“娃子，下次小心点。”孟真虽然知道她听不懂，还是叮咛了一句。他放开她，将死掉的大山猫扛到肩上，跟着就要走人。
冬月紧张地退到树边让这高大的怪人过，双眼瞪得老大。天啊，那只大山猫甚至还在滴血！她努力的往旁边闪，生怕那山猫会碰到自己。
那男人扛着那只大山猫在树林里三转两转就不见了，冬月却还惊魂未定的靠着树干。她腿一软，整个人滑坐在粗壮的树根上，两只手又模到复盖在树根上绿色的青苔。她一脸呆滞的看着两只绿手，上面甚至还有方才跌倒时擦破皮的伤痕，再看看她衣上山猫腥臭的血渍，以及四周的环境，她终于认知到这似乎不是梦——尤其是在发现她头上的树枝正盘着一条乌漆抹黑的大蛇时。
她脸色发白，以最快的速度跟上那怪人离去的方向。不管那是什么鬼地方，她都不要一个人待在这里！
当冬月在林子里转了五分钟都没找到他时，泪水几乎就要夺眶而出，一声清亮的口哨指引了她方向，冬月拚了命的朝发出声音的地方跑去，岂料她从林子里冲出来的时候，差点被一匹红棕色的马撞到，她还没来得及反应，整个人就被腾空抱起，熟悉的肩头上还印着带血的齿痕。冬月死抱着那人喘气，在心底第一百次感谢众神。
“怎么又是你？”孟真看着怀里的小东西，这娃子是不是和动物有仇？
冬月的三魂七魄还未就定位，所以只能继续发抖，那匹马不悦的走到主人身前，喷了她一口大气，吓得她又发出一声尖叫。
“赤雷！”孟真喝止它的恶作剧，低头看见她苍白的小脸，心中突然感到一阵疼惜，他拍拍她的背轻声问道：“娃子，你打哪来的？”
冬月听到声音，死白着脸对着他摇摇头，“我听不懂。”孟真说完话，才想起她是外族人。他眉头蹙起，这娃子看样子像是一个人，他并没发现附近有其他人的踪迹，可能是和族人走失了。天色不早了，这娃子又紧抓着他不放，反正他要将那只大山猫带到镇里，干脆带她一起下山交给念秋——他师妹杜念秋在镇里开了间客栈，说不定她家人会在那里投宿。
他放开她，将丢在地上的山猫搁在鞍盾绑好，跟着上了马。冬月以为他要把自己丢下，怯怯的站在马旁，一张脸白的像什么似的，都快哭出来了。
“来。”他在马上对她伸出手，她不假思索地立刻握住。孟真将她带上马安置在身前，她的手出乎意料的柔软，虽然沾着些青苔，他仍能感觉到她滑女敕的柔夷，教他有些舍不得放开。瞧见上面的擦伤，他倒了些饮水在白女敕的手上洗干伤口，跟着掏出伤药替她抹上，这才抓起缰绳预备下山。
见她像怕掉下去，两只手死命的抱紧他，他突然觉得好像有哪里不对但天色已晚，他便不再多想，策马下山。
直到入了镇，孟真才猛然惊觉，这娃子看起来虽小，仍是个姑娘家，这样死抱着他根本不像话，她就这样——坏了他的名节。
［本报讯］世纪风华珠宝展遭窃！神偷G再度下手，稀世绿翡翠“恶疣之翼”展翅高飞？
报纸被放在餐桌上，大大的标题透露着它的无辜，没人看它可一点也不是它的错
第一章
“掌柜的，算帐！”
人声鼎沸的客栈，只听懒洋洋的声音有气无力地随之响起：“粉蒸排骨、红烧蹄膀、醋溜黄鱼、青菜各一份，白饭四碗，一共是四两四钱。”
“你这娘们有没有算错？这一点点东西就要四两四钱！”那叫算帐的大老粗拍着桌子叫骂。原本嘻杂的客栈立时静了下来，各路人马全盯着那不知死活的大汉。
那娘们一挑秀眉一仔细一看，那张俏脸赫然就是冬月一原本昏昏欲睡的双眼大睁，“我算错？粉蒸排骨一盘一两二、红烧蹄膀一两四、醋溜黄鱼一两二、青菜一份四钱、白饭二碗一钱，一共四两四钱，你倒说说，本姑娘哪里算错了？喔，我知道了，敢情是少算了炒菜的油钱、擦地洗碗的清洁费，还有姑娘我端盘抹桌算帐的服务费。这样好了，看在大爷你如此慷慨的份上，姑娘我就少少的给你算那么一两好了，一共是五两四钱。”她脸不红气不喘、僻哩啪啦的念了一串，然后伸出手要钱。
那大汉听得脸红脖子粗，一着急，竟然结巴起来，“你你你这娘们——”
“我这娘们怎么佯，你这老粗会算帐吗？”她冷着脸瞪他。
“当当然会！”他一挺胸，像是这样就可以证明他很厉害。
冬月闻言从衣袖里拿出一个算盘，“那这是什么？”
“算盘！”发现自己认得那东西，大汉回答得可大声了。将算盘放在桌上，冬月一只手快速的边打边念，“粉蒸排骨一盘一两二、红烧蹄膀一两四、醋溜黄鱼一两二、青菜一份四钱、白饭二碗一钱，要了四碗共两钱，再加上服务费一两，请问这是多少？”她理直气壮地指指算盘。
大汉呆呆地照实回答：“五两四钱。”
“那还不给钱！”冬月的手又毫不客气地伸出来要钱。
“哦。”大汉听得头晕，那姑娘算盘又打得太快，他根本没看，又不想在大庭广众之下显得自己愚蠢，只好乖乖地掏了五两四钱，殊不知被她光明正大的沆了一两。而旁边那群人呢，每个都只敢偷笑，悦来客栈专出名嘴，这跑堂的姑娘还算好，要真惹出掌柜杜大娘，怕是桌上的一餐要被她说到上涨三、四倍！这大老粗一看就知道是外地来的，才会找死的说她算错帐了。
冬月收起银两和算盘，俐落的将碗盘叠在一起，收进厨房。客栈里很快恢复正常的嘈杂，她则继赎忙着算帐、上菜。
月明星稀，好不容易将客人都送回房，灯也点了、茶也送了；碗也洗了，冬月还像灰姑娘般苦命兮兮的在扫地擦桌椅，等全部整理完时，早已一更天了。
真他妈的累毙了！
她苦着脸走回自己在柜台后的房间，她房间是两边通，一边通柜台、一边则通后院，方便她照顾前后。本来以为累成这样应该一躺下就睡得着，没想到眼睛却睁得大大的，压根没一点睡意。
窗外月亮正圆，冬月握着胸口的绿翡翠，忍不住叹了一口气。来到这里已经快一年了。她早己放弃回到二十世纪的希望。初来乍到时，她本以为是在作梦，等到她发现这黄沙满天的街道、样式怪异的木头和黄土砖搭成的房屋、奇特的衣着、个性古怪的老板娘全都是真的后，她除了不敢相信，还是不敢相信。
在傻了三天后，她开始天真的以为可以回去，于是她试过了各种方法，像是再跌一次啦、狂风暴雨的夜里跑出去啦、对着翡翠和月亮喃喃自语等等，可是等过了两个月、三个月，半年过去了，她仍在这里，这个时空、这个地方，天象没有什么奇怪的异变，也没有所谓的帅哥王爷或白马王子之类的人出现——何况她又长得不怎么样，就算有也轮不到她。这玉泉镇虽小，却也有不少商家，有财有势有气质的千金小姐可不在少数。
经过半年痴痴的等待，她终于认命了，乖乖的学会了这地方、这时代的语言及生活习惯。她编了个谎言骗杜大娘说自己父母双亡，又迷了路，没地方去，大娘看她可怜便收留了她。拜当年曾读过高商之赐，她所学的那点皮毛在这时代还满好用的，她就留在悦来客栈帮忙，勉强能靠自己混口饭吃，不敢流落街头。想来好笑，她在二十世纪时懒得要死，来到这边却和勤劳的阿信有得比。