原藤紫绪不知道自己到底身在哪里，所有的一切都在她的眼前飘浮旋转，她想伸出手，却只抓得到空气，隐隐约约她听到很多人在她耳边说话，片片段段地、支离破碎地，有意义的，无意义的……不要再说了，她的头好痛……
“我不知道她有没有恢复意识的可能，她现在的情况是一种自我保护的行为，所以才会封闭自己和外界的联系能力。”
“你的意思是，她已经是一个废人了？”
是谁不停地在她耳边说话？这些声音好陌生，他们在说什么？谁是废人？他们又是谁？她想转头，却发现全身上下好像被人灌了铅一样的沈重……
“原藤紫绪，你听我说，你不能这样下去，你在让你自己死去，这是你要的吗？你才十七岁，不要这样放弃你自己。”有人在她耳边叹息，声音很好听，而且是她从未听过的声音。他是谁？
“凯伊！这一切对一个十七岁的孩子来说，的确太沈重了，我们已经尽力了，现在谁也帮不了她。”
恍惚之间，她看见一只蝴蝶从她跟前飞过，她伸出手想抓住它……好漂亮的一只蝴蝶，它的翅膀是彩色的，在她面前挥舞摆动着，好美！
“蝴蝶……”她喃喃自语，伸出了虚弱的双手，想抓住苞前的蝴蝶。
“主教，她有反应了。”刚才的男音再次响起，这一次充满了愉悦之情。
“你可以恢复的！你一定可以自己醒过来的，原藤紫绪！”她感觉到有人紧紧握住她的手，在她耳边激动地喊着。
她缓缓地转过身子，入眼的是一个黑发蓝眼的英俊男子。
“原藤紫绪，你终于醒了。”
“我……我不是原藤紫绪。”她奋力说出这句话后，再度跌入无尽的黑暗中。
“放心，最困难的已经过去了，她的求生念头已经恢复了，只要让她睡上一觉，她就会慢慢恢复了。”为她检视的医生笑着说。
她再次睁开眼时，发现自己在一个奇怪的地方，有一个长相严肃的老人，拼命地问她会什么，及问她想学些什么。还有另外两个年轻人，总是在旁边看着她，虽然他俩不言不语，但是眼神充满了关怀。
“我想变得更强壮。”她第一次开口，黑眸对上了老人精明的眼。
“你什么都愿意学？”老人问。
她点头，看到对方笑开了脸，跟着说：“从今天起，你就是棋士团唯一的皇后，也是我收养的女儿，你叫什么名字？乖孩子。”
“我叫……”她抬头，又看见那一只翩翩飞舞的蝴蝶。“我叫昔翩翩。”
在封闭自己一个月后，她成了卡迪罗公爵的养女，棋士团的皇后，彻头彻尾抛弃了过去的记忆。对于救她一命的棋士团，她心中始终存有一份感激，她像海绵一样吸收了他们所教的一切，为了让自己更强壮，为了不再让自己受伤害，为了忘掉过去的一切……
记不清楚这是第几次昏迷，也记不清楚这是第几次清醒，她浑身是汗，满脸是泪，明明已经忘了好久的记忆，为什么一瞬间又自她脑海中跑了出来？她在睡梦中吗？她还活着吗？她知道有人握着她的手，喃喃地在她耳边低语，但他不是凯伊，不是主教，不是骑士，也不是城堡，那他到底是谁？
“翩翩……”她再次听见了一声接一声的呼唤，但他的声音好像很痛苦……为什么？
她想睁开眼睛，想看清楚他到底是谁……谁来帮帮她……
昔翩翩已经昏迷一天一夜了，自从她在他怀中昏倒后，羽贺龙冶即寸步不离的守在她的身边，握着她的手，近乎绝望地为她祈祷。他不应该逼她的，逼她面对那一段不堪的过去，现在她又缩回去了，这全是他的错！他自责不已。
“少爷，你已经很多餐没吃了，这样子不但救不了她，恐怕连你自己也要倒下去了。”浩二出现在门口，不忍心地劝他。
“都是我的错，我不应该……”他终于从床上站起来，他不想让昔翩翩继续受苦，他必须为她做点什么。
“少爷？！”浩二看见他眼中的坚决，不知道龙冶少爷要做什么。
“替我守着她，我要去打一通电话。”他沈声吩咐，如果说回到摩纳哥是她唯一康复的希望，都他就必须将她送回去，这是唯一能救她的方法……
半天过后，那克里尼岛的上空出现了一架黑色的直升机，甫一停稳，直升机上就跳下了两个出色的年轻男子。
“你好，我是凯伊．卡迪罗，我想你就是电话中的羽贺龙冶。”走在前面的男子黑发蓝眼，斯文俊雅的脸有一抹笑意，镜片后的蓝眸犀利地将羽贺龙冶上下打量了一遍，最后才伸出自己的手。
“就是你将事情搞砸了？”凯伊身后的男子挑眉，他穿着一身磨损得相当严重的皮衣，整个人看起来帅气有个性，和些许的放荡不羁。
“不要介意他的无礼，他是骑士，我们进屋里谈吧！”凯伊淡淡一笑，和骑士一起随着羽贺龙冶进屋。
“你到底用什么刺激她？”骑上看到躺在床上昏迷不醒的昔翩翩，不自觉地蹙起两道眉。
“是我不好，我太冲动了，这么多年了，我想她已经可以面对八年前的事，没想到……”羽贺龙冶痛苦地低喃，挫败感布满了疲惫的俊容。
“让我看看她。”凯伊一步向前，他现在已经是一个合格的医生，当初为了救醒翩翩，也意外地让他对医术产生了兴趣。
“她的情形和八年前不太一样。”凯伊检查半天，最后松了一口气，跟着做出结论道：“她一直沈睡的原因是因为高烧未退，并不是因为心理因素，我们应该对她有信心才是，她已经不是当年那个脆弱的少女了。”
“是我太心急了。”羽贺龙冶自责道，如果他不是因为宫本俊一的来到感到心慌，这些事根本不会发生了。
“换一个角度来看，你也帮了一个忙，八年了，她总是要面对当年的真相，再说她已经不是当年的原藤紫绪，我想她知道该怎么做。”凯伊拍拍羽贺龙冶的肩，跟着示意他们到外面谈话，避免打扰到昔翩翩。
羽贺龙冶领着他们两个人来到书房，将昔翩翩那一天晚上激烈的情绪重复了一次，也将官本俊一即将来到的消息说了出来。
凯伊似笑非笑地看向羽贺龙冶，开口笃定道：“我想是令──漏的消息，对不对？”
“原来你什么都知道！那你为什么这么放心地将翩翩交给我？”羽贺龙冶略感诧异，不得不对跟前的凯伊另眼相看。
“我既然将她交给你，当然有我的道理，如果不是信得过你，你想你的人有可能在希腊机场将翩翩劫走吗？”凯伊淡然一笑，端起茶杯轻啜了一口。
“从你开始秘密追查翩翩的那一天起，我也开始调查你，一个拥有跨国企业的财团，在日本根本不会将一般中小型企业放在眼里，却偏偏在一年前强行购买了堂本雄太那个即将退休的老人的所有产业，这不是太奇怪了？我只能将它归咎于你在报复八年前那一件事，你在为翩翩出气不是吗？既然如此，我自然放心将翩翩交给你。”
“看来我在你面前毫无秘密可言。”羽贺龙冶淡笑，幸好他们不是敌人。
“总之有人愿意接手翩翩这个大麻烦，我们是举双手赞成，她这些年行事越来越夸张，或许找一个男人嫁了会安分一点。”凯伊点点头，和骑士交换一个眼神。