²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

ºÑ®ü¤ß ²Ä8­¶

§@ªÌ¡JÁ¼þ

¡u§A¾á¤ß¶Ü¡H¡v¦oÄ~Äò¹ÁµÛµæ¦â¡A¤£¥i§_»{¡Aµæªº½T¬Û·í¥i¤f¡A¥i±¤¦¹®É¦¹¦a¤£¯à¤ÓºÉ¿³¡C¡u¾á¤ßªº¸Ü´N§O©Û·S§Ú¡A¤j®a³£¬Ù¨Æ¡C¡v

¡u¨S¤°»ò¦n¾á¤ßªº¡C¡v¥LµÎ®i¬Ü¤ß¡A¸òµÛ§¤¤U¡A¤]®³°_¸_¤l¡C¡u©ú¤Ñ´XÂI¥i¥H¨£§A¡H¡v

²Ä3³¹(1)

½Ö³£ª`·N¨ì§º¤l»®ªº§@®§§ïÅܤF¡C¦­¤W¤KÂI¥L«K½ñ¶i¿ì¤½«Ç¡A¶}©l¤@¤Ñªº¦æµ{¡F¤U¤È¤­ÂI·Ç®Éº¶¿OÂ÷¶}¡A©M¬F©²¤½°È­û®t¤£¦h¡F©Ò¦³ªº·|ij³Q­¢©¹«e»¼¶i¡A¨Ã¥B°Q½×¥²¶·§ó¦³®Ä²v¡A¦]¬°®É¶¡¤@¨ì¥L«K³Û¥d¡A¤£µ¹»P·|¤UÄݦh§Eªºµo¨¥¾÷·|¡C¬°¤FÁקK¯Ô»~¤u§@¡A³¡ªù­û¤uÅܱo¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¥Hºû«ù·~°È¶i«×¡A¨p©³¤U«o¬Û·í¤£²ßºD¡A¦V¨Ó¥H¬ü¦¡ºÞ²z»D¦Wªº¥L¬°¦ó§ïÅܤF§@­·¡H

¦ý¨S¦³¤H´±©ê«è¡A²¦³º¥L­Ì¦~©³±N¦³Â׫pªº¦~²×¼úª÷¸¨³U¡A§º¤l»®±q¤£Á««Ý­û¤u¡A°ß¤@¦³·N¨£ªº¬O§º«ä§µ¡A¦]¬°²×¤_¦³¤H¤£º¡¦a¤W§i¤_¥L¡C¦ý§º¤l»®¦b¸ó³¡ªù·|ij®É¡A·Ó¼Ë®É¶¡¤@¨ì«K°h®u¡A§Y¨Ï¬O­«¶q¯Å¤H¤h¥D«ù·|ij¡A«Ý¹J¥ç¬Û¦P¡A§¹¥þ¤£µ¹¨ä¥L¥DºÞ­±¤l¡A³o¤@ÂIµ´¹ï­È±o°Óºe¡A¥Lµ´¤£§Æ±æ§Ú¦æ§Ú¯Àªº¨à¤l´£¦­³Q±Æ°£¦b¥¼¨Óªº¸³¨Æ·|¦W³æ¥~¡C

¥­®É§º«ä§µÃø±o½ñ¶i«D¥L¥D¨Æªº³o´É¿ì¤½¤j¼Ó¡A¥D­n¬O¨£¨ì¦U¾­û¦Ñ¶µÛ§º¤l»®¥´Âà¥i¤£¬O¥ó½à¤ß®®¥Øªº¨Æ¡C±¡«D±o¤w¡A³o¤Ñ¥L¯S§O±Æ¶}¦æµ{¡A¦b§º¤l»®¤U¯Z«e§ä¤Wªù¡A§º¤l»®·Ó¼ËÂí©w¦p±`¦a¹ÁµÛ¤k§U²z¯S§O°e¤Wªºªá¯ó¯ù©M©@°Ø¨÷¡A®à­±«Ü²M¼ä¡A¤£¨£¥ô¦óÀɮ׸ê®Æ¡A¬Ý°_¨Ó¤w¸g¦b°ö¾i¤U¯Z±¡ºü¡C·Q¨ì§O³¡ªù­û¤u¤W¤U³£ÁÙ¦b¬°¥Ø¼Ð¾Ä¾Ô¡A§º«ä§µªº¤ß´N¤@°}ªÈµ²¡C

¡u«Ý·|¦^®a¦Y­Ó¶º§a¡I¤k¤D¤k¤D«Ü¤[¨S¬Ý¨ì§A¤F¡C¡v§º«ä§µ½KµÛ¬Ü¶}³õ¡C

®a¨½¤H¤B³æÁ¡¡A§º¤l»®¦b¥~¿W©~¡Aªø¤k«h»·¶ù¬ü°ê¡A¦Ñ¤k¤D¤k¤D³ßÅw¦wÀR¡Aªø´Á»P¤G©Ð§º«ä§µ¤@®a¦P¦í¡C

¡u¤k¤D¤k¤D¡H§O³r¤F§a¡A¤Ö¬Ý¨ì§Ú¥i¥HÅý¦oªø©R¦Ê·³¡C¡v

¡uÁ@§A»¡ªº¤°»ò´ý¸Ü¡I¡v§º«ä§µª½¤F²´¡C

¡u¤µ¤Ñ¤£¤è«K¡A§Ú¦³¨Æ¡C¡v

¡u§A³Ìªñ±ß¤W¤Ñ¤Ñ³£¦³¨Æ¡H¡v

§º¤l»®¼µ°_¤U¤Ú¬ÝµÛ¤÷¿Ë¡A¤£¸T²ðº¸¡C¡u¤£µM°Ç¡H¡v

¡u¤l«W»¡§A¤w¸g¤£©M¾H¤p©j¨Ó©¹¤F¡A¦b¦£¤°»ò©O¡H¡v

¡uª¨¦³¸Üª½»¡§a¡I§A¤°»ò®É­Ô¹ï§Úªº©]¥Í¬¡¦³¿³½ì¤F¡H¡v

¡u§A­Y¤£¼vÅT¤½¥q¡A§Ú¤S¦ó¥²¤z¯A¡H¡v§º«ä§µ¤£®®¤F¡C

´N¬O³o¼ËªººA«×¡AÅý§º«ä§µ¦b¦Ñ¥À¿Ë­±«e»¡¸Ü¤Ö¤F¥÷¶q¡A¥B¤T¤£¤­®É¨ü¨ì®a±Ú¨ä¥L¦¨­û¸êºÃ¥L¹ï¿W¤lªº¦w±Æ¡C·í¦~¥L¥ÎºÉ¿ìªkÅý¾Ç«D©Ò¥Îªº¨à¤lªÅ­°·~°È³¡ªù¡A·~ÁZÁö¥æ¥N±o¹L¥h¡A¦ý§º¤l»®©l²×»P¤½¥q¤å¤Æ®æ®æ¤£¤J¡A¤£¶È¬D¾Ô¤½¥qªººÞ²z¨î«×¡A¤]¤£¦b¥G¤W¼hªºµû»ù¡F§O©Ð¤l¤k¬ÛÄ~¦¨®a¶}ªK´²¸­¡A¥L¨ÌµM´åÀ¸¤H¶¡¡A¯u°²¤£¤À¡A¨ºÀH¤ß©Ò±ýªº¦æ¤î¡A«ÜÃø¤£¥O¤HÃhºÃ¥L®Ú¥»µ¥µÛ¸³¨Æ·|¥D°Ê¶}°£¡A±N¥L³v¥X§º®a¨Æ·~ÅéÈð¡C

¡u¬O¬°¤F¬Q¤Ñ¶}·|§Ú¦­°hªº¨Æ°Ú¡H¡v§º¤l»®¤z¯Ü¥ý´£¡C¡u¦Ñ¹ê»¡¡A³o©M§Ú±ß¤W¦³¨S¦³¨Æ¨S¦h¤jÃö¨t¡A¹ê¦b¬O¨º¨Ç¤H©x¶V¤j¼o¸Ü¶V¦h¡A¤G¤Q¤ÀÄÁ¥i¥HÁ¿§¹ªº¨Æ«D±o»¡¤W¤@¤p®É¤£¥i¡C¤@­Ó¤H¦pªG³s²³æªºªí¹F¯à¤O³£¦³°ÝÃD¡AÅãµMÅÞ¿è´N¦³°ÝÃD¡FÅ޿観°ÝÃD¡A¨Mµ¦¤@©w¸òµÛ¥X¤ò¯f¡C¥L­Ì³Ìªñ¤£¬O¦V¤H¨Æ´£¥Xºë²³¡ªù¶}¤ä»ò¡H§Ú«Øij¥ýºë²¶}·|®É¶¡¡A¬Ù¹q¬Ù¯ù¤ô¤S¦³®Ä²v¡C¡v

¡u§A«D±o³o»ò¤z¤~µh§Ö»ò¡H¡v§º«ä§µ¤£¸T©Þ°ª¦Ñ¶Ú¡C

¡uµh§Ö»¡¤£¤W¡A½Ð¥L­Ì§O­Ê¦Ñ½æ¦Ñ´N¦æ¤F¡A§Ú¥i±q¨S¯ÔÀÁ³¡ªùªº¨Æ¡C¡v

§º«ä§µ·t¦¤¤F¤@·|¡A¶É«e©Ôªñ¶ZÂ÷¡A¤@¬£¯e¨¥¼F¦â¡C¡u¤l»®¡A§A±o¬Ã±¤¤½¥qµ¹§Aªº¾÷·|¡A§Ú¦n¤£®e©ö¤~Åý§A´¡¨¬³o¨½¡A·í¦~¨º¥ó¨Æ¤w¸g¹L¥h¤F¡A§OÅý¥¦¼vÅT§A¡A©ú¥Õ»ò¡H¡v

ªÅ®ðÀþ®É¾®­á¡A¨â¤H¹ïµø¨}¤[¡A§º¤l»®½°­ó¤@Án¡C¡uª¨¦h¤ß¤F¡A§Ú¦­§Ñ¤F¡A±z½Ð¦^§a¡C¡v

¥L¥µ¤UÀɮק¨¡A¤£¦A¬Ý¤÷¿Ë¡A§ì°_¥~®M¡A¤j½ñ¨B¨«¥X¿ì¤½«Ç¡C

¤þ¯u§Ñ¤F¶Ü¡H¥L¤£¯à½T©w¡C¥L¥uª¾¹D¡A¥LÁ`¬O¦£µÛ¥Î¦UºØ¤è¦¡¶ñº¡ªÅÀÉ¡A¥H¦w¯vÃĩοƶ¿E¯À¤J¯v¡A¤~¯à­±¹ï²Ä¤G¤Ñ¤É°_ªº´Â¶§¡Ð¡ÐÀ³¹S¡B¬£¹ï¡B©]©±¡B·¥­­¹B°Ê¡A¥LÅý¦Û¤v°±·²¤£¤U¨Ó¡AÃh©ê¨½ªº¤@±i±iÁy¤Õ¥X¸òµÛ»¼éQ¡C³Ìªñ¥L¶}©lÃhºÃ¡A³o»ò°µ¬O§_¦³®Ä¡H¦p¦PºD¥Î¤îµhÃĪv¼Ð¡A«o¥u¯à¤£Â_¥[­«¾¯¶q§í¨î¤@¼Ë¡A¯kµh¨ÌÂÂÄñ¨­¡C

µM¦Ó¥L²×¨s©ñ±ó¤F«ä¦Ò¡A¥L¦¹¨è¥u·Q¨£¨ì¨º±i¥þ·sªºÁy¤Õ¡A¤@±i¦Ñ¬O§N²´âäµÛ¥LªºÁy¤Õ¡C

*****

³Ìªñ©±¨½ªºª^³òÅܱo¤£¤@¼Ë¤F¡C

­ì¥»«í±`¬OÀø·U¨tªºªÅÆF­I´º­µ¼Ö¦p¤µ³Q¦UºØ¼ö¾xªº»´·n»«¼Ö¦û»â¡A©P¾Dªº´Ó®â§Ï¦ò¤]³Q¨ºªÑ¼ö¤O¾_°Ê¡A¤£®É·n¦²µÛªK¸­¡A°¸º¸¬ï´¡°}°}³r±o¤HªÚ¤ß·L¶Ãªº¨k©Ê®Ô¯ºÁn¡F·íµM¡A¨ºÁûªÚ¤ßÄݤ_§U²z¤p­]¡A¦oÁ`­nÂǦUºØ¾÷·|¥[¤J§º¤l»®©M³]­p®v³¯²±©M¨â¤H¶¡¸§¯À¤£§Òªº½Í¯º¡Ð¡Ð®ï¶Ô©^¤W¼ö¯ù¡B°e¤Wºô¸ô­qÁʪº¥¿Éq²¢ÂI¡B½Ð±Ð³]­p¹Ï¡A´÷±æ±o¨ì¤@ÂIÃöª`¡A¨ºÂIÃöª`¥i¥H®¶¾Ä¦o¤@¾ã¤Ñªº¤ß±¡¡A¤]Åý¦oªñ¤é¬Ü¥Ø¦h²K¤F´X¤À¤k©ÊÃý´A¡C

¦Ü¤_¥ÐºÑ®ü¡AÁÙ¬O¤@¼Ëªº¥ÐºÑ®ü¡A¦o¯«¦â¦p±`¡A¤ß±¡¥­Ã­¡A§@®§¤£ÅÜ¡A¦Ü¤Ö¥~¤H¬Ý°_¨Ó¬O³o¼Ë¡F¦o®e³\§º¤l»®¥X²{¦b©±¨½¡AµL½×¦ó®É¦ó¦a¡A°ª½ÍÁï½×¤]µL§«¡A¥R·í©±­û¤]¥i¥H¡A¦o¨C¤Ñ¨£¨ì¥L²Ä¤@¥y¸ÜÁ`¬O¡Ð¡Ð¡u¶Ù¡A±z¨Ó¤F¡A½Ð«K¡C¡v

½Ð«Kªº·N«ä¬O¡A°£¤F§O¤zÂZ¦o³B²z©±°È¡A¥L·Q°µ¤°»ò³£¦æ¡C

¹ï®Ç¤H¨Ó»¡¡A³oºØ¨k¤k¶¡ªº¬Û³B¤è¦¡»á¤£´M±`¡A¥ÐºÑ®ü±q¤£³W½d§º¤l»®¡A§º¤l»®¤]¤£ªÈÄñ¦o¡A°ß¦³¥L·S¥Xªº³Ù¾xÁn¤Ó¤j®É¡A¥ÐºÑ®ü¤~·|µy·L±æ¹L¥h¡A§ë¥Hĵ§iªº¥Ø¥ú¡F³o®É²³¤H·|µy¦wÀR¨Ç¡A¦ý°±·²¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¡A§º¤l»®´N·|³ø¥H§ó°ª©ùªº¯ºÁn¡AÅý¦oµL¥i©`¦ó¡C¦³®É¥Lµ¥±o­Â¤F¡Aª½±µ¨«¨ì¦o¨­Ãä¨Ó¡A¦Û°Ê©Ô¶}©â±P¡A¨ú¥X¨º±ø³ò¤y¡A´À¦o¶¤W¡A¦A¬XÁn¹D¡J¡uºÑ®ü¥i¥H¥ð®§¤F¡A§Ú­Ì¨«§a¡C¡v

¦oµLªk©Úµ´¡F¦o¤£§Æ±æ¥L·Q¥X§ó¦h°l¨Dªº©Û¼Æ¦Ó¤Þ¤H°¼¥Ø¡A¦h¥b¶¶±q¥Lªº¿ï¾Ü¡F¥~§@¥X¤@°_¥ÎÀ\¡A¤]¥H¥Lªº²ßºD¬°¥D¡AµL½×¬O¥­»ù¤p°¡¤l©Î¦Ì¨äªL¤G¬P¡B¤T¬PÀ\ÆU¡A¯S¦â¨p©Ðµæ¡A¦o³£³B¤§®õµM¡A±q¤£¬D­ç©Îªí¥Ü·N¨£¡F­«ÂI¬O¦o¦Y±o·¥¤Ö¡A³Þ¹¡¦o¤Ó®e©ö¡A­¹ª«¤j¥b³Q®ö¶O¤F¡A©Ò¥H¥~­¹¹ï¦o¦Ó¨¥§l¤Þ¤O¤£¤j¡C

¨º»ò¨º¬q®É¶¡¦o¯à°µ¤°»ò©O¡H¥D­n¬OÆ[¹î¡B¥æ½Í¡C

·í¥L¶i­¹®É¡A¦oÀRÀRÆ[¹î¥L¡A¨ºÂù»{¯uªº²´¯«¨½¤£§t¯S®íªº±¡Ýh¦¨¤À¡A´N¹³Æ[¹î¸ü¬Á¤ù¤Wªº·L¥Íª«¤@¼Ë±Mª`©M©ZµM¡A¨S¦³³ß«ã«s¼Ö¡A¨S¦³²Û©ÄÀSµÉ¡A¦ü¥G¥Øªº¥u¬O·Q¤F¸Ñ¦o­±¹ïªº¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¨k¤H¡C

¥X¥G¥L·N®Æªº¬O¡A¦o³º¤Q¤À°·½Í¡A¯à¦^À³¥Lªº¥ô¦ó¸ÜÃD¡A¤@¤Ï¤u§@®Éªº¨IÀq¹è¨¥¡Aµ´¤£§N³õ¡C¦o¯à¨Ô¨Ô¦Ó½Í¤º¤ßªº¬Ýªk¡A²@¤£«O¯d­Ó¤HÆ[ÂI¡A¤º®e¥]ù¸U¶H¡A®É¨Æ¡B¬y¦æ¡B¾\Ū¤ß±o¡BÀ¸¼@¹q¼v¡B¬F§½¡K¡KÅã¦Ó©ö¨£¦o¾\§v¼sªx¡A¦³®Éª§½×¦Ü¿E©ù³B¡A¦o·|±®µM¦Ó¤î¡A¦^¥H´X¤£¥i¨£ªº»´«{¡A©Î»y±aÃÕ¼J¡A±q¤£ªþ©M¥L¡A©Z¥Õ»¡¡A­Õ­Y¤£¬O¦o¥~»ªÁd¨q¡A¦o©M¡u¼b´A¡v³oºØ¤k©Ê²Å½è¹ê¦bªg¤£¤W¤@ÂI¨àÃä¡C

¦o¤°»ò³£½Í¡A¦ý«Ü¤Ö½Í¦Û¤v¡B½Í¹L¥h¡A´N¦³¤]¬O»´´y²H¼g¡C¥L¥uª¾¹D¦o¦b°ê¥~¨D¾Ç¹L¦n´X¦~¡A¨â¦~«e¤~¦^¨Ó¡A©M±q¨Æ±Ð¾°h¥ðªº¦Ñ¤÷¤@¦P¦í¡C

¦o¥Í¬¡¤O¨D²³æ¡A§º¤l»®«o»{¬°¡A¦o¨Ã¤£Â²³æ¡A±`¦³¨º»ò¤@Àþ®§¡A¦o¤£¸g·N¬yÅS¥X¤@ÂI¼~¶Ëªº®ð¨ý¡A¥u­nÆF±Ó¨Ç¡A¦b¦o¿W³B®É«K¥i¥H®·®»±o¨ì¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶