「咖啡館？」大概是音樂所暗示的那個「瓦哈拉」吧？
「嗯，它叫瓦哈拉，是源自北歐神話，相傳奧丁神身旁的九位侍女將戰場上負傷瀕死的戰士救起，並把他們送往諸神居住的瓦哈拉城。」藤原綠微笑解釋，「你不覺得，它的名字和你現在的心情很符合嗎？」她摟住南宮耀的脖子，在他耳邊輕聲低喃，「耀，你現在就像受了重傷的戰士，需要人治療你的傷口。」
「那麼你就是奧丁神的侍女了？親愛的小綠。」
「是的，我會將你胸口的痛一點一滴地消除……」
???
東京田園調布瓦哈拉咖啡館
苞在藤原綠身後踏入咖啡館，南宮耀立刻感受到一道不尋常的視線集中在自己身上。
他不著痕跡地打量內部，發現櫃台旁老板打扮的中年男子正用懷疑的眼神盯著他。
藤原綠直接步往櫃台，低聲向中年男子說了幾句話後，他點點頭，打開櫃台後的員工休息室要他們進去。
「耀，你在這兒休息一下，我等會兒就回來。」藤原綠說罷，留下南宮耀便偕同中年男子離去。
就算他們不說，南宮耀也猜得出來他們要干什麼，剛才出門前他瞧見藤原綠將音樂盒放入皮包里，想來他們八成是要去解開音樂盒的密碼。
可惜呀！南宮耀在心里替他們哀悼，因為就算他們解開了音樂盒的秘密，也無法將之出售了。他在出發到藤原家之前，早已經同閻海綠商量過，他會先在音樂盒內部夾層里藏好迷你竊听器，並請她通知龍家人暗中將瓦哈拉咖啡館包圍起來，一等到音樂盒的密碼破解，他會馬上通知龍家人立刻將所有人逮捕，免得這項危險的化學武器制造程式被買走而危害世人。
檢查過房間，確認過這里沒有設置竊听器或監視用攝影機後，南宮耀從鏈表上拉出迷你型耳機，听著藤原綠等人的動靜。
「你確定那個男人沒問題？我覺得他那種眼神……不像個普通人。」說話的是中年男子。
「你是不信任我嗎？我說過他的心已經完全倒向我了，不會有問題的。」藤原綠自信滿滿的聲音透過耳機傳來。
「很抱歉，我真的對蛇蠍美人沒興趣。」南宮耀自言自語道。
「總之，你先把密碼破解吧，這樣我們才能快點賣掉它。」藤原綠等不及地催促。
「是——」
中年男子嘆了口氣，隨後他似乎是開啟了某種儀器，因為南宮耀听見一陣機器運轉聲。
「我真是等不及要將那筆錢拿到手了！」藤原綠以興奮的語氣道。
「先別高興，等我們確定內容再說。」中年男子比起藤原綠冷靜許多。
「那就快點啊！」
「別急，現在就開始了。」
接下來中年男子打開音樂盒，樂曲立刻透過竊听器傳到南宮耀的耳里。
「看見了吧!這是音樂的原型，而這段是‘加工’過的，將它另外分析看看。」男人快速地在電腦鍵盤上打著指令。
「怎麼樣？可以嗎？」藤原綠急切地問道。
經過約兩分鐘，男人停下手邊的動作。
「解出來了，喏，自己看吧。」
南宮耀馬上听見藤原綠興奮的喊叫聲。
「哼，該是報仇的時候了，讓你們嘗嘗在享受過無比的歡樂後瞬間跌落地獄的那種痛苦吧！」南宮耀的唇角勾起一抹邪笑，隨即按下鏈表側邊的按鍵。
十秒鐘後不到，瓦哈拉咖啡館的大門口處傳來爆炸聲，看來果然是龍家派來的人，因為只有他們會這麼激烈行事。
不理會耳機中傳來的慌張喊叫，南宮耀伸了個懶腰，打開員工休息室走了出去，在跟迅速佔據各個角落的警察們打過招呼後，他慢條斯理地踱向咖啡館大門，準備回南野家看他心愛的小容容。
第十章
10
「南宮耀，你這個背叛者！」藤原綠尖銳的聲音自身後傳來，令南宮耀停下腳步。
他回過頭，看見被兩名女警逮住的她正面目猙獰地瞪住他不放。
「嘖嘖嘖，我說小綠，你的美麗臉蛋都變形了。」南宮耀搖晃著手指，沒啥真心地勸道︰「別生氣了，會長皺紋哦!」
「你果然不是個普通人物。」中年男子隨後也被兩名警察架出來，瞧見南宮耀悠哉地靠在門邊，他立刻明白這是怎麼回事。
「大叔，你誤會我了，本人不過是一介小小偵探，沒啥能力也沒啥來歷。」南宮耀搖搖手，語氣輕松得令藤原綠恨得想咬他一口。
本以為自己已經馴服了南宮耀，而錢也快要到手了，沒想到……
「你這個背叛者，我不會讓你好過的！」藤原綠怒氣沖沖地吼道。
「背叛者？我什麼時候說過要加入你們了？根本就沒有，不是嗎？所以嘍，你說我背叛你就不對了。」南宮耀踱近她身旁，從容的表情中帶著幾分寒意，「你知道自己為什麼失敗嗎？不知道對不對？我就好心跟你提點，免得你死不瞑目。」
他後退兩步，在原處旋了一圈停下來，面對藤原綠，笑容滿面地說︰「我是四方偵探社的員工，而我們社長正是在日本鼎鼎有名的腓龍集團、龍氏家族的第四個孩子。再說得清楚點，在日本，龍家人就代表法律，所以啦，看是要無照營業還是逼良為娼，或者是私售毒品、違法販賣武器，罪名多得很，隨便你們挑。」
「原來你是龍家成員之一，哼，算我們倒霉，沒能先查出你的來歷。」中年男人冷哼一聲，隨即在一群警察的包圍下走出去。
藤原綠一方面悔恨不已，一方面又不甘心就此放過南宮耀，她狠狠地瞪著他，突然想到刺傷他的好辦法。
「不管怎麼說，你那心愛的女人應該不可能全身而退吧？」她冷聲笑道︰「我告訴過香月慎也，要他在必要時先殺掉白雨容，就不知道你之前說他們出了事……是真還是假？」
這句話果然成功地讓南宮耀變了臉色，他斂起笑容，表情在瞬間化為寒冰。
看見他變臉，藤原綠更加確信白雨容確實出事，她滔滔不絕地繼續說︰「真可惜我看不見她的慘狀，不知道她是斷了手還是缺了腿，或者是腦袋沒連在脖子上頭？」
「你那麼想知道的話，我就告訴你吧！」他在話尾尚未收音的同時，翻出預先準備好的銀針朝她射去，銀針在她的臉上劃出與白雨容相仿的傷痕，定在她旁邊那名女警的帽子上頭。
「啊——啊，我的臉——」藤原綠搞住臉頰開始慘叫。
「南宮先生，請你冷靜點。」負責此次行動的警長連忙過來拉住南宮耀，免得鬧出人命來。
南宮耀甩開他，上前抓住藤原綠，用冰冷的聲音說︰「她受的苦比你現在的疼痛還多，要不是看在你將來一輩子都得待在牢里受折磨的份上，我會加上十倍利息把這筆帳討回來！」
???
經過連日來的調查，南宮耀等人總算弄清楚事情的來龍去脈。
其實真正的藤原綠早在十年前就死去，而現在這個藤原綠冒她的名，並借此隱藏她走私軍火與各式化學武器的黑市掮客的身份。
至于那件化學武器，原本是南非的反政府組織所發明出來的，但是在制造前便被政府派出的間諜偷走，後來該名間諜出了意外身亡，化學程式再度被偷並且流入黑市，而藤原綠因此得知消息，據說她原本是打算將消息同時賣給南非反政府組織與政府官員，賺兩邊的錢。
「原來是這麼回事啊！真是可惜，好好一個大美人何苦做這種工作呢？現在落得吃牢飯的下場……」洛希坐在南野家客廳里，邊吃著南宮耀買來的新鮮水果邊搖頭嘆氣。