“口译？”朱丽叶眨眨眼，一时之间脑袋瓜还转不过来。
奇怪，口译跟找她清算有什么关系呢？
“这不是你的工作吗？不然你以为我找你来做什么？”罗定理似笑非笑的望向她。原本他是可以用英文跟分公司的人做沟通，但是他想看看她工作时的情形，所以抓她当翻译。
当她看见正前方墙壁上的大萤幕，才猛然回神。
原来他等一下要进行视讯会议喔！她还以为他是找她过来清算的，哪里知道他只是要她来“工作”。
“呃……反正总不会是找我泡茶聊天就是了。”她吐吐舌头。他唇角微微上扬。原来她以为他今天是来跟她算帐呀？难怪她一开始的反应那么怪异。
罗定理拿起手上的文件。“等一下要跟韩国分公司研发部做视讯，你应该已经认识他们才对。”
“嗯。”朱丽叶点头。
“时间快到了，准备开始。”罗定理边看萤幕边交代道。
“是的。”朱丽叶坐直身体，集中精神。
不一会儿，前方的萤幕出现对方的脸，朱丽叶帮他们简单的介绍后，罗定理就直接切入会议主题。
一个半小时后，视讯会议结束。
罗定理瞥见朱丽叶松了口气，他起身满意的点点头。“你翻译得很不错，希望你未来也是这种水准。”他早就看过她的履历表了，知道她大概是全集团资历最浅的口译人员，但是因为她同时会三种外国语言，面试和笔试的成绩又太优秀了，所以才会破例录取。
“谢谢。”朱丽叶得到他的赞美，心里才比较踏实。
没想到被林姿说中了，他并不是来找她麻烦的。
看样子他很满意她的工作表现，而且他似乎真的没记恨她在他上班第一天去模鱼。
耶～～警报解除。罗定理走到会议室门口，才突然想起自己忘了问她一个问题。
“对了，我一直忘了问你，你履历表上写说你父亲是法国人，那你怎么会去读韩文系呢？”法文和韩文，会不会差得太远了？她吐吐舌头道：“因为我高中时迷上了韩剧，所以读大学时就选了韩文系。”因为环境的关系，她从小就会三种语言——英文、法文和中文，因此也对语文挺有兴趣的，于是升大学时她就选了韩文系。
“韩剧？原来如此。”罗定理恍然大悟，微笑的走出会议室。
呵～～她果然是道道地地的女人。
他真的能理解她的动机，因为之前他几个堂妹表妹也对韩剧很着迷，还会边看边哭，最后还组了一大团去韩国的拍片之点玩，所以朱丽叶说她因此去学韩文，他并不会感到太意外。
他本人虽然不看韩剧，但却知道台湾有一阵子很流行韩剧，因为电视随便转台都会看见。韩国人应该感到骄傲的。
因为韩剧不仅让人想学韩文，又带动韩国的观光，更捧红了许多明星，真是一鱼多吃，太划算了！
电梯抵达二十楼，朱丽叶匆忙的冲出去，当她看见罗定理站在电梯前等待电梯时，猛地打住脚。
两人的视线都对上了，她这个小职员只好乖乖打招呼：“总经理，早安。”
“早安。”正准备搭电梯外出的罗定理瞧见她慌慌张张的样子，瞥了一眼腕表，发现快九点了，不禁挑眉问道：“你是睡过头吗？否则怎么又用跑的？”
虽然他才刚上任一个星期，但是他每次巧遇她，她正好都是在赶时间，所以他合理的推测她八成又是睡过头了。
“我才没有睡过头，我是一早就到公司楼下吃早餐，刚才是因为电梯人太多了，所以我才比较晚上楼。”她只有睡过头两次，其他时间都是不迟到的乖宝宝。
而刚才她只是在楼下吃早餐吃得太悠闲，差一点忘了自己还要上班，况且上班时间的电梯一向很难等，所以她才会又得跟时间赛跑。
自从被他逮到她在上班时间吃早餐，朱丽叶就不敢在办公室里吃任何东西了，免得又被他逮个正着，那就太糗了。
原来她是在楼下吃早餐，才害得她差点又要迟到。
罗定理摇头笑道：“你别老是慌慌张张的，下次把早餐带到公司吃，就不用那么赶了。”幸好他上班都是从停车场上来。所以都还搭得到电梯。
“呃……我怕你会不高兴员工在办公室里吃东西。”朱丽叶吐吐舌。
罗定理双手环胸。“我第一天上班时，你到了早上十点多还在吃早餐，我要是不插手管一下，以后办公室不就无法无天、全都造反了吗？”
“噢！对不起啦，那天我不是故意的，只是刚好肚子很饿嘛！我本来以为你第一天来公司应该很快就会巡视办公室，但是我等了老半天都不见你出来，又饿到头昏眼花，才会先溜下楼买早餐。但是哪知道我一下楼，你就出来巡视公司。然后我在吃早餐时又刚好被你看见……”朱丽叶嘟起嘴巴，可怜兮兮道。
她也想给他留下好印象呀，但是她那天运气就是很背，才会一再被他逮个正着。
她知道那天的确是她不对在先，在他新宫上任第一天就跷班买早餐、吃早餐，但是她真的不是故意不给他面子的。
罗定理瞧她可怜又委屈的小脸，又好笑又好气地说：“那你是打算等我巡视完公司再溜下去买早餐吗？”
“当然……”朱丽叶接得很顺口，但她一看见罗定理啼笑皆非的俊脸，立刻机灵的改口：“当然不是啦。”
“小姐，你说谎得太明显了。”他伸手敲了下她的额头。
朱丽叶立刻吐吐舌头。“对不起啦！”虽然被他敲额头，但是并不会痛，不过她还是主动道歉。
罗定理摇头对她笑道：“我是不会禁止员工在上班时间吃东西，但你也不能太离谱，到了十点多还在吃早餐，知道吗？”
哇~~听见总经理亲口同意可以在上班时间吃东西，真是太棒了！讲实话，还是在楼上吃早餐比较舒服，因为她还可以跟同事边聊边吃，又不用赶时间，比较赞啦！
“是的，我知道了，以后我一定会注意时间的。”朱丽叶开心的猛点头。原来他真的是个好人耶！之前是她误会他了，他一点都不小器，还很大方呢！
她还真容易讨好，这么一点小事就让她这么开心了？罗定理望着她灿烂的笑脸，心情也变得很好。罗定理瞥见电睇到达，便对她说：“我有事要出去，你快进公司去吧！”
“好，总经理，不送了～～”朱丽叶朝他挥挥手，就蹦蹦跳跳的走了。
罗定理看着她的背影，越来越觉得她刚才猛点头和蹦蹦跳跳的模样，好像他堂妹家的小狈，看起来好可爱，也让人好想欺负她。她真的令他非常非常的感兴趣呢！
“喂？”在下班前半个小时，朱丽叶的手机铃声突然响起，她立刻接起来。
“Juliet，我是小伍，你明天下午有没有空？要不要帮忙接个演讲的同步翻译？”彼端的小伍劈头问道。
朱丽叶马上溜进没人的会议室，才敢开口问：“小伍哥，是什么Case？”
小伍是她固定合作的翻译社主管，也算是她的上司，一般来说，他不会要她临时接下口译的Case，否则她会没时间做事前的准备工作。
“这是赵大姊的Case啦！但她昨晚出了车祸，要住院好几天，所以我才会临时找你按手她的工作。”
“喔，原来如此。不过小伍哥，如果这件Case是在下班后或假日，我是绝对没问题，但是演讲却是在明天下午，那么我还得跟公司请假，你不是不知道最近我刚换了新上司，所以我可能不太方便……”换作是以前的话，她一定会马上答应，但是现在她为了保住饭碗，只能忍痛拒绝了。