阿娟靜了下來。
棒了一會兒地說︰「也許我說得太多了，我們究竟還陌生。」
她是我的姊姊，我不要承認她是我的姊姊，我不要！
「我恨你們，」我說︰「你們不該來看我！不該來了！」
她低下了頭，「我不覺得你是我妹妹，我們格格不入。」
我放下一張鈔票，我慌慌張張的站了起來，我想走。
我想逃走，逃得越遠越好。我不要與姓許的人有關系。
我沖出那家咖啡店，叫了一部街車，在車里抱頭痛哭。
到家我在門口擦干眼淚，我知道祖母已經起疑了。
如果我是她親生的，我再大逆不道，她都會忍受。
但我畢竟是她領養的，她的忍受就有一個限度。現在顯然已經超過那個限度，她
對我灰心了。
這幾天來的冷淡，隔膜，表示我並沒有胡思亂想。
難怪她一直怕失去我，她是重視我，愛我的。
她對我十幾年如一日，不發生這件事，誰也不曉得她只是領養我的人。
祖母對我的好，我一輩子也報答不了，這我知道。
現在那一方面又來了一對環境不好的真父母，叫我怎麼應付得了？我用頭靠著牆
壁。
我沒有勇氣再見祖母，她與我是毫無關系的一個人，養了我這麼多年，供我吃飯
念書，豈是簡單的事，她以後怎樣對我，我也不怪她。我親生父母，我又豈可以很他
們，我又哭了起來。
「小曼！」
祖母開了門︰「小曼，你瘋了，你一個人站在門外哭什麼？」
她提我進去，「你怎麼了？你沒有怎麼樣吧？」
我低下了頭，「祖母，祖母，你為什麼不早跟我說？」
「說什麼？」她拉住了我一雙手，替我撥開了頭發。
「說我不是你孫女兒，說我父母賣了我。」我嚷。
「我本來就說了。」她很鎮靜的道︰「但是我怕失去你。」
「你為我做得太多了，祖母，實在太多了。」我說。
「是的，連我也不知道會這樣，」她說，「但是我養了你這麼久，漸漸的就愛上
你了，小曼，你是一個可愛的孩子，愛你是應該的。」
「但是……，我怎麼報答你呢？」我流著眼淚向她。
「不要想這一些，我從來沒有要你報答過我。」
「祖母──」我抬起頭來。
「你听我說，小曼。不錯，我是一個舞女。我做舞女，直做則三十歲。人家都找
到歸宿了，我卻沒有，然後我老了。舞女也是人，小曼，連賣女兒的人家都看不起舞
女，但是我也是人。」
我羞愧的听著。
「到我卅歲生日那一天，我認得了一個男人，這個男人對我很好。他買首飾給我，
買房子給我，與我在一塊兒生活了三年，整整的三年。然後，正當我以為幸福可以長
存的時候，他得了一場病死掉了。」
「啊，祖母。」
「是，他死掉了，」祖母黯然的說︰「你看我的命。」
「後來呢？」
「我差不多瘋了，幸虧當年與我工作的，有一位姊妹，就是你看到的趙阿姨了，
她勸我去領養一個小孩子，以解寂寞，也可以有精神寄托。」
「那個小孩子，我知道，就是我吧？」我問。
「是的，就是你。」祖母說︰「那年你才三歲。」
「是趙阿姨去把我抱來的是不是？她帶我到這里。」
「是的，她到你家，看過了孩子，覺得你最好看。」
我低下了頭。
「那時候你父母環境不好，想賣掉一個孩子。」
「我知道了，他們想減輕負擔，又想得一筆錢。」
「後來你就跟了我，跟了我丈夫的姓，姓陸。」
「那張照片，是他嗎？」我問︰「你給我看的那張？」
「不是，那只是我的一個親戚，我的丈夫，已經老了。」
我不知道說什麼才好，「原來……你不是我的祖母。」
「不是，趙阿姨原叫我認你做女兒，但是我想不好。」
「為什麼？」
「我年紀也大了，不如認你做孫女兒，一認便十幾年。」
「你是對我好的，祖母，我知道你對我好。」
「但是你畢竟不是我親生的啊。」她低下了頭。
「只要你願意的話，我還是要跟著你，祖母。」
「你一直回去看你的父母親，你忘不了他們。」
「我承認，祖母，如果我忘得了他們，你也不必愛我，那我豈不成了一只冷血動
物了。」
「不，小曼，你是很好的孩子，當初我也沒想到會跟你發生這樣深厚的關系，漸
漸我就把所有精神放在你的身上了，連我自己都覺得驚異。」
她又說︰「養了你這些年，你漸漸長大，漸漸有自己的思想，開頭我還想隱瞞事
實，但是現在我覺得沒有這個必要了，你應該有自主權。」
「祖母。」
「這些年來，你給我的快樂，真是太多了，小曼。」
忽然之間，我抱住了她。
「你要回去的話，我不怪你，我真的不怪你。」
我的眼淚流出來，「但是我與他們沒有感情！」
「什麼？」
「我回不去！」我哭訴，我實在回不去，但是住在這里，我又覺得不應該，叫我
怎麼辦好呢。
「可憐的孩子，所以當初你父親上門來見你，我千方百計的支開他們，怕你遭受
損害。」
「但是他們卻以為你對我心懷不軌，」我又哭了，「要把我當搖錢樹，才肯付他
那麼多錢。」
祖母嘆息，「小曼，你看我像是那種人嗎？」；
「所以我無法與他們相處，祖母，然而我也不能住在這里，因為你既然不是我的
祖母，我怎麼可以在這里白吃白住白用呢？」
祖母說︰「小曼，我不願意說任何話來改變你的主張。」
「你要我住下來嗎？」我問︰「祖母，你，還要我？」
「問得真是多余，但是你知道真相以後，恐怕住不舒服。」
「是的，祖母，對不起你。」我垂下了頭，很是傷心。
「你打算怎麼樣呢？」祖母問，「你才十多歲。」
「十多歲也不小了。祖母，我必須要堅強一點。」
「你先平靜下來，小曼，現在我們像朋友一樣了。」
祖母勉強的笑了一笑，我與她，都實在太傷心了。
「吃一碗點心好嗎？有很好的湯團。」她忽然說。
平時要是她這樣子問，我一定覺得很自然平常。
但是今天就不同了，今天我覺得她對我好是一種恩惠。
一個人怎麼白受人家的恩惠呢？我這一輩子都報答不了。
「不餓嗎？」她又問。
「不，祖母，我實在不應該再叫你弄這些東西了。」
「小曼，只要你在這間屋子里一天，我還是當你孫女。」
「為什麼對我這樣好呢？祖母，我不太明白。」
「我也不知道啊，」她笑，「也許這是人結人緣吧。」
祖母笑得不似歡愉的樣子，我覺得不舒服。
「我們可以慢慢想一個解決的法子，你可以留下來，也可以不留，我不會勉強你
的。」
我低著頭，握緊了自己的雙手。
我從那里得來的福氣呢，有祖母對我這麼好。
我細細的看她，如果她真是我的祖母，又該有多好呢？
她的臉，她的皮膚，充份表現出她曾是個美人。
而且她是這樣善良的女人，自從丈夫死後，一直守寡。
「小曼，在想什麼？別想太多了，來吃點東西吧。」
「我吃不下。」
「千萬不要這樣，等你年長幾年之後，你會發掘，小曼，這世界上沒有大不了的
事情。」
「是嗎？」
「是的，有時候會獲得一點快樂，有時候痛苦代替了一切，生活就是這個樣子的
了。」
我細細的听著，雖然不十分明白，也覺得很有意思。
「年紀小的時候，樣樣放不開，唉。」她搖搖頭。