小袁輕輕在一旁說︰「人死不能復生，人生不如意事常八九。」
結球抬起頭，「你懂得什麼，本是加國土生兒，為了找生活，這兩年才惡補中文混飯吃，濫用成語。」
「頭等艙候機室見。」
周令群對徒弟們真不保
那天下午，結球去接王思訊放學。
思訊見了她，像看到親人一樣，走到她身邊默默流淚。
「來，我陪你回家看看。」
王思訊的母親住在中等住宅區，那種每天放學時份成幫外籍女佣在校車站等接孩子的地區。
思訊說︰「她現在叫曾太太。」
結球點點頭。
她從未見過她，也很少听見王庇德提起她。
電梯到達某一層，思訊伸手按鈴。
一個女佣來開門，沒有招呼，一看是思訊，丟下她們跑回客廳。
屋內有幼嬰啼哭，另外一個四五歲小女孩在看電視，赤足，冰淇淋糊了一嘴。
不知怎地，結球伸手護住思訊肩膀。
這時，一名穿短褲雙腿肉騰騰的少婦走出來，看見她倆，不禁一怔。
「這位是誰？」
「我姓林，是王庇德同事。」
少婦不耐煩，「我已說過我走不開，一頭家，兩個孩子，我還做人壽保險經紀。」
「請批準王思訊去一次。」
少婦沉吟，「她是應該去的。」
結球覺得安慰，「那麼，明早我來接她出發。」
少婦雙臂抱在胸前，微微笑，「慢著，這位林小姐，你是誰？」
「同事。」
「不是那麼簡單吧。」
傍球欠欠身，「公司派我及另外一位男同事做代表陪王思訊到倫敦。」
奇怪，前任王太太一絲悲切也沒有，原來緣份一盡，夫妻可以變成陌路人。
既然如此，也不必虛偽，結球很佩服她。
她叫佣人帶著兩個孩子到街上玩，又對大女兒說︰「思訊，你幫手。」
孩子與佣人都出去了，她招呼結球︰「我叫方玉意，林小姐買了人壽保險沒有？」
結球答︰「已經有十份。」
「林小姐真是熱心人。」
方玉意稍胖，恐怕近四十歲了，但是昔日甜美的面孔此刻有種俗艷，對兜售保險合約會有幫助。
結球忽然問她︰「思訊睡什麼地方？」
她卻不介意她冒昧，伸手指一指沙發。
「她的衣物呢，怎樣做功課？」
方女士打個呵欠，不是疲倦，而是遮掩窘態。
她說︰「快十三歲了，挨多三四年，中學可畢業啦，屆時海闊天空，愛怎樣就怎樣。」
結球不相信耳朵，只得不出聲。
這時，門一響，有人回來了。
結球轉過頭去，幾乎是該剎那，她已決定帶走王思訊。
進門來的是一個男人，年紀比方玉意輕一點，染金發，穿窄衫窄褲，卻拖一雙拖鞋，看到結球，上下打量，見她一身素淨，立即不表示興趣。
他四處張望，「思訊呢？」對繼女卻有過份興趣。
他身上發出強烈體臭，像一只大暑天咻咻的狗。
方玉意簡單地介紹︰「這是外子曾鉅森。」
結球發呆。
那男人開了一瓶啤酒，對著瓶嘴喝，又問︰「思訊呢？」
就在這個時候，思訊回來了，手上挽著女乃粉等雜物，顯然是那女佣都差遣她。
那姓曾的男人立刻趨向前去，「肚子餓不餓，我陪你去吃快餐。」
思訊厭惡地退後兩步。
結球咳嗽一聲，「曾太太，我想徵求你同意，今天就把思訊接走。」
她用晶瑩的眼神凝視方女土，盼她衡量輕重。
這時，那曾鉅森竟公然去拉思訊的手臂，思訊連忙閃避。
那方玉意都看在眼內，她點點頭，「我知道你是誰，你帶思訊走吧。」
結球背脊一身汗，立刻抓起思訊的手及書包，奪門而出。
那曾某還在後邊問︰「去哪里？」
他有一雙黃眼珠，在黝暗的走廊里閃著野獸似的光芒。
結球不敢逼視。
她緊緊握住思訊手臂走進電梯，直至手指發酸，這才發覺握得太緊，思訊也會痛。
怎麼可以把她扔在這個地方。
王庇德不會瞑目。
結球癱瘓在自己的車子里。
她一直不敢放開思訊的手。
從側面看，思訊的高鼻梁與細長眼同她父親長得一模一樣，結球滾燙的眼淚悄悄落下面頰。
「或許，」她低聲說︰「我可以在倫敦幫你找一間寄宿學校，放假，你到我家住，你願意嗎？」
思訊忙不迭點頭。
結球開動車子，曾某那股體臭彷佛仍在鼻端，叫她打了一個冷顫。
回到家，結球把客房正式整理一下，撥出來給王思訊居祝傍晚，袁躍飛送飛機票上來。
結球招呼他，「請坐。」
「我還是第一次來你家。」
「蝸居。」
「許多人一輩子也賺不到這樣的住宅。」
「這是家父撥給我的嫁妝。」
「很多人會愛上你。」
「躍飛，你是好人，就是一張嘴不收斂。」
「人生苦悶，嘴巴發泄。」
「你年輕風流，還說悶？」
他笑笑，不作答，過一會兒才說︰「倫敦天氣涼，帶多一件外套。」
「謝謝關照。」
「明朝來接你。」
那整個晚上，結球都沒有入睡。
周令群打電話來，「失眠？」
「是。」
「也難怪你。」
「那次坐過山車——」
「結球，那同少年帶少女去看恐怖電影一樣，目的是叫你戰栗，好依偎到他身邊，是一種頗低級的伎倆。」
「也許是。」
「你也就不必念念不忘了，」她停一停，「況且，也不止是你一個人。」
結球無言。
令群一次又一次打擊她，淋她冰水，叫她醒覺，目的是叫她重新開始做人。
「我托人替那孩子找了間聲譽不錯的寄宿女校，費用可由王庇德的一份保險支付，你可以放心了。」
「公司對下屬很負責。」
「所以，單身人士，像我同你，轉工之前真得想清楚。」
結球掛了電話。
第二天一早她推醒思訊。
她的行李很簡單，因時常出差，永遠有只中型行李篋已裝妥必需品，拎著就可以走。
思訊問︰「我呢？」
結球的答案很簡單︰「到了那邊才買。」
她自衣櫥內取出一件羽絨外套交給思訊。
電話鈴響，結球以為是袁躍飛。
但不是，一個女子惺忪的聲音問︰「你們今早走？」
是方玉意。
到底是一個母親。
「拜托你了。」
結球揚聲︰「思訊，過來說幾句話。」
王思訊轉過頭來，表情像大人一樣堅決，「不，」她說︰「我沒有話說。」
方玉意在那邊可以听到被女兒拒絕，她無言。
結球忽然勸她︰「你振作一點，一個人也可以過活。」
她笑了，「謝謝你，林小姐。」
這時門鈴響起來。
「我們要走了。」
「一路順風。」
門外正是袁躍飛，他穿著長大衣，看上去比平日英偉。
「都準備好了？護照帶了沒有？別忘記信用卡。」
結球點點頭，拉起思訊的手出門。
袁躍飛這才看清楚叫他們勞師動眾的小女孩，她長得高，身形同結球差不多，只不過剛剛開始發育。
林結球愛屋及烏，做得極之徹底。
她的事，同事們其實都知道一點。
結球沒想到周令群會抽空來送飛機。
她把一條羊毛圍巾搭在結球肩上，「別著涼。」
在耳畔叮囑幾句。
臨走才向小袁點頭，卻正眼都不看小女孩。
這時，他們三人才坐下來吃早餐。
小袁抱怨︰「有人若成功改良飛機餐廳食物質素，可獲諾貝爾和平獎。」
結球不出聲。
思訊忽然說︰「我知道那是誰。」
結球臉上一個問號。
思訊說下去︰「剛才那女人，是爸爸口中所說，喜歡女人的女人。」
結球一怔，語塞。
小袁佯裝沒听見，別轉頭去。
第二章
餅一會兒，結球輕輕說︰「到了倫敦，要听監護人的話，要用心做功課，還有，多用腦子，少用嘴巴。」