这张照片是他三个月前拜访丹麦时被狗仔队跟拍的，但是，事实却不是杂志上所写的那样，这名金发美女并不是他的爱人，他根本就不认识她。
那天他才踏出下榻的饭店，这个女子便突然出现，还献了一束花给他，而他基于礼貌便将花收下，并向她握手道谢。
原本简单的一件事，却因为拍摄角度不同，以及狗仔队夸大的渲染，而成了不实的绯闻。
面对这种无中生有的绯闻，他感到相当无奈。
身为一个王子，一个单身王子，正是狗仔队觊觎的对象。
他明白如果自己出面解释，不但无法□清事实，只会让佝仔队更加疯狂的追踪，所以，他只好不予以理会。
而这也是他觉得累的原因之一，他不知自己何时才能远离媒体的造谣和污蔑。
"我承认──"他想向她解释清楚。
"你终于承认了！"她打断他的话，双手紧握成拳。
西门沮丧的叹了口气，"甜心，事情并不是你所想的那样，我承认这些年来，我认识了不少女人，但没有一个女人像──"像你一样占据我的心。西门没有机会把这句肺腑真言说出口。
"够了！"言雨再度打断他的话，"我根本不在意你跟什么女人发生过什么事，我只想保护心心不受任何伤害！"
她真的不在意吗？那她为什么会这么生气？真的只是为了女儿吗？一连串的问号在言雨心中浮现，但已气炸的她根本不想□清自己生气的真正原因。
"甜心，请相信我，我真的很想看心心的表演，我不能出席是有迫不得已的原因。"他苦恼地说："我已经竭力补救，尽我最大的努力──"
"对于一个王子来说，你做得够漂亮了。"言雨不得不承认这点，"但是对一个──"
就在这时，言心从二楼跑下来，言雨也马上住口。
沉默的空气中彷佛回荡着言雨对西门的谴责，虽然此刻没有人说话，但是，心思敏锐的言心已察觉到异样。
她奇怪地来回打量着两人，然后表情严肃地看着他们。
"你们两个在吵架吗？"
"是的。"言雨与西门异口同声地回答。
显然，他们两人都认为对女儿诚实很重要。
令他们吃惊的是，言心的反应竟是露出一个大大的笑脸。
"这样很棒，请继续，我相信魔咒就要解开了，我不打扰你们了。"说着，她咻地又不见人影。
西门完全被女儿这无厘头的言语搞糊涂了，他一头雾水的看向言雨。
"她为什么这么开心？"
"我怎么知道？"她在说谎！
其实，言雨知道女儿言行反常的原因，这两天她从幼稚园的小朋友口中学到一句名言──打是情、骂是爱。所以，她认为他们骂得越凶，就代表越爱对方，而爱是解除王子身上的魔咒的唯一方法。
"我想你还是走吧！"言雨下逐客令，不过她的声音很轻，以防被女儿听到。她知道，女儿一定不会让西门离开的。
见她态度如此坚决，西门知道自己暂时无法取得她的谅解，他担心自己留下来，只会让他们之间的关系益发恶化，所以，他决定先行离开，等她气消了再好好向她解释。
"好，那我先走了，明天我再来。"他沮丧的走向大门。
"不，我不要你走！"言心像失控的火箭般从楼上冲下来，紧紧地抱住他的大腿。"不要走，求求你！"
她那泫然欲泣的模样，看得西门的心都拧疼起来。
"你答应要陪我一起看我表演的录影带，你走了，我会很伤心的。"
"什么录影带？"言雨不明白。
"西门王子要麦克叔叔把我的表演录下来，这样他回来的时候就可以看见我的表演了。"言心回答她，"刚才他说我们可以一起看。妈咪，你帮我求西门王子留下来，叫他不要走好不好？"
"改天吧！"言雨吁了口长气，"现在不是适合看录影带的时候。"
"为什么？"言心眨了眨眼，"是因为你们刚刚吵架了吗？可是，幼稚园的小朋友说打是情、骂是爱呀！你们不是应该有爱了吗？"
西门终于解开才心中的谜团。好女儿，说得好！
言雨的脸瞬间涨红，女儿天真的话语让她感到相当不自在。
"妈咪，你不要生气了好不好？"言心哀求道："西门王子真的不是故意不来看我的表演的。"
言雨的心情十分矛盾，她既为西门错过女儿的演出感到愤怒，却又真心地为他感到遗憾，因为他没能亲自到场赏女儿杰出的表现。
但是，这种复杂的情绪简直没有道理可言。
他对女儿失信的事，让她气炸了，可他和女儿日益深厚的感情，却又以一种全新的方式触动着她的心。
还有，她明明已经不爱他了，为何看到杂志上刊载的绯闻，却又气得几近捉狂？如果只是为了保护女儿，那她不该会有任何妒嫉的感觉啊！
言心仍仰头看着她，等待她的回答。
"西门王子刚刚忙完事情回来，他很累，需要休息，我们改天再看录影带，嗯？"她的回答显然不被女儿接受。
"真的是这样吗？"言心转向西门，噘着嘴撒娇道："可是，我真的好想让你看我的表演。"
即使是陌生人，面对言心那可怜兮兮的模样，都很难开口拒绝她，何况身为她的父亲，西门当然更无法拒绝。
可是，他又担心自己留下来会让言雨更生气，于是，他决定用另一种方式来解决这个难题。
"我想一想。"西门装出沉思的样子，"我究竟想做什么……嗯，是回家休息，还是看心心的话剧录影带？"他伸出两只手，彷佛天秤的两端，正在衡量孰轻孰重。"回家休息？看心心的话剧？回家休息？看心心的话剧？"
言心被他滑稽的样子逗笑了，她抓住他两只手，呵呵笑着。
"先看话剧，再回家休息。"
西门向言雨投以询问的目光，她无可奈何地点点头。
"YA！"言心开心地跳起来大叫。
※※※
他们将录影带反反覆覆地看了足足三遍。
言心兴奋地向西门描述着后台的情形，也许是感染了女儿愉快的心情，言雨有时也会插嘴说明当时观席上观看这出话剧的反应。
起初，她试着保持冷漠的态度，但西门的好奇心渐渐感染了她。
当她意识到这一点时，他们三人已经坐在客厅的地板上笑成一团。
他们用遥控器快转、退后，慢动作播放，细细观赏每一个细节。最后，画面定格在言心掀开舞台布幕的一角，偷偷扮鬼脸的可爱模样。
不知不觉中，已经到了晚餐时间。
"肚子好饿，我饿得可以吞下一头牛！"言心学着电视连续剧里的人说话的口气，夸张的说道。
"我去做晚餐──"
"不，订披萨好了。"西门的提议马上获得女儿的支持。
"妈咪，吃披萨好不好？我好想吃喔！"
两票对一票，言雨还能说不吗？
半个钟头后，他们一边吃着美味的披萨，一边观看言心去年圣诞节时表演唱歌的录影带。
"还有没有其他录影带？"当这卷录影带结束后，西门迫不及待的问，他想多了解女儿的过去。
言雨摇摇头。
"只有这一卷，这是和心心同班的小朋友的父亲录下来的，他送给每个小朋友一人一卷。"