尤其当他们父女谈到共同喜好的事物时，往往会忘怀了
目前的处境，回到遥远的过去，回到拜占庭帝国、神秘的中
柄或埃及法老的时日中。
“以后还有谁会跟我谈这些呢?”雅娜悲哀地想着。
蓦地，她警觉地想到时光飞驰而过，于是依依不舍地再
望一眼，带着满眶泪水回到厨房。
汉弥手中正拿着面纱，默默地为她戴上，然后为她披上
斗篷。
“等一会好吗?小姐！”他问着。
雅娜哽咽着说不出话来，她点点头。
汉弥上了楼，从他在楼上走动的声音，雅娜知道他正在
地板上泼汽油。
下楼之后，汉弥又将罐中余留的汽油泼在厨房的地板、
墙壁和家俱上。
一切都弄完之后，他一言不发地打开门，让雅娜离开。
椅轿仍在外面静候着她。
在汉弥搀着雅娜上轿时，轿夫故意调开了他们的视线，
然后拉上密密的红幔。
当他们抬起轿子正准备出发时，汉弥打了一个“等一
等”的手势，便走回屋内。雅娜明白他的用意，忍不住从红
幔后张望着。
不几秒钟，一道金红色的火焰跳出了窗口，不断地向上
奔蹿着。
汉弥回到轿边，做了一个“走”的手势。
雅娜频频回顾，只见不一会儿的功夫，跳动的火舌已经
从窗口蹿到屋顶了。
火焰愈蹿愈高，火势也愈来愈烈，不断地向四面八方扩
散着。距离虽然不断地拉远，但是好一段路程后，她仍然听
得到火焰的吼声，看到满天的红光。
人们从四面八方涌来，好奇的想知道发生了什么。
一直等到一切都离开了眼帘，雅娜才拉紧了布幔，决心
不再回顾。
轿夫的脚程愈来愈快，转眼即将到山下，此时她按捺不
住，想再望最后一眼。
路旁的黑柏树遮蔽了她的视线，然而从参差的枝叶中，
仍然可以看到一圈红色的光芒。
这个丧礼真够壮丽，她想，父亲一定会喜欢的。
“您归于荣耀之中，爸爸！”她很想对父亲这么说，她
甚至听见父亲以咳声作答。
正准备拉上帘幔，不再回顾之时，她无意中瞥见了前方
的来者。
她的血液几乎凝固起来，那是嘉土德爵士！
到康士坦丁堡之后，她再没见过第二个象嘉士德这类型
的人。
最特殊的是他那高傲、淡漠的气度，也是这份气度使他
出类拔萃。
她心想：只有英国人，才会看起来这么淡漠，无视于周
围事物。
她不得不承认，穿着高雅的骑装，坐在雄伟的骏马上，
嘉土德爵士确实非常出色，非常引人倾慕。
距离愈来愈近，雅娜开始奇怪他怎么会到这个贫困的地
区米?转念间，她想到了答案。
难道是为了她?难道他还不死心想来拜访她?
还是她自作多情，而实际上嘉士德爵士早已把那天的事
忘得一干二净?
忽然，雅娜冲动得想叫住他。
如果此刻向他求助，告诉他自己是个俄国人，他会伸出
援手吗?他会吗?她的心中狂乱地想着。
除了把她交给土耳其政府外，他又能怎么办?
他是“大奥奇”的贵宾，在这种身份之下，他只能选择
最正确的做法。
马蹄声已经很清楚地传到雅娜耳中，忽然她想：说不定
他会认出汉弥！
她屏息以待。
然后她明白这是不可能的，因为嘉土德爵士对周围事物
是如此的漠然，绝不可能会注意到一位平庸的土耳其人。
而且，对一个外国人说来，汉弥的容貌、衣着就象千千
万万个土耳其人一样，根本就无从辨识。
他们交错，向着相反的方向前进着。
蹄声渐次远去，雅娜拉紧帘幔，不再回顾。
他是无法帮助她的，也没有别人能帮助她了！要来的终
究会来，这本是东方的命定论，此刻她已深信不疑了。
雅娜已记不清当她第一眼看到这座壮丽伟大、白色大理
石建造的德玛巴宫的感受了。
慢慢地，她才获悉这座宫殿是兼采土耳其式与欧洲式的
建筑物，因为苏丹认为如此才现代，才漂亮。
爆殿的总面积相当的广，博施普鲁士海便流经它的侧方，
后面则邻接着美丽青翠的公园，层峦叠翠，与黑暗阴郁的希拉
利奥宫比较起来真不啻有天壤之别，真象是人间仙境一般。
水面上泊着一艘皇家游艇，只要苏丹下令，随时都可以
启程送他到任何想到的地方去。
雅娜后来回想：再也没有人能创出更美、更适合苏丹御
用的交通工具了。
艇身是一片耀眼的纯白，艇边还漆有玫瑰红和金色的边
线，远远望去，真象一只美丽的蝴蝶停在水面上。
艇上共有十二个船夫，全穿着雪白丝质的制服，戴着红
色的毡帽，手中持着镀金的船桨，随时听令待发。
这些只不过是德玛巴宫壮美、豪华、气派的一小部分而
已。
当她被领着穿过大门时，猛然憬悟从此刻起，汉弥就将
与她隔离在这重门之后，她心痛得几乎想从轿上跳下来，头
也不回地奔回家园。
惊惧，犹豫，她听到许多人在低语，但此刻她己丧失了
偷窥的勇气。
接着，耳边响起汉弥熟悉平静的声音：
“小姐，愿阿拉与你同在。我们还会相见的。”
他的口气象预言家一般，而此刻，这正是雅娜亟急需要
的。
但，他们何时何地才能相逢呢?她悲哀地想着：好汉弥，
他曾对我们如此仁慈与帮忙，要不然，现在自己早就是阶下
囚了。
昨晚，她曾与汉弥谈过：
“如果不幸无法逃回俄国，那么等战争结束，和平到来
时，我的亲族也许可以想办法把我赎出来。”
口中虽这么说，雅娜心里却明白，这只是一个飘渺的希
望而已。
就算她的亲族确有意赎回她的自由，但是苏丹难道会为
这些钱而心动?再说，从未听说有人能进入皇宫之后再生还
的。
当然，这些恐惧她一点也没告诉汉弥，只埋在心底。况
且，她很高兴还能留一点点钱给汉弥度日。
“不必为我担心的，小姐，”汉弥曾对她说，“现在是
战时，人工非常缺乏，因为年轻人都上战场了，因此我轻而
易举的便能找到许多份工作，不须要为我担心。”
这是千真万确的，雅娜明白，在康士坦丁堡的各处都贴
满了征求工人的布告，更何况汉弥又很能干。
“我还有一些亲戚在康士坦丁堡，”汉弥又说，“虽然
多年未见，但亲戚总是亲戚，血缘关系总是在的，在没找到
堡作之前，我可以与他们待在一块。”
汉弥的问题解决了，那么剩下来就只要担心自己了。
现在，她被带到一座侧门前面，轿子放下来了，帘幔也
被掀起了。
她看到了沙钦，在那一刹那间她几乎认不出他了，因为
他离开时，雅娜还不过是个孩子。
沙钦并没有完全变样，他还是那么英俊，但，就象其他
的太监一样，他发胖了，因此与九年前雅娜印象中那个修长
强壮的沙钦不同了。
沙钦向她微微地行了个礼，然后带着她穿过一道狭长的
通道，并登上一座楼梯。
然后，她到了内宫的大门。
发亮的黄铜打造的门锁，镶上金、银的花纹，十分精
致。当一位太监从腰带上拿起钥匙时，雅娜看到它完全是由
纯金铸造的，上面还嵌着珠宝。
看到钥匙插入锁孔，沙钦立刻退避下去，因为只有黑太
监才可以进入这座万圣之殿。
雅娜的心猛烈地跳动起来，口唇发干，她等待着。接着
便有一个人朝她定来，她知道他一定就是太监的总管——卡
拉加。
从所有听过的传闻中，她早已知道卡拉加将是她新生活