安琪等莫克离开餐厅后,才向李婕走去。
“你真的不想嫁给莫克吗?”
“不,”安琪回答,“而是莫克不会答应我的条件──你知道──这才是问题所在。”
“我不懂。”李婕瞪大疑惑的眼睛。
“莫克是被迫娶我的,他只是在尽义务罢了,而我无法控制他。”
“我不明白。”李婕说道。
安琪紧张地把头发撩到肩后:“我想控制整个情势”。她低声说道,“我第一次清楚地意识到我必须结婚时,心里其实很气愤。我觉得非常……无奈,那实在很不公平。然而直到把婚姻视为一笔商场交易而非私人关系时,终于能和我的处境妥协了。我决定只要能自己挑选丈夫并定好条件,那么他是否爱我就不重要了。那充其量只不过是一桩交易,没什么大不了的。”
“但是莫克不会同意你的条件,是吧?我并不觉得意外。”李婕说道,“他是个独立自主的男人,还有点大男人主义。他以自食其力,不依靠家人和朋友为傲。要控制他并不容易,但我相信你将会为他的这种品德感到高兴的。对他要有信心,安琪,他会好好照顾你的。”
是的,安琪心想,莫克会照顾她。
他对她继承的财产没有兴趣,甚至明白表示他碰都不会碰。
莫克拒绝了她所提供的一切。
不,这不是一桩公平的交易,她必须再和莫克好好谈谈,虽然劝服他接受她的财产无疑是叫牛去吃肉,可她还得努力一下试试,至少为了自己,她得试试看能否逃过那该死的“亲密关系”。想到这儿,安琪改变了主意,转身向客厅走去。
安琪来到客厅时,莫克正独自站在壁炉前,他没理会自己的家人,而是背对着他们,专注地研究壁炉架上的小饰物,安琪注视着莫克拿起那座小城堡看个仔细,脸上毫无表情,她猜不透他在想些什么。
莫夫人正在大谈特谈婚礼的一切事宜,她决定把这桩婚事办得尽善尽美,当然是在保证安琪安全的前题下,她甚至建议请警察局长派几个高手来维护婚礼的安全。她丈夫同意了,正想起身打电话给警察局长,却看见了莫克的举动,马上提醒他:“小心点,儿子。那是我的无价之宝。”
莫克点点头,却没转身。他正注意到用看来非常细致的锁链拴住的吊桥:“这真是一件巧夺天工的作品。”他边说边轻巧地把吊桥从钩子上拿下来。城门立刻往下开启,莫克把小城堡举得更高以便看到内部。
安琪注意到他惊讶的眼神,还有他的微笑,她也微笑起来。他刚发现她父亲在多年前耍了他朋友一记的小鳖计。
莫克转向莫凯,一歪头示意他过去。莫凯起身走向壁炉架。莫克不发一语,只是把城堡递给哥哥,然后转身走过来,坐在安琪身边,一同听莫夫人对婚礼的安排。
莫凯突然一阵爆笑,吸引了大伙儿的注意。
莫凯转向安琪:“你知道此事吗?”
她点点头:“我母亲告诉过我这个故事。”
“待会儿等你和我父亲独处时,你会弄给他看吗?”莫凯问道。
“是的,当然。”
“把那个放下来。”他父亲这时打完了电话走进大厅,“看别人碰它教我提心吊胆。你知道它对我来说有多少价值吗,莫凯?”
他儿子笑说:“是的,父亲,我知道它的价值。”他关上吊桥,把城堡放回原处。
莫凯坐回他妻子身旁,手臂绕在她双肩上,把她拉近他身边。
安琪注意到她的监护人和他的长子俩都不介意公开对妻子表达关爱之情。莫凯正心不在焉地抚模着他妻子的胳臂,而她的则明伯父则一坐下就握住他妻子的手。安琪很羡慕这两对爱侣。她知道她的监护人与他的妻子是因真爱而结合;而从李婕和莫凯互相凝视的眼神看来,她推测他们也是在热恋之后结婚的。
她和莫克则完全是另一回事。她怀疑他了解跟她结婚需要放弃些什么,而且几乎当场就开口问了他。
但莫夫人对婚礼的热切态度让安琪没机会和莫克说话,只能坐下来静静地听着。
必于婚礼的讨论终于结束了。几分钟后莫凯和李婕起身向安琪和父母告别。莫先生夫妇陪他们走向门口。安琪立在壁炉旁,看着这一家人彼此谈笑,突然间,一阵想成为这可爱、亲密的家庭一员的渴望朝她席卷而来,她摇头排除这个可能性。莫克不是因为爱她而娶她,她告诉自己,绝不能忘了那个事实。
门在莫凯、李婕两人身后关上,她这才察觉到莫克也跟着离开了,她跟本没机会和他谈。因为他连声再见也没对她说,安琪因而受伤害。她转身盯着炉架,以免她的监护人看到她眼里的泪水。
尊严和礼仪,她默念着。她将平静地挨过婚礼。如果莫克决心做愚昧、高贵的牺牲者,就随他的吧。
城堡吸引了她的注意,因莫克以蛮横的手段强迫她同意而激起的怒气全被忘记了。一波对父亲的思念袭来,使她内心隐隐作痛。
今天,她真是悲惨极了。她不该离开教会学校的,现在她知道自己错了,在那里她会很安全,而且那儿有她父母的墓,和他们在一起也更能让她感到平静。
安琪深深吸口气,想藉此平息内心涌起的惊慌。她明白自己如此害怕的原因,上帝助她,她已经爱上那条龙了。她无法承受这个事实。莫克永远不会知道她对他感情,不黏着他,尽避她非常想这么做,她会强迫自己把这桩婚姻想成是一项便利的安排。莫克有自己娶她的理由──即使是非常蠢的,而为了回报他提供的姓氏和保护,她绝不干扰他安排好的人生计划。而为回报她的体恤,他也应该会任她自己面对命运。
安琪擦去泪水,明天她会要求和莫克谈谈,告诉他她的决定。她甚至考虑和他谈判,最好签定一张契约,但当然只限于对他有利的方面。
“安琪,你住楼上主卧室边的屋子吧。”
她的监护人走回客厅对她道,她转身谢谢他。则明伯父瞥见她眼里的泪水,不禁皱起眉头。
“这是怎么回事?”他问道,“你是不是不满意我给你选的丈夫,所以才……”
她摇头:“我正在看这座小城堡,它使我有点想家。”
他看起来宽心不少,走过去站在她身旁:“我想我会把它带回我们的别墅,我不喜欢看别人碰它,莫克和莫凯一见到它就想把玩,这真让我担心。”他咧嘴一笑,“他们俩有时还真像小孩子,我可不想这个宝贝给砸了。”
他转头看看模型:“你知道这礼物背后的故事吗?”
“我母亲说我父亲把它送给你了。”安琪答道。
“这城堡是个礼物没错。”亨伯父解释道,“但我是问你可曾听说有关你父亲给我的那笔贷款?你有权知道此事,了解你父亲是如何帮助我。”他的声音轻柔沙哑而充满感情。
安琪摇头:“伯父,那不是贷款。是的,我的确知道事情的经过。母亲告诉我这个故事是因为她认为我父亲捉弄您的手法既聪明又有趣。”
“安杰捉弄我?怎么说呢?”
安琪转身把城堡从炉架上举起,她的监护人本能地提醒留神,她点点头。他目不转睛地注视她,看着她把吊桥放下,然后他呆住了,表情惊异地盯着她。
“这么些年来……”他的声音哽咽,双眼迷蒙。
“父亲喜欢以他的方式做事。”安琪的神色是怀念的,“他坚持那是个礼物,而您却认为那是贷款。母亲告诉我您要求签下借据,父亲只好依您。但伯父,最后还是他技高一筹,给了您这座城堡作为礼物。”