“晤！”她不单只没有把手拿开，还把臂伸长一点，两手绕住林明新的脖子，“我喜欢你！”
“不可以的，不能的，”林明新心慌意乱，“我是你的老师，师生不应该恋爱。”
“你不是教师，你是电机工程师。”
“但，我现在仍是……”
“代课老师罢了，两星期后你便不是，因为你姊姊两星期后复课，那时候我们的关系便不是师生了！”
“可是……”他心里仍有翠姿。
“今晚你不陪我吃饭，明天我不上课。”蔡珍纳软硬兼施，林明新从未涉足情场，也从未和女孩子如此接近，他开始迷惘了。
终于，林明新在蔡家吃饭，饭后蔡珍纳还用家里的汽车，一直送林明新回家。
到门前，蔡珍纳在他脸上轻吻一下：“晚安！明天见！”她向他媚笑。
林明新满面通红，跟她挥挥手。
林明新并不喜欢蔡珍纳，但是，他没有能力抗拒蔡珍纳。
第二天早上翠姿上车没看见林明新。当然，蔡珍纳用家里的汽车把他接走了。
上课时，林明新不敢看翠姿，也不敢看蔡珍纳。
翠姿下课时打电话到林家，金姊说：“二少爷没有回来，不过下课前打过电话回来，今晚他的同学请客，他不回家吃饭了。”
“金姊，林SIR回来，可不可以叫他给我一个电话？无论多晚，我都等他！”
“我一定要他给你回电话。朱姑娘，来吃饭好不好？今晚我再包饺子！”
“但是，林SIR不回来……”
“好！等太太回来，我叫她请你……”
翠姿终于到林家吃饭，晚饭后差不多九点钟，林明新还没有回来，翠姿只好告辞。
“等明新回来，他很少出去。去看她姊姊，最迟也不会超过十点钟。”
翠姿乐意等，就算等到天亮，虽然明天还要上学。但是看不见林明新，她一样睡不着觉。刚才只是怕林明新父母以为她不检点，天黑了还赖在男老师家。
饼了十点钟，林明新还没有回来。十点半，回来了，又是满面通红。
看见翠姿，他既高兴又惭愧：“翠姿，你来了！”
“明新，你到底去了哪里？”林太太声音带点不悦，“翠姿等了你一个晚上，你们明天都要上课的。”
“妈，一个男同学由外国回来，要我带他到处找以前的同学。”林明新被迫撒谎。他交了蔡珍纳，或者翠姿不介意。但是，父母肯定不满意。
“谁呀？你大学的同学我差不多都记得住。”
“他不是我大学的同学，妈不认识的，中学毕业他就出国，回来也只不过几个月，昨天我们碰上了，他便找我陪他找同学叙旧。”
“啊！你们聊聊！”林太太看了丈夫一眼，“我们要休息了。明新，别忘了送翠姿！”
厅子里只有林明新和翠姿两个人，金姊也识趣地回工人房。
“昨晚很对不起！”林明新坐在翠姿身边，“有没有功课不会做？”
“这两天没有！”翠姿问，“今天上学怎幺看不见你？”
“那位同学大清早找我饮早茶。”
“明早呢？”
林明新垂下头，弄着手指：“明天也约好了！”
“又见不到你！”
“其实，还有一个多星期我便不用上学。”
翠姿轻叹一口气：“我再也没机会请林SIR替我补习了！”
“怎会没机会？你可以来我家。”
“但是，你晚上……”
“不是每晚外出的，你明天来吃晚饭，我替你温习功课。”林明新想一想，“你明天让茱莉她们先走，你在小学部的礼堂侧门等我，我们一起回来！”
“是真的吗？”翠姿可真高兴。
“真的，你等我……”
翠姿很耐心的在小礼堂附近等着。她并不感到时间过去，心里只充满欢乐。
林明新来了，看见翠姿，他加快走两步。
他是个最有青春活力的老师。
“等了很久？”他微笑，眼神有含蓄的亮光。
“不太久，在附近散散步很轻松。”
两个人边走边谈，走出校门口，林明新一眼就看见蔡珍纳家的汽车，他马上把视线收回来，对翠姿说：
“快！班车来了”
两个人跑步，上了车。
翠姿睑上有微汗，林明新递给她一条手帕。
“你妈妈知道你不回家吃饭吗？”
“今天早上我已告诉她，妈妈也想请你吃饭，叫我问你哪一天有空？”
“过几天，等我不用上课，好不好？”林明新说，“那时候，你也不用叫我林SIR！”
“该叫林先生了！”车子一剎车，翠姿站不住，身往前仆，林明新连忙伸手一把抱住她。
车停定，翠姿满面通红，身体移开一点。
林明新马上放手，翠姿和珍纳到底不同：“对不起！”
翠姿还是第一次在男孩子怀里，她心跳得连唇片也在微颤，她把头垂得很低：“谢谢！”
以后她一直没有说过话。林明新也不敢开口，误会她在生气。
翠姿浑身的不自然，头老是抬不起来。其实，她心里是偷偷高兴。希望那司机叔叔再多剎一次车。
到站，下车，林明新忍不住再试探一下：“过了下一个星期，你可以叫我明新了。”
“那不好，老师终归是老师。”
“啊！”林明新好失望，原来她一直只把他当老师看待。
不要紧，她还小。以后见面多了，感情会培养起来，给她一些时间吧！
回家，有金姊穿穿插插，翠姿已没有那幺尴尬，她和林明新又有说有笑。
林明新替她温习了功课，两个人还听唱片。
林先生夫妇回来，更热闹了！
电话铃响。
“喂！”
“我一直在你楼下，你马上给我下来。”
“家里有客人，走不开。”林明新看看，幸而翠姿进了厨房。
“什幺客人？那朱翠姿！以后别跟她来往，朱翠姿是我的眼中钉。”
“莫名其妙！”
“林明新，你来不来……”
“明新！”林太太在叫：“你快来看翠姿炒的三皇蛋，晤！色香味！还讲电话，吃饭啦！”
“对不起，我妈叫我。”林明新挂上了电话。
走进饭厅，一看桌子，林明新不住称赞：“你还会烧菜，我以为小孩子只会吃！”
“我也不太小了，不过还是中学生罢了！”
“班里你和茱莉两个最小！”
“你怎幺知道？”
其实是蔡珍纳说的，但他没有理由在这时候提这个人：“忘记哪一天是密斯吴提起！”
电话铃又响。
林明新马上对金姊说：“如果有人找我，说我不在，我要好好享受这一顿。”
“请他把话留下！”林太太补充。
金姊回来，林明新乘翠姿和林先生谈话，他向金姊摇一下头。
金姊也不喜欢蔡珍纳，因为那女孩子说话好霸道。况且她喜欢翠姿，为了翠姿她也不喜欢那女孩子。
“谁的电话？”林太太问。
“搭错线，找亚福的！”
“亚福！”翠姿忍不住笑起来。
林明新尴尬地陪笑。
电话铃再响。
“这个人真烦！”金姊一边骂一边走出去：“不死心，不骂她不行。”
没有人知道金姊怎样处理。
电话不再响了。
林明新松了一口气。
晚饭后，林明新送翠姿回家，顺便散散步。
“你上课一直到下星期五。我告诉妈妈你下星期六来我家吃饭，好让她准备一下。”
“不要为我准备什幺，你知道我什幺都吃，有你的三皇蛋就够了！”
“不行！答谢老师要隆重些，我家钟点女佣烧的菜真差劲，非要我妈妈亲自下厨不可。”
“你一直都把我当老师看？”林明新是希望奇迹。
“是啊！”翠姿很认真的问：“我对你不够尊重吗？”
“不！不是！”