言諾陪她散步到公園，「伯母已經回去了。」
「我還得多謝烈先生，他免我對母親坦白之苦。」
「在這幾個月里邊，他仍然會不住努力。」
「也好，」荷生說，「這樣他可以有點消遣。」
「你那要命的幽默感好像恢復了有五成以上。」
言諾說得對，荷生似已找到新力量。
荷生停步，「吉諾，你去送烈雲吧，這里我自己可以應付。」
「也該有人把這個好消息告訴烈火了。」
荷生看著足尖，「言諾，請勿違反我的意願，對他來說，這不一定是好消息。」
「我明白你的顧慮。」
荷生說︰「言諾，試想一想，假使我們這些人統共沒有出生過，上一代的生活豈非輕松得多。」
言諾不出聲，過一會兒他問︰「孩子取什麼名字？」
「不是有三天假期嗎，趁那個時候，好好地想一想。」
言諾靈機一動，「荷生，我們可以一起去探訪烈雲。」
荷生意動，嘴里只說︰「被言伯母知道我倆一起行動恐怕又會觸發一場誤會。」
言諾瞪她一眼，心里卻十分歡喜，荷生已大有進步。
第二天早上，荷生照常到附近的郵筒去寄信，猛地想起，昨日並沒有收到退信。
她不希望這是郵誤，她希望烈火已經把信收下拆開。
她有點激動，連忙回憶那封信的內容，熱淚盈眶。
中午，言諾來接她出門，她的心境猶未平復。
荷生提著簡單的行李剛走到門口，已經有人過來攔截，荷生認得那人，她昨日在街角車廂內見過他。
那人一時情急，竟冒昧地問︰「夏小姐，請問你到什麼地方去？」
荷生大大詫異，反問︰「你是誰？我因何要向你匯報？」
那人退後一步，連忙返回車內。
言諾與荷生出發往飛機場。
言諾看看倒後鏡，「他跟在後面。」
荷生無言，可以想象當年也有人這樣盯住烈雲，這是何等巨大的壓力。
荷生忽然說︰「把車停到前面油站去。」
言諾問︰「什麼？」一邊已經把車慢下來。
荷生吁出一口氣，待車停下，她說︰「我去買一罐蘇打。」
後面的黑色大車也跟著停下來。
荷生走過去，司機佯裝看不見她。
荷生輕輕說︰「我不打算開始逃亡的生涯，請告訴烈先生，我此行是偕言諾到波士頓探訪烈雲，我很安全，嬰兒也安全，請烈先生莫緊張。」
司機听了荷生如此坦誠的一番說話，十分驚訝，臉容寬馳下來，終于說︰「夏小姐，謝謝你，你使我的生涯易過許多。」
「不用客氣。」
荷生回到車子里，言諾問︰「你同他說什麼？」
荷生回答︰「原來走出迷宮的方法再簡單不過。」
「說來听听。」
「只要伸手推倒面前的障礙就行，我們一直犯了大錯，兜完一圈子又一個圈子，愚不可及。」
言諾開動車子，直到抵達飛機場才覺悟過來，他說︰「看情形你終于接受了烈先生。」
「是的。」
「並不容易。」
「我知道，但我想再斗下去也沒有意思，我願意作出適當的讓步，希望他也會體諒我。」
言諾微笑，「烈先生只曉得進，不懂得退，商量一詞對他來說，是由他告訴你下一步該怎麼做。」
荷生說︰「發生了這麼多事情，難道他仍然一成不變？」
「我不知道，或者你是對的，值得一試。」
在候機室荷生輕輕推一推言諾，言諾朝她暗示的方向看過去，只見烈戰勝遠遠站著，朝他們點點頭，隨即轉身離去。
可憐的人。
將他的一生得失歸納一下，他過得極其貧乏。他的原配對他不忠實，他的長子並非由他所出，他與後妻感情破裂，烈戰勝是悲劇中的主角。
奇怪的是，從來沒有人從這個角度看過他。
言諾見荷生怔怔地，便在她耳邊說︰「他已經走了。」
荷生抬起頭問︰「他到什麼地方去，他可認得回家之路？」
言諾一愕，「他是烈戰勝。」
荷生隨即笑了，「的確是，他是烈戰勝。」
到達陳府，管家不讓他們進去，守衛如此森嚴，可見是怕有人帶走烈雲。
言諾留下姓名及酒店電話後偕荷生離去。
荷生在一間人工湖畔的小餐館內寫明信片。
言諾以為她要寄給烈火，看到地址，原來是問候母親。
荷生說︰「我們極少照父母的意願長大，三歲一過已經自由發展，各有各命運，各有各道路，難免叫大人失望。」
「夏荷生將為人母，感慨突增。」
荷生忽然想起來，「那位與你相親的漂亮小姐呢？」
「她肯定我與舊情人藕斷絲連，已經避不見面。」
「為這樣好的男孩子，她應當出來同我決一死戰。」
「荷生，你總是高估我。」
荷生笑了，她拍打著言諾的肩膀，心中也承認，能把從前狹義的感情升華到今日這個地步，真不是一件簡單的事。
傍晚，電話接通，陳珊女士願意見他們。
她站在門口歡迎荷生，「我知道夏小姐一直是小雲的朋友。」
荷生十分慚愧。
「請進來。」
大家坐好，寒暄過後，不知道如何開口，三人只是面面相覷。
棒了許久許久，大家靜靜坐著，但空氣中不知有些什麼，使荷生的鼻子有點酸意。
終于，陳女士問︰「最近有沒有人見過烈火？」
他們搖搖頭。
陳女士難堪地說︰「他不肯見任何人。」她深深嘆息。
會客室里又靜下來。
還是陳女士打破沉默，「夏小姐，我去帶烈雲出來。」
烈雲胖了，整個人看上去圓圓的，一見荷生，就把她認出來，趨到她身邊叫︰「荷生。」
荷生緊緊擁抱她，「烈雲，你太好了，看，這是誰。」
烈雲只是笑，「原來是言哥哥，請過來這邊坐。」
她母親臉上卻沒有歡容。
荷生過去說︰「烈太太——」
「我早已恢復本姓。」她停一停，「結婚二十多年，真正做烈太太的時間，大約不超過一個月。我對丈夫並無認識，對子女甚為陌生，失敗得不能再失敗。」
荷生笑了，見到陳女士仍然率直如故，覺得快慰。
她接著問︰「言諾，你可不可以告訴我你老板搞什麼鬼，約好我在紐約見面，卻叫我撲空。」
言諾賠笑︰「他另外有要緊的事走不開。」
「你可以同他老實地說，十六年前我把烈雲交給他是我最大的錯誤，今天我不會重犯。」
荷生跟隨烈雲走到溫室，烈雲一轉身，看到荷生，非常驚訝，「荷生，你怎麼在這里？」
荷生陪她坐在長凳上，「我來看你。」心中明白，烈雲已經失卻記憶，任何事，轉瞬即忘。
荷生知道她不該這麼想，但又禁不住這麼想，能夠全盤忘卻，是多麼好的一件事。
正在感慨，忽有一股奇異的清香鑽進荷生的鼻孔，她轉過頭去尋找香氣來源，看到花架子旁放著一式兩盆曼陀羅花，十個八個蓓蕾正盛放著，這香氣勾起了荷生全身的七情六欲，她一生的悲歡離合紛紛繁繁，笑淚忽然都在剎那間泛過胸間。
荷生忍不住，匆匆用手掩上面孔。
「荷生，」烈雲問，「你怎麼了？」
荷生輕輕答︰「沒什麼。」
「荷生，你為什麼哭？」小雲握住她的手。
荷生答︰「我思念烈火。」
烈雲笑一笑︰「呵，烈火。」
這時言諾喚她們，「小雲要加件外套嗎？」
荷生對烈雲說︰「我們回去吧。」
看護過來把烈雲領走。
言諾過來，只看見荷生嘴角掛著一個曖昧的笑容。
他安慰她︰「有朝一日，烈雲會把前塵往事一一歸納起來。」
荷生抬起頭，「彼時恐怕她會驚叫一聲，痛哭失聲。」