“在日本待得还习惯吗？”
“你教育得好，托你的福。”
东方磊有些防备地问：“什么意思？”
莲吟回道：“将一个人丢到人生地不熟的环境，若想生存，只能尽快地去模索适应，发挥出最大潜能来让自己融入其中，您相当谙此道。”
“不要讽刺我。”
“我有权选择泄怒的方式。”她不驯地应着，然后问他：“你回来做什么？我以为你存心丢下我不管。”
东方磊烦躁道：“我从未曾丢下你们母女不管，我说过我有事，你也知道我的工作必须东奔西走。”
“是，你是大忙人。那么，让我这样问吧！大忙人怎么有空来日本探望你的妻女呢？”
“我来带你们回美国，十天后的飞机。”无论如何，他总算是说了些无关吵闹的事。甚幸。
“不行，我还有两个多月的课程得上。”他以为他是谁呀？上帝？莲吟努力压制自己的脾气，一再告诉自己，她不是进来与他吵架的。
“我没遇过比你更爱唱反调的人！”他捶桌子叫了声，不明白她这小女人哪来的胆子，总要与他过不去。
“请你讲理好吗？你一直要操纵我的生活，却又不能好好当一个丈夫，现在又要我当一名不负责任的老师，只为了配合你的脚步？你凭什么以为我必须顺着你？”他根本是全天下最无理取闹的男人！她简直快尖叫了。
“好，说到重点了！麻烦你指示我，所谓的好丈夫是怎么当才可以？才算称职？请体谅我这粗人生平第一次当人家丈夫，没有经验。”东方磊绕过桌子，直立在她面前，非要得到一个答案不可。
莲吟闭上眼睛，为这可笑的问话哀鸣不已，这要她怎么说？好丈夫？
“不要与我吵，好吗？我是希望你回来的，天天数着日子等你，可是你这样与我争执，我又希望你不曾回来，让我继续数日子下去算了。”
可以算是退了好大一步了。生平不与人结怨的她，这些日子的行为足以用尽一生了。
“我也不是回来与你吵的。”他蹲下来，忍不住伸手拂着她耳后的秀发。
情势渐渐逆转，而他们都珍惜这种不争吵的平和时刻，几乎想不言不语地互看到永远，生怕打破了这沉默，又是一串教人疲惫，却又了无建树的吵闹。
他们累了，不在行的事还是少做的好。
“其实──”东方磊坐在她身边：“我要带你去美国，并不是自私地要你配合我，更不是要剥夺你的生活，而是，我们是夫妻，夫妻当然要生活在一起，让你独自在日本生活十来天，是我的错。”而且，重要的是，这次离开日本，回美国打点徒弟的事，恐怕非得两、三个月不可，他不愿再撇下妻女了。只是，这种“肉麻”话打死他，他也不会说出口。
能这样平心静气地对谈真好。莲吟低声道：“夫妻当然得生活在一起，但是，我必须贯彻这三个月的教学，我尊重你的工作，也请你给我工作上的支持与尊重。如果你真的有事得先回美国，我不会有异议，待这边工作结束了，我也会回去。”
“我收了一个徒弟。”
不知为什么，他想告诉她这些最近发生的事。她是他的家人、他的妻，应该从分享来建立新关系。
莲吟有些惊喜地看他，他居然会告诉她这些私事？
“那他一定很优秀了，才能蒙你看中。”
“世代交替是必然的事，而且，我也老了──”
“你才不老！”她急切地反驳他。
东方磊笑了，揉了揉她的秀发：“总要找一个借口来退休啊，我这一生花太多时间在那些事上头，该为自己留点时间了。”
谈着谈着，莲吟螓首渐渐往他的宽肩靠去，听着他平稳的心跳与低沉的语调。听他说着他那群生死之交兼狗肉朋友……好幻想的脑袋一一幻化出那些传奇人物的面貌，觉得有趣极了……
不吵架，真好。
东方磊，你想知道什么是好丈夫吗？现在这模样就是我心目中独一无二的好丈夫了！
莲吟在心中偷偷地给了丈夫一百分，缓缓入眠会周公去了。她能期待真正的爱情吗？也许，也许。
情况奇迹似的好转了，自从前夜由争执到和平共处，他们这对新婚夫妻正小心翼翼并且努力地找寻共处的方式。
不见得非要立即有爱情不可，他们可以慢慢来，至少，莲吟是有这样的想法的。如何能要求一个不懂爱的人付出呢？他们可以先习惯对方、信任对方，如果上天眷顾的话，也许爱情的种子会撒入他的心田生长茁壮，即时，她的爱情将能实现。
爱上他，是件很容易的事，真的。
独特的冷凝气势，疏离于人群之外，带着冷冷的不屑与伺机而动的危险，在黑暗中散发独特傲然的气息。
先是教人怕、教人迷惑，再则深深吸引，进而任一颗心交付失守。
也许，她爱上他已经很久很久了，但只敢当成梦幻中的传奇人物。而近些日子以来的接触相处，只不过使他更加人性化，显得有血有肉，成为了一个“人”，而不再是幻影。
她理应感到幸运才是，他近四十年的生涯中，不曾与女人有什么恩怨纠缠，她才是真正第一个进驻他生命中的女子；虽然未来的路仍有待开拓，她仍甘之如饴。
原本每天下课，都是她带女儿慢慢走回家，自从他回来后就不同了，他会开车来接她们母女；很接近真正“家”的模样了。也为了再过数日，他得先回美国，他们便一直努力地和平过日，小心不让口角出现。
吵架这玩意儿不仅了无建树，更是耗费精力，一点都不好玩！她衷心希望将来永远不必再与人吵了，尤其是与他──她心所钟的男人。
小丹芙拉了拉她的手，引她回神，很习惯母亲神游太虚的情况：“妈妈，我可不可以先随爹地回美国？”她当然也知道父亲将在七日后返美。
“咦？为什么？”她一直以为女儿在日本过得很快乐。反正同样都要上学，应该没差的。
小丹芙摇头：“这边的老师只会一再叫人背诵，记考试重点，一切为了应付考试，而不是为了教授活用知识，我不喜欢。”
日本的初级教育的确比较死板，莲吟想了会，问：“你对爹地提过了吗？”
“没有，我想先问你的意见。”对小丹芙而言，新父亲虽然很处得来，但感情毕竟没有共处七年的母亲深厚，这种事当然要先与母亲商量了。
莲吟点头，又问：“你一向都没有与妈妈分开过一个月以上，与爹地回美国会不会不适应？”
丹芙扬着眉毛──承自她爹的习惯，看来坏坏的。
“是妈妈会怕单独一人吧？”
“小表头，我才不会。”她轻轻敲了女儿一下，搂女儿入怀：“也好，换你爹地来照顾你，让你体会他的生活，你将来的视野会更开阔。”不过，也要东方磊不觉累赘才行。
“妈，你们真的会生活一辈子吧？”小丹芙悄声问她。看样子，她最担心的是这件事。
“当然，如果可能，我还想替你添个妹妹呢！”如果，他们能相爱……
“爹地来了。”丹芙看到远远驶来的黑色轿车，拉着她衣袖说着。
莲吟下意识地模了模头发，整了整衣裳，希望自己是在最好的状态下与他相见。这种恋爱才有的紧张心情，在每次见到他时都会浮现；就不知，在他眼中，她是否是最美好的一名女子？
她的局促神情落入车内的东方磊眼中，他打开车门：“上车吧，两位淑女。”