第二章
月明星稀，中庭樹影搖曳。橫波倚在窗邊，望著黑緞般的夜空發呆，沒有絲毫睡意。
輕輕的叩門聲後，莎麗阿姨端著熱牛女乃進了來，「我就猜你睡不著！」
「阿姨！」橫波沒有起身，只轉頭柔柔一笑，「也沒睡呢？」
「怎麼可能睡得著？」莎麗苦笑，把熱飲放在她的手中，「喝了它，會讓你盡快入睡！」
「謝謝！」橫波慢慢地喝著。
莎麗挨著她坐下，「我想起了你媽媽！我想她現在一定在怪我多事，害你進退兩難！或者他們只是危言聳听，而且我想你父親不會那麼喪心病狂的！畢竟我和他還有幾面之緣！所以現在後悔大約還來得及！」
橫波輕輕搖頭，「他們不是單純地在嚇唬我！依他們的勢力，有太多的法子讓我不能離境。而且只要他們稍稍地露一點口風，我就會有殺身之禍，或者不是父親的本意，甚至是在他不知曉的情況下。因為他並不代表他一個人，在他的身後是一個利益集團！他們怎麼可能讓我一個黃毛丫頭壞了好事呢！」
「我真是太笨了！竟會中了他們的圈套，把你卷進這個漩渦！」莎麗自責更甚。身處其中竟沒有一點覺悟，還不如一個年輕的女孩子。
「不關你的事！既然他們發現了我的存在，千方百計也會把我挖出來的！一切已經注定了，注定了我將是他成功路上最大的絆腳石。這大約是我父女的宿命吧！」橫波嘆了一口氣。
「你很會安慰人！」拍拍她的手，莎麗明白橫波是不想她太過自責。
「我真的是這樣想！就算我無意和父親對簿公堂，但事情演變到了這種地步，也就容不得我拿生命來開玩笑了！與拉爾夫•科恩合作是惟一的途徑。」橫波喝光牛女乃，「認命吧！」
「橫波！」莎麗抱住她，明白她的無可奈何。
「這樣也沒什麼不好，大家各得其所！其實我也累了！疲倦得不想再和命運抗爭下去了！一個虛無的父親不值得我與理想作對。我也想過無憂無慮的生活，好好享受青春時光，去念世界上最好的大學，甚至去談一場戀愛。」橫波把頭放在她的肩上，就像在媽媽懷中。
「你這樣想我就放心了！」莎麗輕輕地抱著她，「這也原是我的本意！他不值得你那樣的付出！」
「但媽媽會原諒我嗎？」這才是橫波真正的憂郁所在，「媽媽不會原諒我傷害爸爸的！」一成不變的平靜表情終于被打破，取而代之的是憂慮和一絲怯懦。
「她愛你勝過你父親！沒有哪個母親會希望兒女像你以前那樣生活的！何況你已盡力！是你父親欠你良多！」
「真的嗎？媽媽真的不會怪我！」此時的橫波不復冷若冰霜，褪去了保護色，她只是個無助的小女孩，渴望著大人的肯定。
「可實際上她是愛父親勝過愛我的，我知道，我真的知道！無論我怎樣做，都不能讓她夸贊，在她的心里只有父親。她一定會恨我的！」驚慌——一種從未曾在橫波臉上駐足的神情佔據了她凝白的臉，無論多少個理由，無論再如何心理建設，這終究是她無法回避的事實。因為她明白她最在意的媽媽是不會原諒她的！
懊死！莎麗這時才明白為何這個小女孩有著成人的堅毅，為何她不肯接受幫助，獨自一人承擔她根本無力承擔的一切。她渴望得到承認，渴望得到媽媽的愛。可惡的柳含英卻把所有的愛都給了那個負心漢，卻對女兒異常的吝嗇！
「傻瓜！」莎麗把她扶正，「你听好了！一個人生活在這個世界上，不是為了別人而活。尤其不是為了不珍惜你的人而活。你媽媽就是一個很典型的例子，也注定了她的悲劇結局。你當引以為戒，明白嗎？」
「明白與身體力行是不同的！」知易而行難啊！
「上帝！」莎麗只能緊緊抱住她，「那就讓一切順其自然吧！」
「隔斷紅塵三十里，白雲紅葉兩悠悠。」這就是橫波臨時住所的最佳寫照。
科恩他們還沒有把她的身世之謎向外界發布，他們要挑最緊要的關頭，要在正式投票的前十天發布這個勁爆的新聞。不但完全破壞伯納特在選民心中的形象，而且還要他根本沒時間來消除它的影響，再加上訴訟，會讓他自顧不暇的！
但相對的，為了保密，它的成本也大大增加！另外還有橫波的安全問題，所以他們選擇了這個遠離繁華都市的地方作為橫波的藏身之處。同時也將對她進行一些必要的訓練，諸如禮儀、談吐和應對。
罷結束了語言課程，橫波坐在別墅前的台階上，靜靜地看著流淌的小溪和溪上不時飄來的紅葉。思緒卻又飛回了遙遠的故鄉，不知二丫她們在干什麼？想起收到機票的前一天中午，姐妹們在飯堂里對著兩個候選人評頭論足，那樣的事不關己，那樣的風輕雲淡。真的是連做夢也沒有想到她會卷入其中，而且成了牽一發而動全局的關鍵人物，這就叫世事如棋難自料嗎？
遠處傳來汽車的聲音，橫波抬頭，蜿蜒的山路上，一輛黑色的轎車駛向別墅。還沒等她站起，兩個保鏢已經站在了她的身後。
「是科恩先生的車！」那個叫丹尼的黑人保鏢看清了汽車後說。丹尼的口音據他自己講是中部腔，照橫波的理解好比是講普通話的人听到了山東方言。雖不能字字清晰，但也差強人意了。總好過那位廚娘，一口南部的方言，真有些神似廣東話，有听沒有懂！據說這樣的安排是為了讓她對各地的土語有個大致的了解，這樣才能在應對不同地域的人的時候，不會因語言上的障礙而造成理解上的偏差。想的可真夠周到的，不能出現任何的紕漏。
汽車停在了她面前，拉爾夫•科恩從車里跳了出來。現在的他總算與電視上的候選人形象相符了，深色的西裝包裹著他那結實的身體，精明干練中又透著優雅的氣息。雖然已了解到他是多卑劣的人，仍會不自覺地被他的外表吸引，真是可惜了這副光鮮的好皮相。
「我的東方公主，你痴迷的美麗神情是為我而綻放嗎？」拉爾夫又習慣地親吻橫波的縴手。
橫波迅速地抽回她的手，沒讓他得逞，「我是在疑惑為何一個丑陋的靈魂會配上如此美麗的外表？」一臉厭惡。
拉爾夫對于她的譏諷毫不在意，「很開心我的人格缺陷沒有影響你對于我的外貌的觀感。但我的公主卻是集外貌與靈魂于一體的美麗化身！」
「別再叫我什麼公主了！讓人反胃！」橫波的音量忽地提高了，臉上也有了隱隱的怒氣。他分明是在諷刺。
「咦！」拉爾夫露出一絲驚詫，「冰湖終于有解凍的跡象了？」他挑了一下眉。還以為沒有什麼能夠打破她的平靜呢！
「我名字的中文解釋是陽光照射下波光粼粼的水面，從來就不是冰湖！」橫波的語氣很冷，轉身進屋，黑亮的長發因這急速的動作而飛揚，拂過拉爾夫的面頰，他嗅到一股淡淡的發香。
原來你的名字是陽光下微微蕩漾的水波。好美的名字！但為何你卻像寒夜里清冷得沒有一絲漣漪的湖水，讓人感覺不到陽光的氣息？而陽光又恰好是你這樣年紀的少女所特有的，是誰無情地把它從你的身體里抽離？
橫波走進客廳，窩進了沙發。拉爾夫也隨後跟進來，坐在了對面，「一切還習慣嗎？」