＊＊＊＊＊＊＊＊＊
译人突然觉得眼皮直跳，好像有什么事情要发生一样。
虽然这样的情况多半是由于紧张或者疲劳所引起的神经性肌肉失调，但是从小到大，大人们总是这么叨念着：“眼皮跳就是有喜事，要不就是有祸事要发生，可得注意了。”
他推开计算机键盘，伸手揉了揉眉心，嘴里不禁咕哝道：“到底是怎么回事，怎么眼皮一直跳个不停？希望不会是琪英或者老爸有什么事―─”
他话尚未说完，办公室的门倏然被打开。
冲进来的是红着眼眶的琪英，她白皙的脸蛋上布满了浓浓怒气，“你这个混蛋！”
“琪英，我刚才才想到妳……”译人陡地住了口，被她的神情一惊，“怎么了？妳的脸色好难看，发生什么事了？”
“我就知道你是个公子，一张嘴骗死人不偿命，可是我居然还是被你给骗了！”琪英眼泪汪汪地指控。
译人又迷惘又心疼，他试图抱住她，却被她用力的推开。
“琪英，快告诉我，究竟发生什么事了？”他脸色苍白的问道。
“你还有脸问！”她恨恨地看着他，心底却好生佩服自己的演技，真可以去拿一座金马奖了。“我就知道你在美国也是这么滥情！”
“我哪有？”他冤枉地喊着，急急澄清道：“我真的没有，妳怎么会这么认为呢？是不是有人跟妳乱说什么？”
“如果你真的没做，为什么要怕别人说？”
“可是我真的不知道发生什么事了。”
“你还说，你以前和沈蔚就是对情人，可是你这个没心肝的家伙，现在居然还有脸来拐骗我！”琪英肠子都快要笑到打结了，但脸上的表情还是义愤填膺极了。
炳！她已经好久没有尝到捉弄他的滋味了，这感觉还真是令人快乐呀！
译人一点都不知道自己正沦为他人捉弄的对象，他已经快要紧张死了。
“琪英，妳相信我，我和沈蔚只是好同学……”他突然皱起眉头，“是不是沈蔚跟-妳乱说些什么？”
“你怎么都说别人乱说？为什么不问问你自己呢？”
是呀，你自己还不是时常乱说？说得天花乱坠，骗得她团团转。
译人还来不及辩白，琪英又闪电般地冲出办公室。
“琪英，妳听我说完呀！琪英！”他急急追了出去。
可是才跑到门口，沈蔚突然一脸忧伤地挡在他面前。
译人情急地越过她的头顶，望着琪英离去的方向。老天，她怎么才一下子就跑不见了？她可不能出什么事呀！
“沈蔚，妳有没有看到琪英往哪个方向跑去？”他急吼吼地捉住她的肩，满脸焦急的询问。
“你每次都只关心她，一点都没有考虑到我的感受。”沈蔚抬起头望着他，一脸一展愁地说。
这……任这是怎么一回事？
译人怔愣的看着她，“沈蔚，妳怎么了？”
沈蔚差点被他这句问话给逗得笑出来，为避免露出马脚，她拚命忍住笑意。“难道你不知道我喜欢你吗？”
“别开玩笑了。”
“别骗我，你一定也是喜欢我的，要不然你怎么会对我那么温柔？而且总是亲密地与我谈笑。”
他目瞪口呆地望着她，“我……”
“你不用再掩饰了，我知道你只是碍于情势才和琪英交往的，不过你不用担心，她那方面我己经解决了―─”她的台词在见到他陡然变得难看至极，活像要把她吞下肚里的表情时，倏地住了口。
他的表情好凶，一点都不像她印象中的译人。
“妳对她说了什么？”译人双手紧握成拳，拚了命地控制自己不要失控，不要破口大骂或动手拾死她。“妳怎么可以伤害她？”
“我……”沈蔚被他愤怒的模样吓得说不出话来。
他声音中的冷冽寒意让躲在门外的琪英忍不住打了个寒颤，着实替沈蔚捏了把冷汗。
糟糕，玩笑会不会开太大了？译人会不会一气之下把沈蔚给踢到墙上去？
应该不会吧！译人是那么有礼貌的绅士，应该不会……
就在琪英揪着一颗心的同时，译人的声音字字清晰地传人她耳内。
“我可以告诉妳，我当妳是好朋友，一辈子的好朋友，除此之外别无其它。”他的眸光充满锐利与冷意，咬牙道：“我也可以坦白告诉妳，我爱琪英已经二十几年了，从很小很小的时候开始，我的心底就只有她一个人了，虽然在这其间，我一直模不透这种在我心里温柔荡漾的感觉是什么，但是我在美国的这些年，我总算弄清了我对她的感情。这次我回来就是要赢得她的心，我是绝对不会放手的，更不可能移情别恋，所以妳死心吧！”
“你为什么喜欢她？”沈蔚鼓起勇气开口，替躲在门后的琪英问个明白。
“我为什么喜欢她？”一提到琪英，译人恼怒气愤的眼神陡然变得温柔如水了。“从小我就喜欢她满心崇拜的跟在我身边，用她最甜美的声音叫我译人哥；我喜欢她尽避心里害怕，但每次还是信任地跟着我四处乱跑，田里山上，无处不去。”
琪英在门后听呆了，她握着拳头放在嘴边，努力忍住欲夺眶而出的泪水。
“就因为她傻气的崇拜？”
“不是傻气的崇拜，而是全心全意的信任。”他的眼神因回忆而更加深邃，“我永远记得在她六岁那一年，我为了帮她捡帽子，却反而害她跌人池塘。她的落水让我吓到了，不是害怕自己闯下大祸，而是痛限自己的无能，我然让她遭遇危险。”
沈蔚已经听得人迷了，浑然忘了要追问。
“可是琪英一边乱踢着水，挣扎着不要沉下去，眼底还是充满着信任我的眼神，她确信我一定会把她救起来的。”译人颓然地吐出一口气，焦躁地爬了爬额前的黑发，“后来她虽然没事了，但是此后我就避开了她好久好久，我真的痛恨我的无能，我害怕再度害她落人危险之中，一切都是我害的。”
琪英松开紧握着的拳头，改为用力捂着嘴巴不让啜泣声逸出口。
什么村民的打趣，说她是个爱哭鬼，他以后必须娶一个爱哭鬼云云，统统都是他捏造出来的。
原来他的疏远以及遗弃她，原因是来自于自己的内疚。
她一直气他好久好久，一直认为他是故意遗弃她。
原来她错怪他了。
“可是现在不同了，我花了那么多年才弄清楚我的感情，今天我不会再让任何人或任何事破坏掉这份感情，当然包括妳在内。”译人坚定无“那你为什么跟她说，你很想喜欢我，但是因为我的聪明让你探受威胁，所以你才不敢喜欢我。”沈蔚提出这个琪英一直耿耿于怀的问题。
“那是跟她开玩笑的。琪英都跟妳说了？妳又对她说了些什么？害她这么伤心的误解我？”
“琪英救命喔！妳再不出现我就要被妳未来的老公给活活捏死了。”沈蔚突然高声一喊。
激动的译人陡然一震，他睁大眼睛，眼底满是疑惑和惊疑。
“什么？”此刻他的脑袋布满了浆糊，根本无法思考。
只见琪英缓缓自门后出现，泪水爬满双颊。当她见到脸色还未从苍白中恢复过来的译人时，再也忍不住地低呼一声，冲人他怀里。
“对不起，对不起，我以后再也不会这么戏弄你了！”她紧紧抱住他，嘴里乱七八糟地嚷道：“你知道吗？我好爱好爱你喔！”
译人本能地紧揽着她，脸上浮现不敢置信的表情。
“妳说什么？”
沈蔚看着他们俩的模样，不禁又好笑又感动地缓缓离开。