区维平这次赴日本是参加亚太影展，他所制作的电影配乐得奖了，不过他故意说好几天才回国，借以躲避媒体的追踪。
出关后，丹薰突然发现不妙——完了！有状况！爸爸的好友渡边先生迎面走来，他是来等飞机回日本的？不！千万不能让他看到自己，否则她的行踪就曝光了！
怎么办？往哪躲？情急之下，丹薰纵身一跳——多亏她自小学舞——不偏不倚地攀上区维平的肩头，然后……唇交接，哇！好一副热吻得难分难舍的情侣状！
这男人真不要脸！经过他们的渡边先生瞄了区维平一眼，老牛吃女敕草，连这种还在“发育”的小女孩他也不放过！
唔……区维平痛死了，这小表哪是在吻他？根本是在咬他嘛！卯足全劲地咬……很抱歉！丹薰大小姐根本没打过波，技术有待改良。
“放开——”区维平大喝一声，丹薰也乘机跳下来。
“呼！好佳在！好佳在！”她抚着胸口，看着渡边叔叔已进入检查口了。
区维平火冒三太抚着红肿的唇，“小表！你搞什么飞机干什么咬我？”痛死了，不仅口痛脚也痛，原来丹薰大小姐攀上他肩头的同时，手上的小皮箱也往下掉——正砸中区维平可怜的脚！
“小表？！”丹薰气呼呼在瞪大杏眼，“喂，你这人真不懂礼貌，我是小姐不是小表！而且……那是我的初吻呀！”
丹薰俏脸涨红，初吻莫名其妙给了一个陌生男生。耸他运气好！上辈子烧好香！
“初吻！你根本是用‘咬’的，而且，在你这年纪就有初吻也嫌太早。你还是国中生吧？家人呢？跟家人走散了？”
区维平边擦着肿肿的唇，这才发现这小表长得挺正点的！像个粉雕玉琢的日本女圭女圭……可是才十二、三岁，唉！将来长大一定是大美人！苞嫂子言盼盼有拼！
“国中生？！”丹薰不敢置信地又重复一遍，“先生你眼睛有问题是不是？我已经十八岁了！十八岁！听清楚没有？”
“小妹妹，冒充成人不是一件好事。”区维平拍拍她的头，“如果你真的是十八岁，你是说……从十二岁以来你就没有长高一公分，身高一直停留在小学生的阶段？”。
“你——”丹薰双眼喷火，狠狠地往区维平的脚一踹，“你猪八戒！你去死啦！”
“丹薰怒气冲冲地转身去领大行李，台湾男人真不可爱，真可恶！竟敢看扁她！长得高又怎么样y大猩猩！
小表生气了？区维平摇摇头，领了大行李后正要拦计程车时，转身看到丹薰郡主一脸茫然地站在大门口。
再来……怎么办呢？怎么去寄宿家庭，虽然在家时，妈妈常每天教她中国话、中国文字，丹薰的说、听、写、读都没问题。但台湾钓计程车……好可怕哦！听说不但会对女生非礼，还会载人去打架！
区维平往她头上一拍，“小表，怎么了？忘了回家的路y身上有没有带家里电话地址的挂牌？”
“不要你多管闲事！”丹薰气呼呼地把脸一偏，家里电话地址的挂牌？他以为她是幼稚园学生？猪八戒！
区维平有趣地看着丹薰红扑扑的脸蛋，好可爱！逗这小表真有趣！冷不防地，他一手拦腰抱起丹薰，另一只手俐落地拖着丹薰的行李走。
“哇！你干什么”放我下来——！坏人！非礼呀！“丹薰拔声尖叫。
区维平已把她丢人计程车内，行李则让司机去放行李箱。“小表，安静一点！就算我饿得饥不择食了，也不会找你这瘦不拉几的矮冬瓜下手！”
耙骂我矮冬瓜，丹薰霎时又怒火高升！在日本，她这一五五的身高已不算矮了，而且她身材比例相当匀称，还有一双修长美腿！
“让我下去——”丹薰试图跳下车，司机叔叔，救命啊！
他是坏人，他会杀我！“
很不幸，司机叔叔认识区维平。
“咦！你不是区维平吗？带小妹妹出来玩啊？”司机先生由后视镜看了他俩一眼。在台湾，区维平是首屈一指的红牌唱片制作人，自己也曾出过创作专辑，虽然不是曝光率很高的明星，但常听流行歌的人对他仍不陌生，此时司机先生还放着他的CD呢。
“朋友的小孩朋友出国去了托我照顾，这小表刁蛮得很，没事就乱使性子。”区维平将错就错，顺口对司机先生扯个谎：“说吧，小表，你要去哪里我送你。”
“我……”形势比人强，丹薰很识相地安静下来，反正在台湾人生地不熟，有个大帅哥护送自己也不错！“我要去这个地方。”她掏出马伟仁家的住址。
区维平一看住址，在自己家附近嘛！“好吧，我先送你过去，喂！小表，你叫什么名字？”
“不许叫我小表，叫小姐！”丹薰嘟直嘴，很不满意地踢他。
“好吧……小姐！请问贵姓芳名？”区维平苦笑，第一次有女孩子敢踢他……
“我……不！孟丹丹！我叫孟丹丹。”丹薰猛然改口，“你呢？”
“区维平。”严维平拿着司机先生的CD给她看，“你不觉得我跟照片上那家伙长得很像？”
“真的呀！是你！”丹薰低叫，不错嘛！这又酷又伟的家伙竟还会玩音乐。照起相来还像个人的！
霜铃车子停在马伟仁家门口丹薰下车核对住址。
“XX路XX号，是这里了！‘莎园’？怎么叫‘莎园’，好难听喔。”当然丹薰不知道，这别墅是如何由“盼园”改为“莎园”的精采典故。
“我陪你进去看看。”区维平也下车，方才在车上，丹薰告诉他，她是自小住在日本的华侨，回台湾玩的，申请住在寄宿家庭，当然，丹薰隐藏了自己的真实身分。
两人正要按门铃时，就听到屋里传来一阵噼哩叭啦的打驾声——“死女人！你这疯婆娘，老子真是太久没管教你！”
“你敢打我？马伟仁你这天杀的混帐！”
“啊——”
随即而来的是一连串拳脚相向声，小孩的哭声及另一女人的尖叫声，“别打了！别打了！再打会死人的！”
婚姻暴力！站在门口的丹薰不禁毛骨悚然，好可怕！这屋主是个会打老婆的男人，真是找错寄宿家庭了！
区维平皱起眉，“这是什么鬼地方，你不能住在这里！”
“可是……”
丹薰还没说话，就看到门开了，一个男人的脸露出来，“嗨！你是马……”
“先生”这两个字尚未来得及说出口，只见一只又粗又肿的象腿伸出来，“去死吧！你这王八蛋！”
咻！莎莉狠狠一踹，马伟仁腾空飞起，哇！又高又远又准——噗通！直直扑向对面邻居的小池塘。
丹薰和维平看得目瞪口呆，哇！原来这场婚姻暴力的施暴者是老婆而不是先生！
“阿玉，待会儿把门锁起来！”莎莉回头对女佣人大声吩咐，“没有我的允许今天谁也不准放那个臭男人进来，不然我就把你们Fire掉！”
“是！”女佣们吓得唯唯诺诺的，胆敢不听这女主人的话，一巴掌劈下来不死也去半条命！
“咦！你们是谁？来拉保险的吗？不用了，我巴不得那死鬼早点翘辫子！”莎莉这才看见区维平和丹薰。
丹薰急忙开口，“不，我是由日本来的游学生……要寄宿在你们家？”
“寄宿？没这回事！你找错了吧！”莎莉不耐烦地道，一双眼却死盯着区维平，哗！宇宙无敌超级大帅哥！真可惜，如果是他要寄宿，她会毫不犹豫地敞开大门欢迎的！还会把主卧房的位置让给他……