如果说楚槿在旧金山有什么不满意，就是不能与楚榆生活在一起。有时候吃饭张嘴就喊小榆，等到任天翔似笑非笑地看她才想起来与她生活在一起的男人已经换了一个。除了这一点，她的生活却舒服得无话可说。
任天翔选的地址不在唐人街，而是在金门大桥附近的高级住宅区。他们住下的第一晚，楚槿站在落地长窗前整夜的看夜景。夜里，俯瞰灿烂宏伟的金门大桥，感觉灯光传来的阵阵暖意，才觉得心里有一点踏实。
任天翔从背后抱住她的腰，温柔地说：“喜欢吗？”
“美丽的事物我当然喜欢。”她靠到他的肩上，“花费不少吧？”
“千金散尽还复来，赚来的钱不花留着干吗？”
“不义之财。”楚槿嗤之以鼻。
“你现在用的不是都是这些不义之财吗？何况有些时候我自己也不能控制这种状况。”
“这就是你们所说的人在江湖身不由己吗？”
“说对了，我不是在你生活的环境，想抽身是不可能的，有时候存在这种希望的代价就是生命。你明白吗？”
“明白。即使你的同道放过你，我们的人也不会放过你。”
“你现在不是和他们站在同一条战线上了。宝贝，喜欢我吗？喜欢我这个曾经与你站在对立面的男人吗？”
“你已经得到了我的身体，得到了我的屈服，你还想要什么？天翔，我现在不爱你，这是你我都知道的事实，你为什么还要向我要求那么多呢？我会适应你的生活，如你的要求，不干涉你，不打扰你，不争风吃醋，会给你生一个你希望的聪明伶俐睿智狠毒残忍机智狡诈等等具有所有你要求的性格的继承人，教育他，养他长大，不和你争他的抚养权。你看，你得到的已经够多了，从来没有任何人像你这样从我身上得到更多的……”
“不，还有别人。那个男人，他得到了你的真心。这才是你身上最珍贵的东西。”
楚槿痛苦地申吟一声，“天翔，你什么时候开始变得不理智起来？”
“从认识你之后。”他平板的声音里听不出任何情绪，猜测不出他说的是真是假。
“现在他已经不再拥有它了，我的心在我自己身上。这还要谢谢你带我离开那个环境，不然我可能一辈子守着小榆住在那个伤心之地。说实话，我也想重新开始。”
“我希望你会。”
她原以为他接下来会说“我希望你能把你的真心交给我”，但是他什么也没有说，只是静静抱着她，吻着她，直到她细碎的呼吸变得紊乱，身体溶化在他的怀中。
第二天，任天翔开始带楚槿到旧金山各个有名的景点游玩。他们首先到前一天来时经过看到的金门大桥。
“从下面看，才知道人类的伟大。昨天我只看到它的繁华，现在才发现它的雄伟。”任天翔道，丝毫不顾忌在大庭广众之下接吻——看来他还是更习惯美国的风气。
楚槿有些别扭，但是并不难受。
“其实我应该很高兴你不是一个不学无术的老大。”他很有品位。
“或许我也会是一个不错的爱人。”
“天翔……”楚槿皱眉轻叫。
“好了好了，我知道我犯规了，我以后不会再说这样的话。我只是想自己很快就要把一个美丽非凡的有魅力的女人单独留在离我很远的地方，我就有些不放心。”
“难道你对自己没有信心？”
“我可不是没有自信的人。风挺大的。”他月兑下黑色的薄呢外套披在她身上。
桥上的风确实很大，楚槿正在后悔出来的时候没有多穿件衣服，于是就很不客气地接受。任天翔小心翼翼地帮她穿好衣服，扣好纽扣。
温暖的衣服带着他的体温和气味将她严严实实地包起来，楚槿的心里漾起一道暖暖的波澜。每当她与任天翔在一起的时候，总会忍不住拿任天翔和他相比。说实在的，他真的没有任天翔细心体贴、博学沉稳、精明强干，甚至连外型都超过他很多。现在，他看起来那么温柔，就像一个深爱妻子的丈夫在呵护他柔弱娇小的爱人。这一刻，她忍不住呆呆地看着他。或许，爱上一个这样的男人也不是一件坏事。
她说：“我发现你的衣服一般都是黑色。”
“黑色才显得庄重沉稳和肃杀，我这种身份需要它衬托我的气势。你还说我，你的衣服不是也就蓝黑灰白四色吗？”
“我不是也是工作需要吗？你说的，庄重沉稳。”
“我不知道有朝一日我要一个女人讨论我的穿着，”他喃喃道，“累吗？”
“不。”感激他的体贴，但是仍然摇头，“我没有你想象中的娇弱。我出身贫困，什么苦都吃过，即使像你说的那样很会享受，但是还是能过苦日子的。不相信吗？我们赛跑，看谁能坚持到桥的那头？”
任天翔欣然应战。
任天翔在旧金山陪了楚槿一周。他们忙着到处游玩，从市政厅到大盆地国立公园，从纳帕谷葡萄酒厂到唐人街。其间楚槿去看过楚榆，任天翔并没有同往。接下来几天也很愉快。无法否认，任天翔不但是一位温柔体贴的情人，还是一个知识渊博的向导。
“这样的生活我还有什么不满足？”在任天翔计划留在旧金山的最后一晚，两个人在以楚槿的名义买下的公寓里消磨他们分别的前夜。楚槿啜着葡萄酒，轻声说。
“你能满意就好。”任天翔任由她像一只慵懒的猫一样偎在自己怀中。她刚刚洗过澡，头发湿淋淋的，只穿了一件宽松的浴袍，身上散发着沐浴液和洗发水的清香——她不喜欢鲜艳的颜色也不喜欢强烈的气味，从来都是选择香气很淡的洗浴用品。
他把玩着她的长发，“你满意我就不会再内疚把你一个人孤零零地留在这里。”
“天翔？”
“什么？”他懒懒地回答。
“你什么时候回来？”
“我还没走你就已经想我了吗？”
“我总应该根据你的行程制定我的时间表吧？”
“没有必要，无论你在什么地方，我都能找到你的。我不会把你绑在身边，我答应给你自由的。我不在时，你要是无聊，就多去看看小榆。”
“我会安排自己的活动，你不用担心。倒是你，离开这么长时间，真的不怕你的生意都被别人抢去吗？你那个忠心耿耿的手下，叫杜风是吧，一直给你打电话，好像我是祸害纣王的妲己，巴不得你早日月兑离我的魔掌。”
“你哪有妲己那么毒辣？”
“你太看得起我了。”
任天翔轻笑，“没事，他一向大惊小敝，以后习惯就可以了。”他喝一口杯中鲜红的液体，“槿，其实我一直在考虑一个很严肃的问题。”
“什么？”
“如果我不在你身边，你会不会被别的男人吸引？”
“你还问这么无聊的问题？”
“槿，你应该明白我的意思。一个孤独的灵魂，太容易被温暖吸引。我害怕的不是男人，而是你以为的他带给你的归属感。”他捏一下她的脸颊，“如果不是你的美国国籍还没有办理好，我会立刻与你结婚，至少要用这个形式留住你的人。”
“你什么时候变得这么没有自信？”
“自从遇见你之后。”他坦诚地说，“我知道你的真心一直不在我身上。我能得到你的身体，就是因为你的真心不在我身上。但是从某种意义上说，我需要你，非常需要你。”
她冷笑。
他吻她的肩，低语：“我在茫茫人海中好不容易遇到你，我怎么能不想方设法把你弄到手？我真的很需要你的理解和陪伴。”