丘靈總算對身世有了眉目。
要接近他也很容易。
丘靈立刻著手處理，她自動提出要到劍橋做客座講師。
往日著名學府今日已暮氣沉沉，久無人垂青，听到有英才願意無條件服務，喜出望外，況且又是獲獎累累的名人，立刻答應。
丘靈自費帶著一名助手前往。
在飛機場已經遇到不愉快事。
經海關時，排在她前邊的是一對英人夫婦，主動問她來自何處。
「美國。」
「怪不得穿T恤牛仔褲。」
「T恤有甚麼不好？」
他倆嘻笑，「我們古老作風，我倆不穿T恤。」
丘靈很少多言，這次卻說︰「那麼，你們繼續拿人家研究經濟科技的時間來熨襯衫好了，大不列顛就是這樣落伍衰退。」
那兩個英國人訕訕而退。
一安頓下來丘靈便去找馮學谷。
他在講學，丘靈推開演講廳大門進去。
馮學谷真人比照片更普通，深棕色皮膚與嘴唇顯示他還是個吸煙者，一腔學問，卻沒有朝氣。
叫丘靈吃驚的是，他穿著一件花襯衫。
已經洗得發白，可是隱隱看得出，杉上印有一朵朵大紅花。
丘靈發怔，原來馮學谷才是花襯衫始祖，丘雯嵐永志不忘，才不停買花襯杉給男伴穿著。
坐在書桌前太久太呆，馮學谷比同年齡人老一點，可是，每當有漂亮女學生提問，他仍然笑容可掬。
下課了，學生紛紛散去，丘靈也站起來。
是馮學谷叫住她。
「這位新同學，請留步，簽到簿上沒有你的名字。」
丘靈轉過頭來。
馮學谷坦然看著她，不出所料，一點記憶也無。
丘靈說︰「我叫丘靈，是客席講師。」
馮學谷意外，「你比許多學生還小。」
「相信很多人對令千金也那樣說。」
「你同伊利莎伯及夏綠蒂相熟？」
「不，久聞大名，如雷貫耳。」
「幾時到我家來喝下午茶。」
「听說安妮女勛爵非常好客。」
第八章
「是，她很有辦法在喝茶時間勸有錢人捐出善款。」「那多好，星期三下午可以探訪嗎？」「一言為定。人很好，一點架子也沒有，低聲下氣，不像名人，也不似高攀了白人貴族的黃人。無論如何，不像害慘了丘雯嵐一生的男人。星期三，丘靈特別打扮過才上門去。馮宅簡宜是一座莊園，他們不重衣著排場，可是一看住宅，就知顯貴。馮太太身型仍然苗條，迎出來招呼客人。「丘小姐，他還在書房里。」「叫我丘靈好了。」「丘靈，是否精魂的意思？」「同音罷了。」「多好听的名字，我兩個女兒也有中文名。」「呵，叫甚麼呢？」「叫馮雯與馮嵐。」「什麼？」「字中有山有水，中文真正美麗。」丘靈像是鼻梁正中被打中一拳，頓時作不得聲，淚盈于睫，太意外了。「丘小姐遠道來做客座，如果覺得寂寞，請常來我們家玩。」丘靈佯裝看茶幾上插的玫瑰花，緩緩回過神來。這時馮學谷笑著出來，咦，丘小姐，在說基麼？」馮太太回答︰「在贊中文有多美，像你的名字，是學習虛懷若谷的意思。」「丘小姐諳中文嗎？」「水準普通。」「我那兩個女兒特喜宋詞，你與她們會談得來。」丘靈想說，那自然，我若跟著你長大，我的中文也會非常好。馮太太捧出茶具，才斟出一杯茶，馮家兩個女兒回來了。世上原來真有氣質這回事，她倆衣著很普通，相貌也不十分出眾，可是落落大方．談吐幽默，叫人舒服，同丘靈從前接觸過的女性完全不同。
她倆年紀輕輕，已有事業，不在家里住，可是周末一定回來陪伴父母，閑話家常。
那種有距離的親切正是丘靈需要的。
她們繼續話題，談到方塊字的瑰麗。
馮嵐說︰「我真正慶幸學會了中文，世上每六個人就有一人說中文。」
馮雯點頭，「我也慶幸自己會英文。」
丘靈從不知道這樣普通的事值得慶幸，由此可知她根本不懂感恩，自小生活在遺憾怨恨之中，不思自拔。
丘靈輕輕問︰「你們的名字可有什麼特別意義？」
馮雯說︰「我們進中學才添中文名字，除出字面優美之外，父親說為著紀念一位女性長輩。」
丘靈張大了眼楮。
這次統共不能報仇，馮家雖然不知她是誰，可是人家不但尊重她，也敬重故人，絲毫沒有涼薄的意思。丘靈試探問︰「那位故人是誰？」「好像是家父的舊友，于他有恩。」丘靈完全泄氣，這一趟根本白走了。戀人相愛又要分手是十分尋常悲劇，日後有甚麼遭遇，道路朝上抑或向下，各安天命。真沒想到分手之後馮學谷會這樣牽記舊人。丘靈喝著英式下午茶，一杯又一杯，漸漸澆息了怨氣。前來算賬的她驀然發覺整筆數是一個誤會，人家沒有欠她甚麼。丘雯嵐日子過得不愉快，可能是因為她對生活處理不當，所有任性的人總得付出代價。至于她自己，不不，她不會為自己討債。這時，馮教授忽然說︰「丘靈像煞了一個人。」丘靈嚇一跳。馮太太微笑，「你也發覺了。」馮雯接上去，「她眼神像年輕時的華裔女演員陳沖。」丘靈松下一口氣。
參觀過他們美麗的園子，丘靈告辭。
馮學谷送她到莊園大門。
丘靈說︰「大家都知道你很照顧華裔。」
他只是說︰「我們要做得比人家好十倍，才能與人家平起平坐。」
丘靈忽然問了一個根私人問題︰「當年安妮女勛爵嫁華人有否引起家族不滿？」
「安妮不過是皇室遠親，父親又早逝，家族領取的津貼有限，入不敷出，並非一般人想家中貴族，我女兒並不打算承繼勛餃，我們不過是普通人，這座農莊，是家父的遺產。」
啊，原來如此。
「當初結婚，當然有人反對，我曾發誓不會令她失望。」
「教授有否破誓？」
他抬起頭想一想，「這又是一個很長的故事了，年輕如你，不會有興趣。」
馮太太這時走出來，「我們在湖區近溫特米爾有一間度假屋，風景尚可，丘小姐可考慮參加我們聚會。」
丘靈微笑，「我若繼續是一位陌生的丘小姐又如何敢冒昧參予呢。」
「那麼，以後就叫丘靈了。」
回到公寓，丘靈只覺冰冷，老房子的暖氣設備差，氣氛與溫度都叫人難堪。
她坐在沙發上冥思。
忽然看到母親半透明的身形出現，笑笑說︰「見到了。」
丘靈輕輕說︰「我不想復仇。」
「丘靈，我沒有叫你報復。」
「他有他的生活，我不想打擾他，而且，我插足不下，走到全世界我都是一個多餘的人。」
生母臉上露出憐惜的神色來。
「你們為何分手？」
「我不記得了。」
丘靈答︰「我會問他，他沒有忘記。」
母親的影子漸漸褪淡，像一層極薄透明紙一樣，在她眼前失卻影蹤。電話鈐驟響，丘靈自夢中驚醒……是凌太太的聲音︰「丘靈，真掛念你，屋子里少了你，氣氛差好遠。」丘靈賠笑，「我就回來了。」「你可找到你要的東西？」她十分關懷。「找到，可是與想像中有極大出入。」「世事往往如此。」丘靈說︰「我也想念你們。」「還等什麼呢，正式做我們的女兒吧。」丘靈實在不想連累他們。「丘靈，忘記過去。」丘靈苦笑，她的過去像一座山一樣擋在前路。「請回來與我們慶祀十七歲生辰。」丘靈吃一驚，什麼？她才十七歲？滿以為已滿三十七歲，甚或更老。「對，差點忘記告訴你，啟儒托我告訴你好消息︰你快做阿姨了。」