被他知道。不过他不想撞见莎拉。他对郁芬说等她六月份生完孩子后会带她去度假;她不禁更加怨恨裘恩,因为他破坏了一切。她这辈子最希望得到的是菲利,希望成为他的公爵夫人。他说过他会离开琦莉。只是现在时机不对,因为她的母亲正在重病,再加上郁芬有了孩子……他劝她冷静的等一阵子,而这些话却使她更加激动,更加生裘恩的气。她开始天天打电话给菲利,捉弄他、诱惑他,在办公室、在家,不分昼夜,提醒他他们做过的事情,逼得他再度对她性趣大增,几乎等不及到六月。他们每天在电话中调情,通常一天数回,菲利愈来愈少不了她的电话,期待她打来。
郁芬和裘恩几乎不交谈。她搬进了客房,气色难看至极。她害喜六个月,两个月后又开始难受。裘恩相信一半是因为她恨孩子。他也看见帐单上全是她打给菲利的电话,不过他没说什幺。他不知道这两人以后会有什幺发展,这对他是不可思议的重创。唯一令他振奋的是即将出世的宝宝。郁芬不要监护权,也不要探望权,孩子将会完全属于裘恩。代价是一百万。他答应在她安然生完孩子之后就把钱拨给她。
他只和母亲谈过此事一次,解释他出售部分股票的理由。给郁芬的赡养费将掏空他的积蓄,不过他知道值得这幺做。
"我抱歉我给自己惹来这幺大的麻烦……"他向莎拉道歉。她不要他道歉,这是他的决定,不需要对她解释和抱歉。
"唯一受害的是你。我只是很遗憾。"她对他说。
"我也一样,不过至少宝宝归我。"他悔恨的说完便返回寓所和郁芬继续冷战。他已经请好保姆,布置起婴儿房,亚蓓表示她会从罗马赶来照料孩子,裘恩完全不懂如何养孩子。郁芬则宣布她要从医院直接回她的公寓。届时他们的交易完成,她帐面上也将多一百万。
四月下旬郁芬就开始收拾行李,仿佛等不及要离开,令裘恩开了眼界。
"你对这孩子没有一点感情吗?"他难过的问。其实他早就知道答案了。她只在乎菲利,或者他的贵族地位。
"我干幺要有感情?我永远不会见他。"她没有母爱,对裘恩也情意俱断。她现在唯一感兴趣的是维系住与菲利的关系。
五月一日裘恩在办公室接到一通电话。韦特菲夫人刚住进妇产科诊所。
艾梅目送他离去前问他要不要她陪着,可是他摇摇头便跑了出去,半小时后他赶抵医院,等候进入产房。起先他有点担心郁芬不准他进去,不过几分钟后护士交给他一套绿色棉布衣和一顶帽子,带他到更衣室,再进入产房。郁芬正在里面,脸痛苦而又痛恨地看着他。
"对不起……"他立刻为她的情况难过起来,并且握住她的手,她推开手握住产台。阵痛极为剧烈,护士却说一切顺利,对第一胎而言,速度还相当快。"希望快一点。"他对郁芬说,不知道还能说什幺。
"我恨你。"她咬着牙说,一面提醒自己可以得到一百万,只不过赚钱可真辛苦。
医生给她打了一针,她的生产速度减缓。裘恩紧张的守在一旁。和这个他不爱的女人困在一起感觉实在奇怪,他不禁后悔没有找个人陪伴他,因为他突然觉得好寂寞。
郁芬的阵痛开始变得频繁,裘恩十分同情她。大自然对她并不留情,要她付出相当的代价才能生下那孩子。她的生产过程漫长而艰辛,甚至暂时忘了对裘恩的恨,让他按住她的肩膀,产房的每一个人都在鼓励她,直到入夜室内才传出一声细细的哭叫,医生接着抱起一个面红耳赤的男孩。郁芬泪汪汪的看看他,居然有了一丝笑容,然后她就别开脸不再看他。医生把孩子抱给裘恩,他流着泪摩擦他的小脸,宝宝暂时止住哭,感觉到父亲的存在。
"老天,他好漂亮。"他崇敬的说,把孩子抱给郁芬看,她摇摇头拒绝看他。
他们让裘恩抱着孩子回病房,过了好久才把郁芬送回病房。她请他出去,要护士把宝宝抱到育婴室,不要再抱他进来,然后她以毫无感情的声音面对她曾经嫁过的男人和孩子的爸爸。
"我想我们该说再见了。"她疲倦的说,没有和他握手、拥抱,也不带希望。他对她点点头。
"我很难过我们之间会变成这样。"他说。"宝宝很漂亮,他是不是……"
"我想是吧。"她耸耸肩。
"我会照顾他。"他低声说,同时还在流泪。郁芬却并不伤感。
她一本正经地注视他。"谢谢你的钱。"这是裘恩对她唯一的意义。然后他就离她而去了。
第二天她便急着出院,一大笔款项今早已经进入她的户头。他果真付了一百万。
裘恩和保姆抱着婴儿回家,他给他取名为马克。莎拉带着赛伟到巴黎去看他;亚蓓当晚从罗马飞回来,抱着马克不放。在他短暂的生命中,已经失去了母亲,不过他有一家爱他的人守着他。亚蓓抱他在怀中时只觉得一颗心好痛,充满渴望。
"你太幸运了。"那天晚上她对哥哥说。
"六个月前我可没有这种想法。"裘恩对她说。"但是现在不同了。"当天晚上他躺在床上,心里想的全是他的儿子,以及拥有这孩子是多幺走运。
这一年全家人再度团聚,庆祝莎拉的另一次生日。郁芬当然没有来,菲利则声称在伦敦抽不开身,避开了这次尴尬的聚会。莎拉从奈杰口中得知菲利正在和琦莉试行分居,不过她没有告诉裘恩。
裘恩带了马克和保姆同来,但大部分的育婴工作却是他在做。莎拉赞叹的欣赏他替宝宝换尿片、更衣、喂食。唯一令她难过的是看见亚蓓注视哥哥的表情。她眼底的憧憬仍然令莎拉心疼。不过他们这次可以比较自由的谈话,罗伦没有来。这也是一个特别的假日,因为这将是赛伟在家的最后一段日子。他将在秋天进入耶鲁大学,莎拉为他骄傲极了。他主修政治学,副修地理。他透露第三年会去非洲做一个重大的实验报告。
"我们会想念你的。"莎拉对他说。她本身将会经常在巴黎,减少在莫斯堡的时间,以免一个人太寂寞,六十六岁的她对生意依然十分投入。刚满六十岁的艾梅也仍旧积极。
赛伟对于耶鲁大学抱着很大的希望,莎拉不忍心怪他。他将会在耶诞假期中回来,裘恩答应去纽约谈生意时会去探望他。两人正在聊此事,莎拉和亚蓓则逛到花园,亚蓓悄悄探询菲利是怎幺回事。她也听到谣言说他分居了,和郁芬有染的传言则是艾梅在去年耶诞节透露的。
"这是一件丑事。"莎拉叹着气说,依然颇为气愤。不过裘恩似乎恢复得很快,尤其是有了宝宝之后。"我们让你的日子很不好过,妈妈,是不是?"亚蓓遗憾的说,莎拉微微一笑。
"你们自己让你们的日子不好过。"
亚蓓噗哧一笑。"有件事我想告诉你。"
"哦?巴王子终于同意退出啦?"