繁体版登入注册
夜间

布偶囡囡 第17页

作者:花儿

拿过一柄油纸伞,她有些意兴阑珊的回风月小筑去。

“这雨下得真大。”她轻轻的说着。

雨总会停,乌云也会飘去,但心里头那片乌云却怎么样都不肯散去。

雨下得大,虽然撑了伞但还是打湿了她的裙摆和右肩。

容囡囡站在滴水檐下收伞,莫名其妙的叹了一口长气。

“你叹什么气呀?”

突然响起的声音把她吓了一大跳,而声音的主人正巧就是她此时气恼的对象。

“你干什么!”她凶巴巴的回过头去,神情愤怒的说:“你知不知道人吓人会吓死人!”

“对不起、对不起。”看她神色不善,一副火冒三丈的样子,他还是小心一点,否则可能会有拳头飞过来。

左奉恩用很平常的声音问,而且他走出来的脚步声也挺重的,是她自己不知道在出什么神才没听见。

“对不起有什么用,错都错了,光说对不起有用吗?”

她也不知道哪来的火气。就是一古脑的想骂人。

瞧他一身的狼狈,她竟忍不住气恼起来!

湿成这样,一定是淋了这场雨,这么大的人了一点脑袋都没有,看见下雨了不会避一避吗?

“你这么凶干嘛?我都说我不是存心的了。”他居然为了这只母老虎忙了两天。一完成后就急忙淋着雨跑回来。

早知道会这么倒霉。他也不急着来讨这顿骂挨了。

“谁管你是存心还是故意!”因为他挡在门前。因此她没好气的推开他,跨进门槛里。“走开啦!”

容囡囡关门前还送了他一个白眼,突然天上轰隆的打了个响雷,她吓了一跳,连忙捂住耳朵。

她最怕雷声了。

“你是怎么了?”看她一副想请他吃闭门羹的样子,亏他还给她带了好消息来,她居然这样对待他?

真是个没良心的女人,怕雷声也是应该的,说不定雷公也会看不过眼的劈她一记。

不过她要真给雷劈了,他铁定会伤心死,还是自己委屈一点,也不用麻烦雷公了。

“我怎么了关你什么事?你少管!哼!”

留着点力气关心他非娶不可的姑茹姑娘就得了,理她做什么呢?

砰的一声。左奉恩吃了闭门羹。

“她到底在发什么脾气?”女人心真是海底针,他大概一辈子都模不清了。

这两天他都不在家,根本没有机会得罪她才是。

若说是刚刚那一声惹恼了她也太说不过去了吧?就算他真的吓到她好了,也不用大发雷霆呀。

容囡囡火气那么大,他虽然难以明白,但却仍是忍不住笑了。

他相信一个道理,人要是心里不舒坦,总会找最亲近的人发泄,把气出在人家身上。

所以他虽然搞不清楚她在火什么。但还是觉得被她发脾气挺荣幸的。

容囡囡气呼呼的关上了门。觉得烦躁得不得了,所以走到桌边想倒杯水来喝,结果却看见了桌上的一叠纸。

说是纸又已经编成一册,但要说是书又太过勉强,箅

是一本手抄书吧。

让她意外的是封皮上的字!

威尼斯商人?

她连忙抓起来翻,只见里面是非常完整的故事。对白、旁述和场景都翻完了,她自己都不见得能翻得这么好。

堡整的字迹表示出抄写的人的用心。

她快速的翻到最后,手上沾到了一些墨渍,原来字迹还没有全干呢!

她大吃一惊,随手扔下本子就冲了出去。

“左奉恩!”

她声音夹在浙沥哗啦的滂沱大雨声中,显得格外小声,但他还是听见了,在雨中回过身来。

“做什么?”

大概刚刚那一顿大概骂得不够爽,想再来多骂几句吧。

容囡囡冲入雨中,“你拿来的?”除了他之外,应该也没有别人了吧?

“什么东西?”

“那本翻好的《威尼斯商人》呀,还会有什么东西?”这下子她只要去芜存菁,写成简单的剧本发给帮忙的丫鬟们记熟,就能够顺利表演了。

“是我拿来的。”他点头,虽然说为善不欲人知。不过她刚刚对他那么凶,他决定让她为自己的张牙舞爪而对他感到愧疚。

瞧,他对她多好。不眠不休、拼死拼活的帮她翻出来。遇到不懂的就问史天德。

今天一完成,立刻用火烧的速度赶回来。

“你为什么会有?”

“雨下这么大,我们不能进屋子说吗?”多冷呀,他身子虚会哈啾的。“我请史天德帮忙翻出来的。”

虽然他很想把功劳全往自己身上揽,但是人家史天德也是有出力,虽然只出了一点点,当他的字典而已,但他还是算上他一笔功劳。

“他是佛朗机人,来中国的时候带了很多书过来,就有一本什么莎士比亚的名著。”

“你干嘛要这么做?”鸡婆、多事,害她觉得自己刚刚不该那么凶的。

原来他这两天不见踪影是去做这件事呀!

这讨人厌的雨这么大,打得她的脸都疼了。

“我看不懂你那本天书,所以帮不了忙。”他一脸无奈的说:“早知道我应该学跟你相同的洋话。

“不过还好史天德有带用佛朗机文写的《威尼斯商人》,否则他也是一点忙都帮不上。”

“谁管你当初学哪一种洋话,我是问你干嘛这么多事,又不关你的事!难道我自己做不来吗?”

“听起来你不打算谢我呀?!”果然是铁石心肠,就算没打算报答,也起码给个微笑嘛!

“谢你的多事呀!”干嘛这么鸡婆,害她不知道要不要继续生他的气了。

“我哪里是多事,我是为了自己着想才做这件事的,你该不会忘了你前天说过什么了吧?”他可是记得很清楚,而且非常的当真。她可别想赖账呀。“你答应过我的。”

“我什么时候答应过你什么事情了?”

“明明就有!”他很坚持的说,这件事一时三刻也说不清楚,他可不想站着像傻瓜似的淋雨,于是将她一拉,跑回滴水檐下避雨。

“你亲口答应的,还给了我一个信物。”他郑重的从怀里拿出个小包,还很仔细的用上好的丝绸包住。

容囡囡以为是什么宝贝,打开来一看原来是个黄铜纸镇。

“想起来没有。”

“什么……”她才说了两个字,猛然想到什么似的瞪大了眼睛。

她想到那一天,她被他频频问要不要帮忙问得心烦。气呼呼的赶他走却怎么都赶不走,于是她火大的骂了他几句。

确切的句子她记不住了,不过大意是说:“你什么都不会!别来烦我,你要是帮得了我的忙,我跟你姓算了。”

当时他笑嘻嘻的说:“想跟我姓也不是什么难事,你说话要算话呀!”

她觉得他烦。“闭嘴!”

“口说无凭,你给我个信物吧。”

“吵死了!快走开!”她烦躁的抓起桌上的纸镇丢他。还准确的扔中了他的小腿。

那时候她还觉得他欢天喜地的捡走纸镇是有病,原来是另有如意算盘。

看她震惊表情,左奉恩也知道她想到了。“怎么样?我们什么时候可以拜堂?”

“拜你个大头,谁答应过要嫁给你。”容囡囡愤然道:“这么做很有趣吗?你以为我会上你的当?我又不是笨蛋,你觉得我有那么容易被你牵着鼻子走吗?”

莫名其妙的跟她求亲,想干嘛呀?!她早就知道这家伙心有所属,这样对她一定是想看她出糗而已。

要是知道她什么都知道了,一定会让他吓一跳的。

左奉恩一脸伤心的说:“你怎么这样?说话都不算话。”

信物都有了,她居然不打算履行承诺?

“是你自己胡乱扭曲我的话,我从来都没答应过你什么事。”

“没关系,我早知道你会反悔,所以已经做好了心理准备。”失败了一次还有第二次,他一向很乐观的。“不肯就算了。”

上一页 回目录 下一页

单击键盘左右键(← →)可以上下翻页

加入书签|返回书页|返回首页